Що таке LANDMINES Українською - Українська переклад

• міни
• наземні міни
• наземних мін
• мінами
• мін
• мінах
• наземними мінами
• протипіхотних мін
• за наземних мін

Приклади вживання Landmines Англійська мовою та їх переклад на Українською

A world without landmines.
Світ без наземних мін.

Landmines kept us at home.
Наркотик зберігав удома.

Destruction Landmines, IEDs.
Руйнування Наземні міни, СВУ.

Landmines are horrific weapons.
Протипіхотні міни- це є страшна зброя.

Will it again step on landmines?
Чи це залишено знову за Мінекономіки?

Landmines maim or kill 26,000 people a year.
Щороку міни вбивають або калічать 26 000 осіб.

The International Campaign to Ban Landmines.
Міжнародна кампанія заборони ICBL.

Sanitation without Landmines Explosive Remnants of War.
Санітарія без мін вибухонебезпечних залишків війни.

The International Campaign to Ban Landmines.
Міжнародна кампанія за заборону мін.

Landmines kill and maim approximately 26,000 people annually.
Щороку міни вбивають або калічать 26 000 осіб.

International Campaign to Ban Landmines.
Міжнародна кампанія за заборону наземних мін;

An arsenal of bombs, landmines and guided missiles to blast your enemies.
Арсенал бомб, мін та керованих ракет для вибуху ваших ворогів.

Four Russian sappers get blown up on their own landmines….
Четверо російських саперів підірвалися на власних мінах.

One reads:“Watch out for loose landmines from North Korea.
Один говорить:“стеж за вільний від мін Північної Кореї.

I implore all parties to immediately cease using landmines.
Я благаю всі сторони негайно припинити використання наземних мін.

Last week, landmines killed a family of four in eastern Ukraine.
Минулого тижня від наземних мін загинула сім'я з чотирьох людей на сході України.

Her last mission was making the world to get rid of the landmines.
Її останньою місією стала робота щодо позбавлення світу від протипіхотних мін.

Million Ukrainians are affected by landmines in Ukraine's eastern conflict regions.
Мільйони українців постраждали від наземних мін на сході України.

There are areas under Ukrainian control that have not been cleared of landmines.
Під українським контролем є райони, які не були очищені від наземних мін.

Million Ukrainians are affected by landmines in Ukraine's eastern conflict regions.
Мільйони українців постраждали від наземних мін у східних регіонах України.

During the monsoon season, the North Korean soldiers throw loose landmines down here.
Під час сезону мусонів, північнокорейські солдати кидають вільні міни сюди.

Last year alone anti-tank landmines killed 43 people and injured 58.
Зокрема у минулому році від протитанкових мін загинуло 43 людини, 58 було травмовано.

It has attacked military and other facilities and laid landmines in the north.
Повстанці нападали на військові та інші об'єкти, а на півночі закладали наземні міни.

Used by a Norwegian NGO to detect landmines and diagnose tuberculosis through smell.
Використовується норвезькою НУО для виявлення мін та діагностики туберкульозу через запах.

They also provide electoral assistance and help in clearing deadly landmines.
Крім того, вони надають допомогу в проведенні виборів і в знешкодженні смертоносних наземних мін.

Many countries have banned landmines, but millions continue to lie in wait for unsuspecting victims.
Наземні міни заборонено в багатьох країнах, але мільйони цих боєприпасів продовжують лежати в землі, чекаючи на невинних жертв.

In Azerbaijan and Georgia, NATO has supported projects to clear and safely dispose of large numbers of dangerous, unexploded and obsolete landmines and munitions.
В Азербайджані і Грузії НАТО підтримує проекти з вилучення і безпечної утилізації великої кількості небезпечних застарілих протипіхотних мін і боєприпасів.

Both sources said Bangladesh learned about the landmines mainly through photographic evidence and informers.
Співрозмовники в бангладешському уряді заявили, що знають про міни, головним чином, із фотодокументів і повідомлень інформаторів.

Landmines have also significantly curtailed people's ability to move freely across the five checkpoints, where one millions crossings occur each month.
Наземні міни також значно скоротили для людей можливість вільно пересуватися через п'ять КПП, на яких щомісяця фіксуються мільйони перетинань.

Landmines and explosive devices are scattered throughout the conflict affected area, especially along the contact line, posing a severe threat to civilians.
Міни і вибухові пристрої, розкидані по всій території конфліктної зони, особливо уздовж лінії зіткнення, становлять серйозну загрозу для цивільних осіб.