Що таке ITS TIES Українською - Українська переклад

• свої зв'язки
• його зв'язків
• свої відносини
• його зв'язок

Приклади вживання Its ties Англійська мовою та їх переклад на Українською

The PRC is actively developing its ties with the EU countries.
КНР активно розвиває свої зв'язки з країнами ЄС.

In addition, any process can be disrupted by changes in its ties.
Крім того, будь-який процес може бути порушений змінами в його зв'язках.

During this time Japan strengthened its ties with Germany and Italy.
Японія прагнула насамперед зміцнить свої відносини з Німеччиною і Італією.

Turkey seeks to strengthen its influence in countries that were part of the Ottoman Empire and uses its ties with the.
Туреччина прагне зміцнити вплив у країнах, які були частиною Османської імперії, і використовує свої зв'язки з ісламістами в Лівії.

One reason why the US values its ties to the UK as much as it does is the UK's role in Europe.
Одна з причин, через яку США так цінують свої зв'язки з Великобританією- це її роль в Європі.

Lawmakers want Google to reconsider its ties with Huawei.
Американські парламентарі просять Google переглянути свою співпрацю з Huawei.

NATO is also deepening its ties to industry through the NATO Industry Cyber Partnership.
НАТО також поглиблює свої зв'язки з промисловістю за допомогою Кіберпартнерства між НАТО і промисловістю.

It's time for Europe to review its ties with the USA.
Але знову-таки європейці повинні переосмислити свої відносини з США.

Has otherwise unilaterally severed its ties with the seafarer including failure to pay contractual wages for a period of at least two months.
Іншими шляхами ускладнив свої стосунки з моряком, включаючи в тому числі невиплату зазначеної в договорі заробітної плати за період не менше двох місяців.

An example of this is Ukraine, which has already managed to reorient its ties to the EU.
Прикладом цього стала Україна, яка вже змогла переорієнтувати свої зв'язки на ЄС.

They say that has not been without its ties to the football federation, but the rumors were never rumors.
Кажуть, що не обійшлося без його зв'язків у федерації футболу, але чутки так і залишилися чутками.

The rope, its traditional thatch-rope industry; and the pineapple, its ties with Jamaica.
Мотузка, її традиційна промисловість- виробництво мотузки соломи і ананас, його зв'язок з Ямайкою.

On Tuesday, the White House defended its ties to Berlin with comments that seemed to come out of a parallel universe.
У вівторок Білий дім захищав свої зв’язки з Берліном коментарями, які, здавалося, звучать як із паралельного всесвіту.

The country is increasingly integrated into Western institutions and is expanding its ties to the rest of the world.
Країна широко інтегрується до західних інституцій та розширює свої зв'язки з рештою світу.

We understand Rome is trying to safeguard its ties with Moscow, but we also know Christ has always been on the side of those who suffer.
Ми розуміємо, що Рим намагається зберегти свої відносини з Москвою, але ми також знаємо, що Христос завжди був на боці тих, хто страждав.

The country is increasingly integrated into Western institutions and is expanding its ties to the rest of the world.
Країна все більше інтегрується в західні інституції і розширює свої зв'язки з рештою світу.

Russia is also trying its best to upgrade its ties with Israel- but the“brotherhood” in arms with Iran is not helpful at all.
Росія також докладає всіх зусиль для поліпшення своїх зв'язків з Ізраїлем, але«братство» щодо зброї з Іраном у цій справі не допомагає.

In December 2008, Vietnam called on Luxembourg to support its ties with European Union.
Взаємна міжнародна підтримка У грудні 2008 року В'єтнам закликав Люксембург підтримувати свої зв'язки з Європейським Союзом.

Finally, South Korea knows that Russia could use its ties with North Korea to retaliate against Seoul for any action it takes against Moscow.
Нарешті, вона в курсі, що Росія могла б скористатися своїми зв'язками з Північною Кореєю для того, щоб помститися Сеулу за будь-яке здійснене проти Москви дію.

On the economy, Kiev should ensure that trade deals with the EU do not entangle its ties with Russia.
В галузі економіки Києву варто простежити, щоб його торговельні домовленості з ЄС не зачіпали його зв'язків з Росією.

The history of the Vatican's foreign policy is an indication of its ties with the policies of the most important imperialist powers.
Історія зовнішньої політики Ватикану свідчить про її зв'язки з політикою найбільших імперіалістичних держав.

The Russian Imperial Movement- which describes its ideology as“Christian Orthodox imperial nationalism”- does not hide its ties to the Kremlin.
Російський імперський рух, ідеологією якого, з його заяв, є«християнський православний імперський націоналізм», не приховує своїх зв'язків з Кремлем.

In this manner the USSR hoped to force Finland to break its ties with Germany and agree to a peace settlement.
Таким чином СРСР сподівався приневолити Фінляндію розірвати її зв'язки з Німеччиною і погодитися на мирне врегулювання.

Turkey seeks to strengthen its influence in countries that were part of the Ottoman Empire and uses its ties with the Islamists in Libya.
Туреччина прагне зміцнити вплив у країнах, які були частиною Османської імперії, і використовує свої зв'язки з ісламістами в Лівії.

In striking the deal, Russia appears- at least for now- to have put its ties with Turkey ahead of advancing the goal of bringing all Syria back under Assad's rule.
Таким чином, принаймні на цей момент, Росія фактично поставила свої зв'язки з Туреччиною вище досягнення мети повернути всю Сирію під владу Асада.

Christmas Day as a federal or public holiday is also sometimes objected to by various sources, usually due to its ties with the Christian religion.
День Різдва як федерального чи державного свята також іноді заперечується різними джерелами, як правило, через його зв'язки з християнською релігією.

The keys are based upon a global currency reset and its ties to hard currency depositories and new banking regulations.
Ключі до розгадки засновані на глобальному перезапуску валюти і її зв'язках з сховищами твердої валюти і новими банківськими регулятивними правилами.

The official goals of the Krunk committee were studying the history of the region, its ties with Armenia, restoration of ancient monuments.
Заявленими цілями комітету"Крунк" були вивчення історії регіону, його зв'язків з Вірменією, відновлення пам'яток старовини.

Landlocked Armenia, which is heavily reliant on its ties to Russia, ditched plans last year to sign an agreement on closer trade and diplomatic ties with the European Union.
Вірменія, яка сильно покладається на свої зв'язки з Росією, минулого року відмовилася від планів підписати угоду про зближення торговельних та дипломатичних відносин з Євросоюзом.

Throughout the years, the college has strengthened its ties with the Indian government along with forming new partnerships with universities in the United Kingdom.
Протягом багатьох років коледж зміцнив свої зв'язки з індійським урядом разом з формуванням нових партнерських відносин з університетами Великобританії.