Що таке LIMITED CAPACITY Українською - Українська переклад

• обмежені можливості
• обмежену здатність
• обмежених можливостей
• обмеженими можливостями
• обмежена здатність
• обмежену можливість
• обмеженою здатність
• обмежену ємність

Приклади вживання Limited capacity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The brain has a limited capacity to process information.
Наш мозок має обмежені можливості обробки інформації.

Working memory is generally considered to have limited capacity.
Робоча пам'ять як правило має обмежені можливості.

Our brains have a limited capacity to process information.
Наш мозок має обмежені можливості обробки інформації.

Finally, in our country, we refuse the phrase"limited capacity".
Нарешті ми в нашій країні відмовляємось від словосполучення“обмежені можливості”.

Our brains have a limited capacity for processing information.
Наш мозок має обмежені можливості обробки інформації.

In such an application pointers would welcome addition language, but with a very limited capacity.
У такому застосуванні покажчики були б приємним доповненням мови, але з дуже обмеженими можливостями.

There is a limited capacity to express feelings and to experience pleasure.
Має місце обмежена здатність виражати почуття та відчувати задоволення.

Natural stem cell population that we have had only a limited capacity to repair damage in our body.
Проте природний запас стовбурових клітин дорослої людини має обмежені можливості щодо відновлення нашого пошкодженого організму.

Due to this limited capacity the wait at the entry station can be several hours.
Завдяки обмеженій пасажиромісткості, очікування місця на станції може зайняти декілька годин.

This area is now virtually inaccessible, largely due to the limited capacity of the human brain to work with such models.”.
Ця область зараз практично недоступна, багато в чому через обмежену здатність людського мозку працювати з такими моделями.

(c) limited capacity to express either warm, tender feelings or anger towards others;
Обмежена здатність до виявів теплих, ніжних почуттів(або гніву) по відношенню до інших людей;

Most small developing island states in the Pacific have a limited capacity to cope with major floods and droughts.
Більшість малих острівних держав, що розвиваються в Тихому океані, мають обмежену здатність справлятися з великими повенями та посухами.

(6) Limited capacity to make everyday decisions without an excessive amount of advice and reassurance from others.
Обмежена здатність приймати поточні рішення без порад та підтримки з боку оточуючих.

Britain and France possess nuclear arsenals and a limited capacity for overseas intervention in Africa and the Middle East.
У Великій Британії та Франції є ядерні арсенали і обмежені можливості для втручання в зарубіжних країнах Африки і Близького Сходу.

Limited capacity to make everyday decisions without an excessive amount of advice and reassurance from others.
Обмежена здатність приймати повсякденні рішення без посилених рад і підбадьорення з боку оточуючих.

The Australian Government has limited capacity to provide consular assistance in these circumstances.
Наш уряд має обмежені можливості, щоб забезпечити консульську допомогу в цих обставинах.

Another problem with sugar, and processed fructose in particular, is that your liver has a limited capacity to metabolize it.
Головна проблема з цукром, і обробленою фруктозою полягає в тому, що ваша печінка має дуже обмежену здатність його метаболізувати.

They have limited capacity insofar as they are prohibited from having real estate or personal property in their name.
Вони мають обмежену здатність, оскільки їм забороняється мати на власній власності реальну або особисту власність.

Thus it is clear that the human race has at best a very limited capacity for solving even straightforward social problems.
Таким чином зрозуміло, що людська раса має в кращому випадку дуже обмежену можливість для розв'язання навіть простих соціальних проблем.

National achievement EIFL for innovation- Premium three:"social integration"(A mobile school project for people with limited capacity)-( 2013);
Нагорода EIFL за інновації- Премія 3:«Соціальна інтеграція»(проект Мобільної школи для людей з обмеженими можливостями)-(2013 р.);

The Government of South Sudan has limited capacity to deter crime or provide security to travelers throughout the country, including in the capital city of Juba.
Уряд країни має обмежені можливості для стримування злочинності та забезпечення безпеки подорожуючих, навіть у столиці країни Джубі.

The main problem with sugar, especially processed fructose, is the fact that your liver has a very limited capacity to metabolize it.
Головна проблема з цукром, і обробленою фруктозою полягає в тому, що ваша печінка має дуже обмежену здатність його метаболізувати.

Some mammals lack the ability or have a very limited capacity to convert linoleic acid to arachidonic acid, making it an essential part of their diets.
Деякі ссавці не здатні- або мають дуже обмежену можливість перетворювати лінолеву кислоту в арахідонову, що робить її важливою складовою їх дієти.

The main problem with sugar, especially processed fructose, is the fact that your liver has a very limited capacity to metabolize it.
Головна проблема з цукром, і обробленої фруктозою зокрема, полягає в тому, що ваша печінка володіє дуже обмеженою здатність метаболізувати його.

We need to realize that working memory has a limited capacity, and that working memory capacity itself is how we negotiate that.
Ми повинні розуміти, що оперативна пам'ять має обмежені можливості, і самі по собі можливості оперативної пам'яті залежать від того, як ми пристосовуємося до них.

The main problem with sugar, and processed fructose in particular, is the fact that your liver has a very limited capacity to metabolize it.
Головна проблема з цукром, і обробленою фруктозою зокрема, полягає в тому, що ваша печінка має дуже обмежену здатність метаболізувати його.

Private schools, which tend to specialize in popular subjects with limited capacity in public schools, such as business management, marketing or fine arts.
Приватні школи, які, як правило, спеціалізуються на популярних спеціальностях, але з обмеженими можливостями у державних школах, таких як управління бізнесом, маркетинг або образотворче мистецтво.

Preparation of amendments to the transition to multi-process architecture, Firefox, and therefore the limited capacity of some XPConnect-layers.
Почалася підготовка доповнень до переходу Firefox на многопроцессного архітектуру, у зв'язку з чим обмежені можливості деяких XPConnect-прошарків.

As a result of job growth, the need to replace workers who leave the occupation, and the limited capacity of training programs, job prospects should be excellent.
Внаслідок зростання робочих місць, необхідність заміни працівників, які залишають роботу, і обмежені можливості навчальних програм, перспективи роботи повинні бути чудовими.