Приклади вживання Just a couple Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just a couple grand.
Всего пару штук.Here are just a couple of them:.
Ось лише деякі з них:.Just a couple weeks.
Всего пару недель.It's more than just a couple.
Вони були більше, ніж просто пара.Ah, just a couple of hours ago.
Ах, кілька годин тому.Not all the trees, just a couple of them.
Розквітли не всі дерева, лише кілька.Just a couple of bruised ribs, okay?
Только парочка ушибов ребер?I met Jimmy just a couple of times.
З мамою вдалося зустрітися лише кілька раз.Just a couple of comments about 24 Option.
Це лише кілька переваг 24 Option.For the ticket-price, just a couple of Euros.
It's just a couple of months.
Это всего на пару месяцев.It doesn't last very long-- just a couple of years.
Але це було не дуже довго- всього кілька років.Yep, just a couple of non-dickheads.
Так, всього лише пару не-членоголових.France and Germany are not just a couple anymore.
Франція та Німеччина- вже більше, ніж просто пара.Just a couple of questions/ possible errors:.
Просто пара питань/ можливі помилки:.She could see my baby just a couple of times a year.
Їй вдавалося побачити малюка всього пару раз в рік.Just a couple of minutes and exchange took place!
Всього пара хвилин і обмін відбувся!This leads to loss of conscience in just a couple of seconds.
При цьому втрата свідомості трапляється на кілька секунд.Here are just a couple of papers.
Ось лише декілька документів.The acute form of thisdisease does not last long- just a couple of days.
Гостра форма цього захворювання триває недовго- всього пару днів.There are just a couple of people who know that.
Є тільки кілька людей, які це знають.The situation obviously began to turn for the better just a couple of years ago.
Ситуація почала змінюватися на краще лише кілька років тому.It's just a couple of people in the driveway.
Это всего пара людей на подъездной дорожке.You can have form for any purpose and here are just a couple of examples.
Ви можете створити власну форму для будь-якої мети, ось лише кілька варіантів.Just a couple people looking for a party on foot.
Просто пара чоловік, шукали якусь вечірку. Пішки.The new design isvery similar to the current DualShock 4 with just a couple of exceptions.
Новий дизайн дуже схожий на поточний DualShock 4 з кількома винятками.He acted just a couple of days, after that was cancelled.
Він діяв всього пару днів, після чого був скасований.Just a couple of decades ago, smartphones didn't exist.
Всього пару десятків років тому ніяких смартфонів та планшетів не було.It arrived in just a couple weeks, just as you promised.
І справді, за кілька тижнів приїхав, як і обіцяв.Even just a couple minutes of physical activity are far better than none whatsoever.
Навіть лише кілька хвилин фізичної активності краще, ніж жодна.
