Що таке LEGAL RISK Українською - Українська переклад

• юридичних ризиків
• правовий ризик
• юридичні ризики
• юридичний ризик
• юридичними ризиками
• правовими ризиками

Приклади вживання Legal risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal risks".
Юридичні ризики».

There is legal risk.
Існують юридичні ризики.

Legal risk in businesses and markets;
Правовий ризик в бізнесі і на ринках;

Reduced legal risk.
Зниження юридичних ризиків.

The important point, which draw attention to the company-lessor, is the lack of any financial or legal risk to lizingoderzhatelya.
Важливим моментом, на який звертають увагу в компанії-лізингодавця, є відсутність будь-якого майнового або юридичного ризику для лізінгодержателя.

Due diligence(legal risk management, legal audit).
Due diligence(управління юридичними ризиками, юридичний аудит).

There is also a legal risk.
А ще існують юридичні ризики.

The operational and legal risk management functions are intended to ensure proper functioning of internal policies and procedures to minimise operational and legal risks..
Метою управління операційними і юридичними ризиками є забезпечення належного функціонування внутрішніх процедур і політики, направлених на приведення цих ризиків до мінімуму.

Identifying legal risk;
Включає юридичний ризик;

Legal risk- the risk of changes in law(legislative risk)- which is the possibility of loss due to new or amended(cancelled) law, including taxation.
Правовий ризик- ризик законодавчих змін(законодавчий ризик)- можливість втрат з появою нових або зміною(скасуванням) існуючих законодавчих актів, у тому числі, податкових.

Analysis of legal risks;
Аналіз юридичних ризиків;

Legal risk- risk of legislative changes(legislative risk)- probability of losses by entering new or change(cancelling) of current legislative acts, including tax ones.
Правовий ризик- ризик законодавчих змін(законодавчий ризик)- можливість втрат з появою нових або зміною(скасуванням) існуючих законодавчих актів, у тому числі, податкових.

Identifying Legal Risk.
Наявність юридичних ризиків.

Legal risk- is the risk of legislative changes(legislative risk)- the possibility of losses with new or changing(cancellation) of the existing legislation, including tax.
Правовий ризик- ризик законодавчих змін(законодавчий ризик)- можливість втрат з появою нових або зміною(скасуванням) існуючих законодавчих актів, в тому числі податкових.

Ignore the legal risk.
Ігнорування юридичних ризиків.

The effect of the“foreign agents” law has been to make funding from abroad- the only alternative available to NGOs- an insecure source of funds that brings considerable reputational and legal risk.
Що стосується закону про«іноземних агентів», то його мета полягала в тому, щоб фінансування з-за кордону- фактично єдине альтернативне джерело коштів для НКО- приносило значні репутаційні та юридичні ризики.

What is an LLB in Legal Risk Management?
Що таке LLM в управлінні правовими ризиками?

The following chapter is an introduction to issues that should be analysed jointly and deeply by every business manager whose business activity is at an early stage of development(start-up) and who, when taking decisions, intends to deal with legal risk management in order to limit or eliminate risk..
Цей розділ є своєрідним вступом до опису тих питань, які кожен бізнес-менеджер має аналізувати комплексно та глибоко на початковому етапі розвитку своєї бізнес-діяльності(стартапу), ухвалюючи рішення, щоб ефективно управляти правовими ризиками з метою їх зменшення або повного виключення.

Q4: non-specific provision for legal risk -€75m(Corporate Centre).
Кв.: неспецифічний резерв під юридичний ризик-€75 млн(Корпоративний центр).

But no one wants to take the legal risk.
А піддавати свій бізнес юридичній ризику ніхто не хоче.

This definition includes legal risk, but excludes strategic and reputation risk..
Операційний ризик уключає юридичний ризик, однак має виключати ризик репутації та стратегічний ризик;.

Master strategic thinking in managing legal risk& compliance.
Майстер стратегічне мислення в управлінні правової ризик& відповідність.

Operational risk includes legal risk but excludes strategic and reputational risks..
Операційний ризик уключає юридичний ризик, однак має виключати ризик репутації та стратегічний ризик..

In this article we will discuss legal risk management.
В даному матеріалі ми обговоримо менеджмент юридичних ризиків.

An expert in contract negotiation, regulatory and legal risk compliance, and litigation, he joined SoftServe in 2002 and holds a Law degree from Lviv National Ivan Franko University and Computer Science Degree from Lviv National Polytechnic University.
Він приєднався до SoftServe в 2002 році як фахівець із ведення переговорів про укладення договорів, нормативно-правових ризиків, дотримання вимог законодавства і позовних проваджень,. Здобув юридичну освіту у Львівському національному університеті ім. І.

We prepare reports and legal risk assessments.
Ми підготовляємо звіти та проводимо оцінку юридичних ризиків.

A specialist in the areas of Compliance(legal risk management), Due diligence(legal audit) and intellectual property.
Фахівець у напрямках Сompliance(управління юридичними ризиками), Due diligence(юридичний аудит) та інтелектуальної власності.

ServicesCompany servicesDue diligence(legal risk management, legal audit).
Due diligence(управління юридичними ризиками, юридичний аудит)- LEZO- Юридическая компания.

The online Master of Business Law from Southern Cross University enables graduates to identify legal risk and obligation across the business landscape, resulting in better-inf….
Онлайн магістерське право з Університету Південного Хреста дозволяє випускникам визначити юридичний ризик і зобов'язання в бізнес-ландшафті, що призводить до більш обгрунтован….

The online Master of Business Law from Southern Cross University enables graduates to identify legal risk and obligation across the business landscape, resulting in better-informed business decisions.-.
Онлайн магістерське право з Університету Південного Хреста дозволяє випускникам визначити юридичний ризик і зобов'язання в бізнес-ландшафті, що призводить до більш обгрунтованих бізнес-рішень.-.