Що таке KRAI Українською - Українська переклад

• край
• крайових
• краї
• краю

Приклади вживання Krai Англійська мовою та їх переклад на Українською

Northern Krai.
Північний Край.

In many oblast and krai organizations a large quantity of unexamined appeals lies without any movement whatever.
У багатьох обласних і крайових організаціях лежить без будь-якого руху велика кількість нерозглянутих апеляцій.

The Perm Krai.
Пермського краю.

Changes in the oblast(krai) division are carried out by the supreme body of state authority of the Union republic in the manner prescribed for amending constitutions of Union republics.
Зміна обласного(крайового) ділення проводиться вищими органами державної влади союзних республік у порядку, встановленому для внесення змін до конституції союзних республік.

The Perm Krai.
Пермському краї.

Beginning in 1886, the region was named Turkestan Krai.
З 1886 офіційна назва Туркестанський край.

There is no zmashchuvala krai puhlini soul.
Вона ще змащувала краї пухлини соул.

This time Sergei Mikhalk's band brought a new concert program“Rodney Krai”.
Цього разу група Сергія Міхалка привозила нову концертну програму«Родны край».

There is no zmashchuvala krai puhlini soul.
Вона ще змащувала краї пухлини соулом.

An interesting and informative excursion to one of the most beautiful corners of Slobozhanshchina, to Chuguevsky Krai.
Цікава і пізнавальна екскурсія до одного з найкрасивіших куточків Слобожанщини, до Чугуївського краю.

The flow of tourists in Kamchatka Krai has increased by more than three times in 2015.
Туристичний потік в Камчатський край збільшився більш ніж в три рази в 2015 році.

Kamchatka Krai.
Камчатська краю.

For most residents of Russia, Primorsky Krai is almost as exotic as Korea or China.
Для більшості жителів Росії Приморський край- це майже така ж екзотика, як Корея або Китай.

The Khabarovsk Krai.
Хабаровському краї.

Between the 15th to 17th centuries, Borshchiv Krai was a constant target of attacks by Turks and Tatars.
У XV- XVII століттях Борщівський край був постійним об'єктом нападів турків і татар.

The Uryankhay Krai.
Урянхайський край.

In 1928-1932, Saratov was the center of Nizhnevolzhsky krai, since 1934- Saratov krai, since 1936- Saratov oblast.
З 1928 по 1932 рік Саратов- центр Ніжневолжском, з 1934- Саратовського краю, з 1936- Саратовської області.

The Krasnoyarsk Krai.
Красноярського краю.

Ternopil Krai.
Тернопільський край.

In 1809, after the War of the Fifth Coalition, the city came under Russian rule, incorporated into the newly created Ternopol krai.
У 1809 році, після війни П'ятої коаліції він потрапив під владу Росії, включений до складу новоствореного Тернопільського краю.

In the 17 raions of the Siberian part of the Central Asian Steppe krai Ukrainians formed a majority in 12.
На 17 районів, положених у Сибірській частині саме Середньо-Азійського Степового краю, українці становили більшість у 12 районах.

Tag Archives: Primorsky Krai.
Архіви: Приморський край.

Kamchatka Krai.
Камчатський край.

Monastyryshche- 2 Primorski Krai.
Монастирище- 2 Приморський край.

Khabarovsk krai.
Хабаровський край.

Khabarovsk krai.
Хабаровському краї.

The Ussuri krai.
Уссурійському краї.

The Krasnodar Krai.
Краснодарського краю.

The Trans- Baikal Krai.
Забайкальському краї-.

North Caucasus Krai.
Північно Кавказький край.