Що таке JOB DUTIES Українською - Українська переклад

• посадові обов'язки
• виконанню трудових обов'язків
• посадових обов'язків

Приклади вживання Job duties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Job duties of a firefighter.
Посадові обов'язки пожежника.

Consider job duties,,, and.
Розглядаючи проблему обов'язків, І.

Significant changes in your job duties.
Значна зміна в обов'язках на роботі.

Alternatively, her job duties may include coordinating the work of the waiters.
Як варіант, в її посадові обов'язки може входити координація роботи офіціантів.

Letter he explained he could no longer perform his job duties.
Папа зрозумів, що вже не може виконувати свої обов'язки.

The job duties of a chemical engineer vary wildly depending on the industry they work in.
Обов'язки інженера-хіміка різні в залежності від специфіки компанії, в якій він працює.

Hiring Managers will want to know about your job duties and accomplishments.
Роботодавці хочуть знати щось про завдання та обов'язки, які ви виконували.

In addition, after training, job duties are more inspiring- yes, yes, it is also proved by scientists.
Крім того, після тренування посадові обов'язки більше надихають- так-так, це теж доведено вченими.

It's a pleasure trip in which I desconectaré out of my job duties.
Це поїздка для задоволення, в якій я повністю відключуся від своїх робочих зобов'язань".

Do not allow employees to perform their job duties without going through mandatory medical examinations;
Не допускати працівників до виконання ними трудових обов'язків без проходження обов'язкових медичних оглядів;

(3)"Workplace" means any place where an employee engages in his or her job duties.
(i) термін«робоче місце» означає будь-яке місце, де працівники виконують свою роботу;

His job duties include monitoring the actions of employees, analyzing and evaluating the results of their work.
У його посадові обов'язки входить і контроль за діями працівників, аналіз і оцінка результатів їхньої праці.

Have the education, qualifications and, or licenses needed to fulfill your job duties.
Мати освіту, кваліфікацію та/ або ліцензію, необхідні для виконання своїх посадових обов'язків.

Leisure not only excludes the job duties, but also the time spent for the satisfaction of basic needs such as eating or sleeping.
Це не тільки виключає трудові обов'язки, а й час, витрачений на задоволення основних потреб, таких як харчування або сон.

Have sufficient English and/or French language ability to fulfill your job duties.
Мати достатній рівень володіння англійською та/ або французькою мовами для виконання своїх посадових обов'язків.

The participants of collective bargaining may be exempted from performing job duties at the time of negotiations, with saving their average salary.
Учасники колективних переговорів можуть звільнятися від виконання трудових обов'язків на час їх проведення з збереженням середньомісячної заробітної плати.

If we care of people, they in return assume more responsibility for their job duties.
Якщо ми піклуємося про людей, то вони у відповідь з більшеою відповідальністю виконують свої трудові обов'язки.

(Only economists are on the NAFTA professional occupation list.) The focus is on the job duties, not the title, as is always the case in business immigration visas.
(Тільки економісти в списку професійної діяльності НАФТА.) Основна увага на посадові обов'язки, не назва, як це завжди буває в бізнес-імміграційних віз.

A medical assistant is a member of a health care team that undertakes administrative and clinical job duties.
Лікар-асистент є членом команди охорони здоров'я, який здійснює адміністративні та клінічні посадові обов'язки.

Skills bloccano section hard skills, i.e. skills that are directly related to job duties, will be most important in 2020, according to a new study of the educational branch of the professional social network LinkedIn.
Навички роботи з блокчейном у розділі hard skills, себто професійні навички, які безпосередньо стосуються робочих обов'язків, стануть найбільш затребуваними у 2020 році, згідно з новим дослідженням освітньої філії професійної соціальної мережі LinkedIn.

Preparation to the interrogation with studying enterprise structure, job duties, links with other persons;
Підготовка до допиту з вивченням структури підприємства, посадових обов'язків, взаємозв'язків з іншими особами;

Termination of a fixed term employment contract(if the health condition of an employee starts to hinder the job duties).
Розірвання строкового трудового договору(якщо стан здоров'я інваліда став перешкоджати виконанню трудових обов'язків).

Any member of an organisation who relies on assistance from another to fulfill the job duties, such as a sales representative who needs assistance from a customer service representative to place an order.
Будь-який член організації, який покладається на допомогу іншого члена організації, при виконанні робочих обов'язків, наприклад, торгівельний представник, який потребує допомоги від представника служби підтримки клієнтів, при розміщенні замовлення.

Termination of a fixed term employment contract(if the health condition of an employee starts to hinder the job duties).
Розірвання строкового трудового договору(якщо стан здоров'я особи з інвалідністю став перешкоджати виконанню трудових обов'язків).

A wise person knows when and how to make the exception to every rule, as the janitors knew when to ignore the job duties in the service of other objectives.
Мудра людина знає, коли та як робити винятки з правил, так як прибиральники знали, коли нехтувати своїми обов'язками заради інших цілей.

Your employer must demonstrate that he/she has been unable to find a Canadian citizen or permanent resident of Canada to perform the job duties.
Роботодавець повинен продемонструвати, що він/ вона не зміг знайти канадського громадянина або постійного резидента Канади для виконання посадових обов'язків.

In talking about their jobs in Ukraine, poorer Ukrainians generally are not able to clearly outline their own job duties and functions.
Розповідаючи про свою роботу в Україні, бідні здебільшого не здатні чітко окреслити коло власних посадових обов'язків та функцій.

In attracting customers to help correct assessment of the potential audience- usually, are pupils, preparing for exams, as well as adults, who need to improve the English language or other knowledge to perform job duties or travel.
У залученні клієнтів допоможе правильна оцінка потенційної аудиторії- як правило, це школярі, які готуються до іспитів, а також дорослі люди, яким необхідне поліпшення знань англійської або іншої мови для виконання робочих обов'язків або подорожей.

The Polish language proficiency test will also have to be passed to those who wish to get an official job in Poland, since employers are also interested in this document lately if job duties include communication with Polish citizens.
Сертифікаційний тест на знання польської мови доведеться пройти і тим, хто бажає отримати офіційну роботу в Польщі, так як роботодавців останнім часом також цікавить даний документ у випадку, якщо посадові обов'язки включають в себе спілкування з польськими громадянами.