Що таке ITS PROPOSAL Українською - Українська переклад

• свою пропозицію
• свої пропозиції
• своїй пропозиції

Приклади вживання Its proposal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Flix TV expands its proposal on 2 HD channel.
Флікс ТБ розширює свою пропозицію на 2 HD канал.

In its proposal, the station has national entertainment, reportages and documentaries.
В її пропозиції станція має національної розваги, репортажі та документальні фільми.

Crimea is preparing its proposal for a resort fee.
Крим готує свої пропозиції для курортного збору.

Whether or not the Humphreys cosmology survives, we should be encouraged by its proposal.
Незалежно від того, чи виживе космологія Хамфріса чи ні, ми повинні бути вдячні за її пропозицію.

The ICRC reiterates its proposal for the creation of safety zones.
МКЧХ нагадує про свою пропозицію створити«зони безпеки».

If the Bidder does not accept the correction of errors, its proposal will be rejected.
Якщо постачальник не визнає виправлення помилок, то його пропозицію буде відхилено.

The ROK reaffirmed its proposal of July 12, 2005, concerning the provision of 2 million kilowatts of electric power to the DPRK.
Південна Корея підтвердила свою пропозицію від 12 липня 2005 року про надання КНДР двох мільйонів кіловат електроенергії.

The Federal Reserve Board is expected to publish its proposal in the Federal Register in the following days.
Очікується, що в наступні дні Федеральна резервна рада опублікує свою пропозицію у Федеральному реєстрі.

Viasat constantly explores the popularity of television channels among its subscribers and optimizes its proposal.
Viasat постійно досліджує популярність телевізійних каналів серед своїх абонентів і оптимізує свою пропозицію.

DTX(SD/HD)- channel, that its proposal software offers men.
DTX(SD/HD)- канал, що його пропозицію програмне забезпечення пропонує чоловіків.

In its proposal, the Commission shall set out the grounds for concluding that the Member State has failed to take effective action.
У своїй пропозиції КО також повинен вказати підстави для висновку щодо того, що державі-партнеру не вдалося вжити ефективних заходів.

On December 26, the Network submitted its proposal for a candidacy during the court's meeting.
Грудня відбулось засідання Суду на якому Мережа подала свої пропозиції щодо додаткового експерта.

Curious, that not the broadcaster announces upcoming launch of«France 24 HD», and the Italian Platform, which has a channel in its proposal.
Цікаво, що ні сам мовник повідомляє про майбутній запуск«France 24 HD», а італійська платформа, яка має канал в своїй пропозиції.

The head of VTB said that the President“generally” supported its proposal for the de-dollarization of the Russian economy.
Глава ВТБ заявив, що президент РФ“в цілому” підтримав його пропозицію щодо дедоларизації російської економіки.

However, while the commission has tabled its proposal, it has failed to make it mandatory for consultancies, PR firms, and lawyers employed in Brussels that lobby the EU institutions on behalf of foreign governments to register.
Проте, хоча Єврокомісія подала свою пропозицію, вона не змогла зробити її обов'язковою для реєстрації консультантів, PR-компаній та адвокатів, зайнятих у Брюсселі, які лобіюють установи ЄС від імені іноземних урядів.

The head of VTB said that the President“generally” supported its proposal for the de-dollarization of the Russian economy.
Жовтня голова ВТБ заявив, що президент“в цілому” підтримав його пропозицію щодо дедоларизації російської економіки.

The European Commission explained its proposal with the impressive progress that, in its view, Georgia has made in reforming its judicial system.
Єврокомісія пояснила свою пропозицію значним прогресом, якого, на її думку, Грузія добилася в реформуванні своєї судово-правової системи.

The eternality of the universe was so deeply engrained that the big bang model encountered much resistance after its proposal in the early and mid-20th century.
Вічність Всесвіту настільки глибоко вкоренилася, що модель Великого Вибуху зустріла багато опорів після її пропозиції на початку і в середині 20-го століття.

EU- The European Commission has presented its proposal for fishing opportunities for fish stocks in the Black Sea for 2013.
(27/11/2013) Європейська Комісія висунула свою пропозицію щодо рибальських можливостей для рибних запасів у Чорному морі в 2014 році.

Online store accessible from any geographical point of your city, country and the planet, you can not restrict its proposal just outside walking distance.
Інтернет-магазин доступний з будь-якої географічної точки вашого міста, країни і всієї планети: ви можете не обмежувати свою пропозицію тільки межами пішої досяжності.

The UK Government has published further details of its proposal to amend the inheritance tax rules for non-domiciled individuals.
Уряд Великобританії опублікував більш детальну інформацію про його пропозицію змінити правила податку на спадщину для нерезидентних осіб.

Another elite residential complex SkyLine draws attention to its proposal from ad panel and screens in the lounge areas.
Інший елітний житловий комплекс- SkyLine- звертає увагу на свою пропозицію із рекламного пано та відеомоніторів у лаунж-зонах.

The South Korean Justice Ministry has backpedaled somewhat on its proposal to brazenly shut down all domestic cryptocurrency exchanges following a public statement by the country's Presidential Office.
Південнокорейське міністерство юстиції дещо поступилося у своїй пропозиції закрити усі місцеві криптовалютні біржі після публічної заяви Адміністрації президента.

Turkish satellite pay-TV platform D-Smart software has expanded its proposal on 4 SPI International Group/channel Filmbox.
Турецького супутника платного ТБ платформа програмного забезпечення D-Smart розширив свою пропозицію на 4 Міжнародна група/канал Filmbox SPI.

On Tuesday, Trump administration launched its proposal to cancel all existing rules of net neutrality imposed by the US government.
Адміністрація Трампа у вівторок приступила до здійснення свого плану щодо скасування практично всіх існуючих правил мережевого нейтралітету, введених урядом США.

As long as the Council has not acted, the Commission may alter its proposal at any time during the procedures leading to the adoption of a Union act.
Доки Рада не вчинила дій, Комісія може змінити свою пропозицію у будь-який час протягом процедури ухвалювання акту Союзу.

Considering this facts, the Ukrainian side recalls its proposal of talks, and will give its answer within frames of the arbitrary procedure in the nearest future.
З огляду на це українська сторона відкликає свої пропозиції щодо переговорів і найближчим часом компанії буде надана відповідь в рамках арбітражної процедури.

In Finland, the relevant advisory board compares the candidates' merits and its proposal of any appointment includes the reasons for its decision.
У Фінляндії відповідний консультативний орган порівнює заслуги кандидатів, і в його пропозиції включаються підстави для рішення.

If everything goes well, I hope that the American side would not refuse its proposal to discuss the possibility of organizing the summit talks.”.
Якщо все буде гаразд, я сподіваюся, що американці не відмовляться від своєї пропозиції обговорювати можливість проведення саміту.