Що таке ITS SURROUNDING AREAS Українською - Українська переклад

• його околиці
• навколишні її райони
• прилеглі до нього райони

Приклади вживання Its surrounding areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

The city and its surrounding areas are known for its wineries.
Село та його околиці відомі своїми винами.

Around 28,000 Jews were killed in Vinnitsa and its surrounding areas.
Всі 28 тисяч євреїв у Вінниці та її околицях тоді були вбиті.

The town and its surrounding areas are well-known as the Orchard of Bulgaria- mostly cherries, plums, apples, etc. are grown there.
Місто та його околиці відомі як фруктовий сад Болгарії- найбільше вирощуються черешні, сливи, яблука тощо.

Distribution of plants in Brazil and its surrounding areas.
Поширення рослин у Бразилії та у прилеглих до неї територіях.

Three quarters of the residents of the city of Taizz and its surrounding areas, for instance, are facing an emergency food shortage because the area is effectively inaccessible.
Три чверті жителів міста Таїз та прилеглих до нього районів, наприклад, стикається з браком продовольства, тому що до них неможливо добратися.

The Gold Rush led to the development of Melbourne and its surrounding areas.
Золота лихоманка стала поштовхом у розвитку Мельбурна і його околиць.

All 28,000 Jews from Vinnitsa and its surrounding areas were massacred at the time.
Всі 28 тисяч євреїв у Вінниці та її околицях тоді були вбиті.

More than a fifth of Russia's wealth comes from Moscow and its surrounding areas.
Більше однієї п'ятої матеріальних цінностей Росії припадає на Москву і навколишні її райони.

Numerous cultural and sporting events take place in the city and its surrounding areas, and many of them are of an international character.
Культурні та спортивні заходи проходять у місті та на його околицях, багато з яких мають міжнародний характер.

Everything you need for an enjoyable lifestyle can be found at Parkside and its surrounding areas.
Усе необхідне для хорошого відпочинку можна знайти у Сатанові Городоцького району та його околицях.

His realm was isolated from the other Khanates and control most of the today China and its surrounding areas, including today Mongolia.
Його царство відрізнялось від інших ханств і контролювало більшу частину сучасного Китаю і прилеглі до нього райони, в тому числі сучасної Монголії.

Some of these items were purchased and donated by the Ukrainian community from the city of Olsztyn and its surrounding areas.
Деякі з цих речей були придбані та передані українською громадою з Ольштина та його околиць.

His realm was, by this point, isolated from the other khanates and controlled most of modern-day China and its surrounding areas, including modern Mongolia.
З цього питання, його царство відрізнялось від інших ханств і контролювало більшу частину сучасного Китаю і прилеглі до нього райони, в тому числі сучасної Монголії.

He is also providing services to Hindustan Times subscribers, answering their queries, in HT Live in Delhi and its surrounding areas.
Він також надає послуги абонентам Hindustan Times, відповідаючи на їх запити, в HT Live у Делі та його околицях.

In late February and early March, the Syrian army, with the support of the Lebanese Hezbollah, Russian and American aviation, regained control of the city of Tadmor(Palmyra) and its surrounding areas, causing considerable losses of the ISIS terrorists in manpower and technology.
Наприкінці лютого- початку березня сирійська армія, за підтримки ліванської«Хизболли», російської та американської авіації, відновила контроль над містом Тадмор(Пальміра) і прилеглими до нього районами, завдавши терористам ІД значних втрат у живій силі і техніці.

Block Party is described in-game“With resources spread thin due to Ultimus's invasion, the City Heroes must band together and keep New York and its surrounding areas safe.”.
Блок-учасниця описується в грі"З розширенням ресурсів через вторгнення Ультимуса, Герої міста повинні згуртуватися і зберегти Нью-Йорк та його околиці в безпеці".

In the case of our super-mighty preemptive strike being launched, it will completely and immediately wipe out not only U.S. imperialists' invasion forces in South Korea and its surrounding areas but the U.S. mainland and reduce them to ashes,” it said.
У разі запуску наш супермогутній превентивний удар повністю й відразу знищить не тільки сили американських окупантів-імперіалістів у Південній Кореї та в її околицях, але й материкову частину США та перетворить їх у попіл",- йдеться у заяві КНДР.

Russia's economy is highly regionalized, over a fifth of its wealth is generated in Moscow and its surrounding areas.
При цьому економіка РФ надзвичайно регіоналізована: більше 1/5 матеріальних цінностей країни припадає на Москву і навколишні її райони.

Block Party is described in-game“With resources spread thin due to Ultimus's invasion, the City Heroes must band together and keep New York and its surrounding areas safe.”.
Block Party описується в грі"З ресурсами, що поширюються тонкими через вторгнення Ultimus, City Heroes повинні об'єднатися і зберегти Нью-Йорк і його околиці безпечними".

Engineers of the company informed the SMM that after completion of the repair work the water supply for most of“LPR”-controlled Stakhanov(50km west of Luhansk) and its surrounding areas would be re-established.
Інженери підприємства повідомили СММ, що після завершення ремонтних робіт водопостачання на більшості території підконтрольного«ЛНР» м. Стаханів(50км на захід від Луганська) та в прилеглих до нього районах буде відновлено.

He painted many landscapes of Paris and its surrounding area.
Він писав портрети і пейзажі з видами Парижа і його околиць.

During the Middle Ages, Baidoa and its surrounding area was part of the Ajuran Sultanate.
В середні віки, Байдоа і його околиці були частиною Аджуран Султанату.

Greeks lived in city-states, which consisted of a city and its surrounding area.
Греки жили у містах-державах, які складалися із міста та околиці.

Creekwater was born and raised in various parts of Atlanta, Georgia, and its surrounding area.
Кріквотер народився і виріс у різних частинах Атланти та її околиць.

It said 90% of the city of some 530,000 people and its surrounding area had been"damaged or destroyed".
У документі наголошується, що 90% міста з населенням понад 500 тисяч осіб та його околиць були пошкоджені або зруйновані».

It said 90 percent of the city of some 530,000 people and its surrounding area had been“damaged or destroyed”.
У заяві сказано, що 90 відсотків міста з населенням більше 500 тис. осіб та його околиць були"пошкоджені або зруйновані".

Ninety per cent of the city of some 530,000 people and its surrounding area has been"damaged or destroyed.
Що 90% міста з населенням понад 500 тисяч людей та його околиць були«пошкоджені або зруйновані».

Ninety percent of the city of some 530,000 people and its surrounding area has been“damaged or destroyed.
У документі наголошується, що 90% міста з населенням понад 500 тисяч людей та його околиць були«пошкоджені або зруйновані».

It said 90% of the city of some 530,000 people and its surrounding area had been"damaged or destroyed".
У заяві сказано, що 90 відсотків міста з населенням більше 500 тис. осіб та його околиць були"пошкоджені або зруйновані".