Що таке LEFT REAR Українською - Українська переклад

• лівий задній
• ліву задню

Приклади вживання Left rear Англійська мовою та їх переклад на Українською

Spare wheel removed in a niche in the left rear door.
Запасне колесо прибрали в нішу за задніми дверима зліва.

The red tab attached to the left rear pocket was created in 1936 as a means of identifying Levi's jeans at a distance.
Ідея червоного ярлика на лівій задній кишені, була створена в 1936 році для ідентифікації джинсів Levi's на відстані.

Air is drawn in from the lower right side, and hot air is blown out from the left rear.
Повітря втягується з нижньої правої сторони, а гарячий видувається з лівої задньої частини.

And also, the right front and left rear corner brackets set the ladder in order to be able to get inside.
А так само, верхньому лівому передньому і задньому куті встановлюється скоб трап для того, щоб можна було потрапити всередину.

Insert a hidden zipper(see"Fundamentals of Technology sewing") into the left rear side seam.
Вставляйте приховану блискавку(див.«Основи техніки крою та шиття») в лівий задній бічний шов.

But before that, a single umbrella was hiding in the left rear door, and now there are two of them, and they dwell in the front doors.
Але перш один-єдиний парасольку ховався в лівих задніх дверей, а тепер їх два, і живуть вони в передніх дверях.

As a result, the spare wheel had to be moved inside the cargo compartment to the left rear arch.
В результаті запасне колесо довелося перемістити усередину вантажного відділення на ліву задню арку.

Description: Recommend to buy 1360967 outer molding left rear the door(vertical)(1360967) для Focus 2005-2007 at the best price among spare parts catalogs in Kiev and Ukraine.
Опис: Рекомендуємо купити 1360967 зовнішній молдинг лівої задній двері(вертикальний)(1360967) для Focus 2005-2007за оптимальною ціною серед каталогів запчастин в Києві і Україні.

On a sofa or couch, where the detail back already filed, insert half hidden zipper(ibid.) in the left rear side seam.
На канапі або дивані, де деталь спинки вже підшита, вставляйте полускритие блискавку(див. там же) в лівий задній бічний шов.

Left rear wheel of the Rover, which is visible in the lower right corner of the photo with a wide-angle Camera to prevent hazards(Hazard Avoidance Camera), has a diameter of 50 centimeters(20 inches).
Ліве заднє колесо марсохода, який видно в правому нижньому кутку фотографії з ширококутної Камери для попередження небезпек(Hazard Avoidance Camera), має діаметр 50 сантиметрів(20 дюймів).

The fact, that immediately under the floor of the fuel tank is located, and there is no normal niches, so the wheel is mounted on a bracket behind the left rear passenger.
Справа в тому, що відразу під підлогою знаходиться бензобак, і звичайної ніші там немає, тому колесо кріпиться на кронштейн за спиною лівого заднього пасажира.

In 1962, the basic modification of the GAS-13 was not technical and external updated, in particular appeared the carburetor K-114(instead of To-113), new receiver with optional volume control in the left rear armrest of the sofa, new wheels with other caps.
В 1962 році базова модифікація ГАЗ-13 отримала незначне технічне і зовнішнє оновлення, а саме з'явився карбюратор К-114(замість К-113), новий приймач з додатковим регулятором гучності в лівому підлокітнику заднього дивану, нові колеса з іншими ковпаками.

This modernized system of full drive AWD, which not only regulates the amount of torque distributed between the front and rear wheels, but also can separately regulate the transmission of torque coming on the left rear or right rear wheel.
Це модернізована система повного приводу AWD, яка не тільки регулює величину крутного моменту, що розподіляється між переднім і задніми колесами, а також може регулювати окремо передачу крутного моменту, що надходить на ліве заднє або праве заднє колеса.

Also standard now are reclining rear seat backs, sport seats, and three-zone HVAC(front left, front right, rear).
Також стандартними є відкидні задні сидіння, спортивні крісла та три зони HVAC(передня ліве, переднє право, заднє).

Rear, left and right;
Тиловий, лівий і правий;

It can send up to 50 percent of torque to the rear wheels and can control torque distribution to the left and right rear wheels.
Вона може передавати до 50% тяги на задні колеса, а також розподіляти її між лівим і правим заднім колесом для поліпшення керованості.

Painting of rear view mirrors left 545.
Фарбування дзеркала заднього виду лівого 545.

The front flashlight and rear lamp left in their places.
Ліхтарик спереду і лампа ззаду залишилися на своїх місцях.

The New Mégane GT also boasts Renault Sport badging rear left and on the front wing.
Крім того, версія Megane GT має написи Renault Sport позаду, спереду і на передніх крилах.

It can direct up to 50 per cent of engine torque to the rear wheels, as well as distribute it to the left or right rear wheel to enhance handling on or off pavement.
Вона може передавати до 50% тяги на задні колеса, а також розподіляти її між лівим і правим заднім колесом для поліпшення керованості.

The characteristic of this tribe is that they cut off her hair in front and rear left of their length.
Характерною рисою цього племені є те, що вони вистригають волосся спереду, а ззаду залишають їх довгими.

As well as a large space to store a water bottle in the front door, there's further capacity in the rear left door too.
Крім великого простору для зберігання пляшки з водою в передніх дверей, в задніх лівих дверей також є додатковий відсік.

SH-AWD is able to split torque not only between front and rear axles, but between left and right rear wheels.
SH-AWD розподіляє оптимальний крутний момент не тільки між передньою і задньою осями, але і між лівим і правим задніми колесами.

Description: Recommend to buy 2111826 molding rear left the door 13-18(2104160, CJ5Z 7825557-AA) для KUGA at the best price among spare parts catalogs in Kiev and Ukraine.
Опис: Рекомендуємо купити 2111826 молдинг задній лівої двері 13-18(2104160, CJ5Z 7825557-AA) для KUGAза оптимальною ціною серед каталогів запчастин в Києві і Україні.

Fuel tank, approx. 280 l(on the right and on the left, before the rear axle).
Паливний бак близько 280 л(праворуч та ліворуч перед заднім мостом).

SH-AWD distributes power not only between the front and rear wheels but also between the left and right rear wheels.
SH-AWD розподіляє оптимальний крутний момент не тільки між передньою і задньою осями, але і між лівим і правим задніми колесами.

Description: Recommend to buy HS7Z 13405-A lamp rear left caps trunk 17--() для Fusion(USA)/Mondeo(EU) 2014-2017 at the best price among spare parts catalogs in Kiev and Ukraine.
Опис: Рекомендуємо купити HS7Z 13405-A ліхтар задній лівий кришки багажника 17--() для Fusion(USA)/Mondeo(EU) 2014-2017за оптимальною ціною серед каталогів запчастин в Києві і Україні.

The notches in the front rowers should look to the right side, and in the rear rows to the left.
Виїмки в його передніх рядочки повинні дивитися в праву сторону, а в задніх- в ліву.

An aggregate is mounted on the side of the table top, which can be adjusted up/ down, right/ left, front/ rear.
Збоку стільниці встановлений агрегат, який можна регулювати вгору/ вниз, вправо/ вліво, спереду/ ззаду.

During the Second World War, due to lack of materials, the truck was equipped with only one left lamp, only rear brakes and rear folding side.
Під час Другої Світової війни через нестачу матеріалів вантажівку комплектували лише однією лівою фарою, тільки задніми гальмами і заднім відкидним бортом.