Що таке KLITSCHKO SAID Українською - Українська переклад

сказав кличко
klitschko said
said klychko
klitschko told
added klychko
заявив кличко
klitschko said
stated klychko
кличко зазначив
підкреслив кличко
klitschko said
klitschko emphasized
klychko said
klitschko stressed
klitschko underlined
кличко відзначив
klitschko said
кличко зауважив
klitschko said
klitschko noted
klitschko pointed out
klychko noted
розповів кличко
klitschko said

Приклади вживання Klitschko said Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Surrender is not in my principles," Klitschko said.
Здаватися- не в моїх принципах",- заявив Кличко.
Klitschko said that he is happy after a career.
Кличко заявив, що щасливий після завершення кар'єри.
Instead, there were many armed men,” Klitschko said.
Зате багато озброєних людей,- підкреслив Кличко.
Vitali Klitschko said he wanted to get to know her.
Віталій Кличко зазначив, що хоче з нею познайомитися.
However, there are no signals so far," Klitschko said.
Тим не менше, поки ніяких сигналів немає»,- заявив Кличко.
Люди також перекладають
Klitschko said that these decisions are illegitimate.
Кличко наголосив, що ухвалені рішення є нелегітимні.
And we're doing our best to send him there", Klitschko said.
І ми зараз робимо все, щоб його туди відправити",- наголосив Кличко.
Klitschko said he was becoming the“English Queen”.
Кличко поскаржився, що перетворюється на«англійську королеву».
We will fight and we will win this fight!" Klitschko said.
Ми будемо боротись, і в цій боротьбі ми переможемо!"- наголосив Кличко.
Vladimir Klitschko said about a possible return to the ring.
Володимир Кличко заявив про можливе повернення на ринг.
Moreover, not onlyParty of regions MPs do that,” Klitschko said.
Причому роблять це не тільки нардепи-"регіонали",- підкреслив Кличко.
Natalia Klitschko said that today is a crucial day.
Водночас Наталя Кличко відзначила, що сьогодні вирішальний день.
Kyiv cannot be constantly on the barricades," Vitali Klitschko said.
Київ не може бути постійно в барикадах",- переконаний Віталій Кличко.
Moreover, Klitschko said that he did not care where the fight would be held and that he was ready to fight anywhere, including in Britain.
Крім того, Кличко зазначив, що йому все одно де відбудеться поєдинок, він готовий битися, в тому числі і в Британії.
We are very interested in cooperation in the tourism sector," Klitschko said.
Ми дуже зацікавлені у співпраці в сфері туризму»,- заявив Кличко.
Commenting to journalists, Vitali Klitschko said that yesterday in Donetsk, people carried a placard'We want to work for the country, not for the“Family”.
В коментарі журналістам Віталій Кличко зазначив, що вчора в Донецьку люди вивісили плакат"Ми хочемо працювати на Країну, а не на Сім'ю!".
Donbass residents are in the most difficult conditions to fight", Klitschko said.
Мешканцям Донбасу сьогодні боротися найскладніше",- наголосив Кличко.
This government is already trembling,but we will continue our pressure and achieve the resignation of the regime", Klitschko said in an interview to journalists.
Ця влада вже хитається,ми продовжуємо свій тиск і ми доб'ємося відставки цього режиму",- наголосив Кличко в інтерв'ю журналістам.
We also ask for support in putting pressure on Russia with a view torelease Ukrainian political prisoners held in Russia and Ukrainian prisoners of war," Klitschko said.
Просимо підтримки в тиску на Росію щодо звільнення українців-політичних в'язнів Росії і військовополонених українських захисників",- сказав Кличко.
However, there are no reason to ban me from running for the post", Klitschko said.
Однак, жодних підстав зняти мене з виборів немає»,- наголосив Кличко.
Therefore the question of personalsanctions is ever more real", Klitschko said.
Тому питання персональних санкцій як ніколи реальне",- наголосив Кличко.
It is clear that we can expect nothing from his ruling, which has become the regime», Klitschko said.
І чекати від його влади, яка стала режимом, зрозуміло що нічого,- сказав Кличко.
It contains approaches that should ensure anew quality of our work for citizens,” Mr Klitschko said.
Він містить підходи,які мають забезпечити нову якість нашої роботи для громадян",- заявив Кличко.
Therefore, we will raise investors' money toput the bridge into operation while I'm in office," Klitschko said.
Тому ми залучатимемо гроші інвесторів,щоб за моєї каденції запустити міст",- заявив Кличко.
Now we will see how Yanukovych willstick to his word after promised sanctions from the West," Klitschko said.
Подивимось тепер, якпісля усіх обіцяних заходом санкцій Янукович дотримається слова",- підкреслив Кличко.
Therefore Ukrainian soldiersremain all over the territory of Ukraine at their home stations," Klitschko said.
Тому українські солдатизалишаються на усій території України на місцях постійної дислокації»,- заявив Кличко.
We need to resolve the conflict in a peaceful way. Each crackdownmay cost the price of people's lives," Klitschko said.
Ми повинні вирішити конфлікт мирним шляхом. Адже кожна зачистка можекоштувати найціннішого, що є,- життя людей”,- сказав Кличко.
As soon as it had been announced about the strike the information was spread immediately that the oppositionwould be unable to organize it", Klitschko said.
Як тільки було оголошено про страйк, одразу ж пішла інформація,що опозиція не здатна його провести»,- сказав Кличко.
Now everyone talks not about a conflict in the East of our country,but rather about a direct military incursion of Russia into Ukraine," Klitschko said.
Всі вже прямо говорять не про якийсь конфлікт на Сході нашої країни,а про пряме військове вторгнення Росії в Україну»,- наголосив Кличко.
The issue of the Constitution 2004 restoration was discussed almost at allmeetings that I had at the Munich Security Conference”, Klitschko said.
Тема повернення до Конституції 2004-го року обговорювалася практично на усіх зустрічах,які у мене були на Мюнхенській конференції,- сказав Кличко.
Результати: 145, Час: 0.054

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська