Що таке LIFE STYLE Українською - Українська переклад

• стиль життя
• спосіб життя
• життєвого стилю
• стилю життя
• способу життя
• стилі життя
• стилем життя

Приклади вживання Life style Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yoga is a life style.
Йога стає стилем життя.

Life style of the majority of population.
Стилю життя більшості населення країни.

It really affects your life style.
Це істотно впливає на стиль життя.

There are obviously life style changes we can make to solve this problem.
Є, очевидно, зміни способу життя ми можемо зробити, щоб вирішити цю проблему.

It will be a completely new life style.
Це буде цілком новий тип життя.

As a result our biorhythms and life style may change drastically this year.
В результаті наші біоритми і стиль життя в цьому році можуть кардинально змінитися.

This of course depends on your life style.
Це, безумовно, залежить від стилю життя.

In gastronomy, in life style, in fashion….
В гастрономії, в стилі життя, в моді….

The answer of this statement depends on your own experience and life style.
Відповідь на це запитання залежить від нашого власного досвіду та стилю життя.

Are entirely according his life style and budget.
Незалежно від стилю його життя та бюджету.

Despite his irresponsible life style, Daikichi is a very hard worker and considered the best in his department.
Незважаючи на безвідповідальний спосіб життя, Дайкічі дуже роботячий і вважається найкращим у своєму відділі.

We need to make this a life style.
Отже, потрібно його зробити стилем життя.

However, some therapies and life style changes can help keep it under control.
Однак деякі терапії та зміни у способі життя можуть допомогти зберегти її під контролем.

Of course it depends on life style.
Це, безумовно, залежить від стилю життя.

Living with diabetes requires life style alterations in order to ensure proper health.
Життя з діабетом потребує зміни способу життя, щоб забезпечити належне здоров'я.

My house is adequate for my life style.
Мій рівень знань достатній для мого стилю життя.

People relocate for many different reasons- climate, education, life style and business opportunities- and different locations appeal to different people.
Люди переїжджають з різних причин: клімату, освіти, способу життя і ділових можливостей- різних людей приваблюють різні места.

The new sound principle will bring a new musical life style to you.
Новий принцип звучання принесе вам новий музичний стиль життя.

Life style index: interconnection of psychological protections and self-actualization of women from the crisis families, divorced women and women from ordinary families.
Індекс життєвого стилю: взаємозв'язок психологічних захистів та самоактуалізації жінок з різним сімейним статусом.

The Contex Classic is, above all, life style and relationships.
Contex Classic це, насамперед, стиль життя й взаємин.

Development of high-standard web software is our business and life style.
Розробка спеціалізованого програмного забезпечення є нашою професією та стилем життя.

Roma does not return his feelings, because his rich life style is a far cry from the freedom of gypsy life..
Рома не розділяє його почуття, тому що багатий стиль життя Джона знаходиться дуже далеко від свободи циганського життя..

The program offers courses and seminars in all areas of business at flexible times to suit students' busy life style.
Програма пропонує курси і семінари у всіх областях бізнесу в гнучкий графік, щоб задовольнити напружений стиль життя студентів.

And those who continue to maintain animal life style will be got rid of.
А тих, хто продовжуватиме вести тваринний спосіб життя, Земля буде позбуватися.

In the film, Homer feels Ilya's life style typifies the degradation of Greek classical culture and attempts to steer her onto the path of morality.
На думку Гомера, стиль життя Іллі типовий приклад деградації грецької класичної культури, він намагається направити її на шлях моральності.

It is a sign that you should change your life style for your body.
Це сигнал, що ви повинні змінити свій спосіб життя.

Once you decide which activities fit your life style, commit yourself to doing them at least three times a week for an hour at a time.
Як тільки ви вирішите, які види діяльності відповідати вашому стилю життя, присвятити себе робити їх принаймні три рази на тиждень протягом години за один раз.

The life style of the group members should not differ significantly, as this can cause special relationships and even conflicts between some focus group participants, which is unacceptable.
Стиль життя учасників групи не повинен суттєво відрізнятися, так як це може викликати особливі стосунки і навіть конфлікти між деякими учасникамифокус-групи, що неприпустимо.

An important place among the publications occupy stories about life style iconic individual stock market, video content and communication with readers.
Важливе місце серед публікацій займають розповіді про стиль життя знакових осіб фондового ринку, відео-контент та комунікація з читачами.

The Amanians were able to achieve this independence and life style by adhering to the specialized handcrafts and farming occupations which they had brought with them from Germany.
Вони досягли цієї незалежності й стилю життя, дотримуючись спеціалізованих ремесел в сільському господарстві та професій, які вони привезли із собою з Німеччини.