Що таке KOLESNIKOV Українською - Українська переклад

• колесніков
• колесников
• колєсніков
• колесніковим
• на колесникова

Приклади вживання Kolesnikov Англійська мовою та їх переклад на Українською

Boris Kolesnikov Yevhen Kushnaryov.
Бориса Колєснікова Євгена Кушнарьова.

This was done by the State Property Agency, in which Kolesnikov had not worked for a long time by that time.
Цим займалося Агентство держмайна, в якому Колесников до того моменту вже довгий час не працював.

Kolesnikov Ukrainian Perspective of Vilkul.
Колеснікова Українська перспектива Вілкула.

The Party Boris Kolesnikov of Regions.
Партії регіонів Бориса Колесникова.

Kolesnikov, who posses a long-term experience of working with«LIRA 10.
Колесников, який має великий досвід роботи в програмному комплексі«ЛІРА 10.

And how it has won," Kolesnikov told Ukrainska Pravda.
Як йому це вдалося- Сашко розповів"Українській правді.

I want to wish success to all of them, each of them is worthy of victory and a trip to France,” Borys Kolesnikov noted.
Хочу побажати успіху їм всім, кожен з них гідний перемоги і поїздки до Франції»,- зазначив Борис Колесніков.

Just under Kolesnikov, this institute was a state one.
Якраз за Колєснікова цей інститут був державним.

If Ukraine will lose the engineering, it will become a warehouse of metal, which is sprinkled with grain,”- said Boris Kolesnikov.
Якщо Україна втратить машинобудування, то перетвориться на склад металу, який посипаний зерном",- зазначив Борис Колесніков.

But Boris Kolesnikov information is generally called a lie.
Борис Колесников інформацію взагалі назвав брехнею.

To blame foreigners for the failure of the campaign is the simplest way, because blaming Kolesnikov means blaming Akhmetov”, the expert notes.
Звинуватити іноземців в провалі кампанії- то найпростіше, оскільки покласти провину на Колесникова- це означає звинуватити Ахметова»,- вважає експерт.

NARRATOR: Sergei Kolesnikov is another Russian tycoon who lives in exile.
Оповідач: Сергій Колесников інший російський магнат, який живе у вигнанні.

Among the main reasons for such degradation is a humanitarian catastrophe due to military actions, high unemployment and meager incomes,” Kolesnikov wrote on his Facebook page.
Серед головних причин такої деградації- гуманітарна катастрофа через військові дії, високе безробіття та мізерні доходи»,- написав Колесніков на своїй сторінці в Facebook.

Dmitry Kolesnikov from the"Opposition bloc" and his family own two apartments in Kiev.
Дмитро Колєсніков з"Опозиційного блоку" і його сім'я мають дві квартири в Києві.

This was announced by the MP from the OPPOSITION BLOC Dmytro Kolesnikov, commenting on the results of the annual study of the UN World Food Program.
Про це повідомив народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Дмитро Колєсніков, коментуючи підсумки щорічного дослідження Всесвітньої продовольчої програми при ООН.

Sergey Kolesnikov is sure that it is necessary to fine and judge for such precedents.
Сергій Колесников упевнений, що за подібні прецеденти необхідно штрафувати і судити.

After posting a string of critical comments on his Facebook page and wearing a pro-Ukraine T-shirt to school, Kolesnikov was assaulted by fellow students earlier this year.
Після розміщення низки критичних зауважень на своїй сторінці у«Фейсбуці», а також після появи в школі в проукраїнській футболці, на Колесникова раніше цього року напали однокласники.

Dmytro Kolesnikov: While people are distracted by debates, Ukraine is slowly going down.
Дмитро Колєсніков: Поки народ відволікають дебатами, Україна повільно котиться на дно.

This was stated by MP from the OPPOSITION BLOC Dmytro Kolesnikov following the results of meetings with the work teams of energy specialists of Dnipro and Novomoskovsk.
Про це заявив народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Дмитро Колєсніков за підсумками зустрічей з трудовими колективами енергетиків Дніпра та Новомосковська.

Kolesnikov himself charges Lutsenko denied, Recalling that, at the time these objects were not in the list of strategic.
Сам Колєсніков звинувачення Луценка заперечував, нагадавши, що на той момент ці об'єкти не були в переліку стратегічних.

According to the MP, Borys Kolesnikov made a titanic effort to ensure that Euro 2012 was held at the highest level.
За словами народного депутата, Борис Колесников доклав титанічних зусиль для того, щоб Євро-2012 пройшов на найвищому рівні.

Kolesnikov and Muraiev stressed their intention to defend the interests of the inhabitants of industrial regions in the new Ukrainian parliament and implement an extensive program of economic transformations in the country.
Колесніков і Мураєв підкреслили, що мають намір відстоювати в новому українському парламенті інтереси жителів промислових регіонів і реалізовувати велику програму економічних перетворень в країні.

The Foundation's President Boris Kolesnikov congratulated the winners of the“Architect 2019” to obtain a certificate for a trip to Italy.
Президент Фонду Борис Колесніков привітав переможців конкурсу«Архітектор 2019» з отриманням сертифікатів на поїздку до Італії.

Dmytro Kolesnikov: After the victory of Oleksandr Vilkul, the agro-industrial complex will become an investment-attractive and profitable sector of the domestic economy.
Дмитро Колєсніков: Після перемоги Олександра Вілкула агропромисловий комплекс стане інвестиційно привабливим і прибутковим сектором вітчизняної економіки.

Minister of Industrial Policy Dmitry Kolesnikov presented to the staff of the state enterprise«Zaporozhye Titanium-Magnesium Plant»(ZTMC) new leader.
Міністр промислової політики України Дмитро Колесников представив колективу державного підприємства«Запорізький титано-магнієвий комбінат»(ЗТМК) нового керівника.

Lawyer Igor Kolesnikov agrees with a negative assessment of the concept of“abuse of procedural rights”.
Адвокат Ігор Колесников погоджується з негативною оцінкою концепції зловживань процесуальними правами.

But after Boris Kolesnikov had paid his bail in the amount of 2,5 million Hryvna, he was released.
Але після внесення Борисом Колесніковим за нього 2, 5 мільйона гривень застави, вийшов на свободу.

NARRATOR: Kolesnikov says, in the beginning, the money raised was for a $20 million retirement home for the president.
Оповідач: Колесніков каже, на початку, гроші, виручені було для престарілих$ 20 млн для президента.

And all because Vlad Kolesnikov not only does not hide his political views but has also decided to declare them openly.
Усе тому, що Влад Колесников не тільки не приховує своїх політичних поглядів, але і вирішив відкрито заявити про них.

Moscow teenager Vlad Kolesnikov has taken a bold stand against Russia's interference in Ukraine, landing him in hot water.
Московський підліток Влад Колесников зайняв сміливу позицію проти втручання Росії в Україні, що завдало йому багато клопотів.