Що таке KIDNAPPINGS Українською - Українська переклад

• викрадення
• викрадень
• викрадали людей

Приклади вживання Kidnappings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kidnappings of local Christians.
Переховували місцеві християни.

Movies about kidnappings.
Гостросюжетних фільмів про викрадення людей.

Killings, torture, kidnappings, arrests- this is Ukraine at the end of 2013 and the beginning of 2014.
Вбивства, катування, викрадення, арешти- це Україна кінця 2013- початку 2014 року.

Christians have also suffered kidnappings and gruesome murders.
Християни також страждають від викрадень та жорстоких вбивств.

Terrorists were involved in murders, extortion and kidnappings.
Терористи брали участь у вбивствах, вимаганнях та викраденні людей.

They specialize in kidnappings and murders.
Вони спеціалізуються на грабежах і вбивствах.

They have gone from assassination and these kinds of things to roadside assaults on Christians and kidnappings.
Вони пройшли шлях від вбивства і подібних речей до придорожніх нападів на християн та викрадення людей.

Crimean Tatars accuse Russia of kidnappings and political arrests.
Кримські татари звинувачують Росію у викраденнях і політичних арештах.

All these arrests or kidnappings are the result of the feeling of total IMPUNITY by Russian elites, and, first of all, Putin.
Усі ці арешти і викрадення є результатом відчуття повної безкарності з боку російських еліт, і, насамперед, Путіна.

Almost every day, reports of horrific terrorist attacks and kidnappings come from Iraq.
Мало не щодня з Іраку приходять повідомлення про жахливі теракти і викрадення людей.

Apart from specific cases of persecution, kidnappings and property seizures, the freedom of conscience situation worsens.
Крім конкретних випадків переслідувань, викрадень і захоплень майна, погіршується ситуація у сфері свободи совісті.

Russia needs to use its influence to persuade the insurgents to stop the kidnappings, beatings, and threats.
Росія має використати авторитет, який вона має серед повстанців, щоб переконати їх припинити викрадення людей, побиття і погрози.

Ukrainians have to suffer the kidnappings, tortures, mass searches, arrests, interrogations and a ban on entry to the Crimea.
Українці мусять терпіти викрадення, катування, масовимі обшуки, арешти, допити, а також заборону на в'їзд до Криму.

Russia should use the influence it has with insurgents to persuade them to stop the kidnappings, beatings, and threats.
Росія має використати авторитет, який вона має серед повстанців, щоб переконати їх припинити викрадення людей, побиття і погрози.

Crimean Tatars charge Russia of kidnappings and also political apprehensions.
Кримські татари звинувачують Росію у викраденнях і політичних арештах.

Former Peruvian President Alberto Fujimori is sentenced to 25 years in prison for ordering killings and kidnappings by security forces.
Колишній перуанський президент Альберто Фухіморі засуджений до 25 років в'язниці за замовлення вбивства і викрадання людей силами безпеки.

And as you can see from some of the previous entries, many kidnappings are actually committed by one of the child's parents!
І, як ви бачите з деяких попередніх записів, багато викрадень фактично вчинено одним з батьків дитини!

Kidnappings gradually decreased after many religious leaders of different denominations had left, but the seizure of places of worship continues.
Через від'їзд багатьох релігійних діячів різних конфесій кількість викрадень поступово зменшилася, але захоплення культових споруд не припиняються дотепер.

However to Mexico City it is known for high crime rate- street robberies, beatings and even kidnappings under certain circumstances.
Однак Мехіко відомий високим рівнем злочинності- вуличними грабежами, побиттям і навіть викраданнями людей за певних обставин.

This list of killings, attacks and kidnappings could easily be continued, including for example what happened in Germany.
Цей список вбивств, а також нападів і викрадень можна легко продовжити, у тому числі й на прикладі того, що відбувається в Німеччині.

The United Nations human rights office is calling on Yanukovych to investigate recent reports of deaths, kidnappings and torture during the political unrest.
Управління ООН з прав людини закликало президента України Віктора Януковича провести слідство щодо недавніх повідомлень про смертні випадки, викрадання і тортури у час політичного неспокою.

He will have to face express kidnappings, robberies, and pretty much risking getting shot for what's in his pockets or even his clothes.
Йому доведеться зіткнутися з викраденнями, пограбуваннями, і щомиті ризикувати отримати кулю в живіт, через вмісту його кишень або навіть через одяг.

That Satan worshipers hold meetings under Lake Victoria, where they are promised riches in exchange for human blood, which they collect by staging car accidents and kidnappings.
Що послідовники Сатани збираються на озері Вікторія, де їм обіцяють багатства в обмін на людську кров, яку вони здобувають, організовуючи автокатастрофи й викрадення людей.

Kim Il-sung and Kim Jong-il, the grandfather and father of the current leader, ordered the kidnappings of foreigners to give their agents language instruction from native speakers.
Кім Ір Сена і Кім Чен Іра, діда і батька нинішнього лідера, замовив викрадення іноземців, щоб дати своїм агентам мови навчання з носіями мови.

The United States condemns kidnappings of any kind and we call for the immediate release of the individual and the prosecution of those responsible,” Moore said.
Сполучені Штати засуджують викрадення будь-якого роду, і ми закликаємо до негайного звільнення викраденого і до кримінального переслідування тих, хто несе відповідальність за це»,- сказала Мур.

He also added that international organizations have documented the region's numerous cases of homicides, extrajudicial executions, kidnappings, torture, looting and other crimes.
Він також додав, що міжнародні організації зафіксували в регіоні численні випадки умисних вбивств, позасудових страт, викрадення людей, тортур, грабежів та інших злочинів.

The occupation regime encourages mass violations, including kidnappings, illegal arrests, and violence against Crimean Tatars, activists, journalists, and other people.
Окупаційний режим заохочує масові порушення, включно з викраденнями, незаконними затримання і насильством над кримськими татарами, активістами, журналістами та іншими особами.

They claim Kadyrov is ultimately responsible for the violence and intimidation of political opponents by Chechen authorities, including kidnappings, forced disappearances, torture and extrajudicial killings.
Вони стверджують, що Кадиров несе відповідальність за насильство і залякування політичних опонентів чеченською владою, включаючи викрадення людей, насильницькі зникнення, тортури і позасудові вбивства.

Anti-Kiev insurgents are using beatings and kidnappings to send the message that anyone who doesn't support them had better shut up or leave,” said Hugh Williamson, Europe and Central Asia director at Human Rights Watch.
Антиурядові сили використовують побиття та викрадення, аби дати зрозуміти, що будь-хто, хто не підтримує їх, має замовкнути або виїхати",- сказав Хью Вільямсон, директор Human Rights Watch у Європі та Центральній Азії.

With the beginning of the Russian occupation in the Crimean peninsula, beatings, kidnappings and intimidation of Ukrainian and foreign journalists and activists have become commonplace.
З початком російської окупації на Кримському півострові стали буденними випадки побиття, викрадення і залякування українських і іноземних журналістів та громадських активістів.