Що таке LOCAL EXPERTS Українською - Українська переклад

• місцевими експертами
• місцеві фахівці
• локальних експертів
• вітчизняних експертів
• місцеві експерти
• місцевих експертів

Приклади вживання Local experts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Local experts in 11 countries.
Локальні експерти в 11 країнах.

Partner with the local experts.
Партнерство з місцевим експертом.

Local experts will be included.
Будуть залучені місцеві експерти.

And in Ukrainian- for local experts.
Українською- для місцевих експертів.

Support of local experts and contractor.
Опора на локальних експертів і виконавців.

Joint team of international& local experts.
Команда міжнародних і місцевих експертів.

We attract local experts for conducting research.
Для проведення досліджень ми залучаємо локальних експертів.

The event will also feature local experts.
У цей процес буде залучено також місцевих експертів.

Local experts collected equipment under the Soviet license(TAV-71).
Місцеві фахівці збирали техніку за радянською ліцензією(ТАВ-71).

Each workshop will combine international and local experts.
Кожен семінар об'єднує роботу міжнародних та національних експертів.

According to local experts, this is due to the work of Ukrainian power structures.
На думку вітчизняних експертів, це пов'язано з роботою українських силових структур.

And higher are companies with more reviews from local experts.
І вище ранжуються компанії, у яких більше відгуків від місцевих експертів.

Global capabilities supported by local experts to support individualized operations.
Глобальні можливості за підтримки місцевих експертів для супроводу індивідуальних операцій.

Preparation of an in-depth training programme by the international and local experts.
Підготовлено поглиблену тренувальну програму міжнародними та місцевими експертами.

The program was developed in combination with local experts in both business and government.
Програма була розроблена у співпраці з місцевими експертами в промисловості та уряду.

The four-week program will bring in leading scholars as well as enlist local experts.
До чотиритижневої програми буде залучено провідних учених, а також локальних експертів.

The program has been developed in conjunction with local experts in both industry and government.
Програма була розроблена у співпраці з місцевими експертами в промисловості та уряду.

Recently, local experts began to make wiring products for the electric sports car Porsche J1.
Віднедавна місцеві фахівці почали робити провідникову продукцію для електричного спорткара Porsche J1.

Expert scoring interviews: 72 face-to-face in-depth interviews with two local experts in each of the raions in Donetsk and Luhansk oblasts.
Опитування експертів: 72 поглиблені інтерв'ю із двома місцевими експертами у кожному районі Донецької і Луганської областей.

By 2021, the local experts in phonetics promise to explain what it means meowing, purring and rumbling cat.
До 2021 року місцеві фахівці з фонетики обіцяють пояснити, що саме означає нявкання, муркотіння і бурчання котячих.

Residents need to consult more with community organizations, local experts or government representatives before submitting a petition.
Мешканцям потрібно більше консультуватися з громадськими організаціями, місцевими експертами або представниками органів влади, перед тим як подавати петицію.

EGCS consolidates local experts in more than 80 countries providing efficient general coordination and quality of service.
EGCS об'єднує місцевих експертів більш ніж у 80 країнах, забезпечуючи загальну ефективну координацію та якість послуг.

Local experts and specially invited speakers from Krakow, Warsaw, Vienna and Kyiv presented their reports for the participants of the conference.
Для них доповідали як місцеві експерти, так і спеціально запрошенні спікери із Кракова, Варшави, Відня та Києва.

First we need partnerships with local experts who know the trees and often have older measurements that we can build upon.
Спочатку нам потрібні партнерські стосунки з місцевими експертами, які знають дерева та часто мають старіші виміри, на яких ми можемо будуватись.

As it turned out, many local experts have long been dreaming to come up with something like that, because they are old fans of the series.
Як з'ясувалося, багато місцеві фахівці вже давно мріяли придумати щось подібне, тому що є старими прихильниками даної серії.

Well-trained local experts, who are networked with international partners, play an important part in the sustainable development of their countries.
Добре освічені місцеві фахівці, що мають міцні зв'язки з іноземними партнерами, відіграють важливу роль для сталого розвитку своїх країн.

Oliver Wates of Thomson's and IRMI local experts will help the trainees with angles and story structure, balancing the stories out and final editing.
Олівер Уейтс з Фундації Томсон та місцеві експерти IRMI, допомагатимуть журналістам з пошуком нових ракурсів, структуризацією матеріалу, пошуком балансу думок та фінальним редагуванням.

Together with local experts, civic activists and journalists, they discussed the most important issues of Ukraine's national security.
Разом з місцевими експертами, громадськими активістами та журналістами вони обговорили найголовніші питання національної безпеки України, від вирішення яких залежить її стратегічний розвиток та навіть існування.

Interviews of 74 local experts- representatives of the local self-government bodies of the studied TC, ICS leaders and 5 leading experts of the national level;
Інтерв'ю із 74 місцевими експертами- представниками органів місцевого самоврядування досліджених ТГ, лідерів ІГС, а також 5 провідних експертів національного рівня;

Participation in a briefing, where the local experts and international consultants will provide information about the peculiarities of the local market, exports opportunities, trade channels, etc.
Брифінг за участю локальних експертів та міжнародного консультанта, під час якого учасники дізнаються про особливості місцевого ринку, експортні можливості, канали збуту та багато іншого;