Що таке LOCAL ORGANIZATION Українською - Українська переклад

• місцевої організації
• місцева організація
• місцевій організації
• місцевою організацією

Приклади вживання Local organization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Local organization as well.
Місцевих організацій- теж.

The Committee of regional and local organizations.
Територіальних та місцевих організацій.

The local organization of the independent workers of Ukraine had a meeting yesterday.
Вчора відбулося засідання місцевої організації незалежних працівників України.

You can volunteer at a local organization.
Ви можете отримати досвід добровольчества в місцевій організації.

OPORA was the only local organization which didn't recognize the local elections as democratic.
ОПОРА була єдиною локальною організацією, яка обґрунтовано не визнала демократичними місцеві вибори.

You can gain experience by volunteering at a local organization.
Ви можете отримати досвід добровольчества в місцевій організації.

The structure of territorial and local organizations can be created the primary organizations of the party.
У складі територіальних та місцевих організацій можуть створюватись первинні організації партії.

Some programs help students raise money from schools and local organizations.
Деякі програми допомоги студентам зібрати гроші зі шкіл та місцевих організацій.

Our meeting with the local organization encouraged us to make some decisions regarding the methodology of the research.
Наша зустріч з місцевою організацією заохотила нас до прийняття деяких рішень щодо методології дослідження.

To coach a youth team in your community, contact your park district or local organization for youth sports.
Для тренера молодіжної збірної у вашому районі, зверніться до районного парк або місцевої організації для молоді видів спорту.

The structure of territorial and local organizations can be created the primary organizations of the party.
У складі територіальних та місцевих організацій Спілки можуть створюватись первинні організації..

In 2002, the JCI Headquarters was relocated to St. Louis, Missouri, U.S.A., where the first local organization was founded in 1918.
У 2002 її було перенесено в Честерфілд, Сент-Луїс, штат Міссурі, США(туди, де в 1918 році була створена перша місцева організація).

GO Bike Buffalo latger the local organization that promotes and advocates for cycling and other sustainable transportation alternatives in Buffalo.
GO Bike Buffalo(колишня Green Options Buffalo)- це місцева організація, яка підтримує і захищає інтереси велоспорту та інших альтернативних видів пересування.

This obviously meant that we as a research team also took the decision to work closely with the local organization and understand ourselves as one research team.
Це, очевидно, означало, що ми як дослідницька група також прийняли рішення тісно співпрацювати з місцевою організацією і сприймати себе як одну дослідницьку групу.

The local organization“Centre of monitoring of social conflicts” reported 13 dead, but it takes into account only the victims of the clashes whose identity could be confirmed.
При цьому місцева організація«Центр моніторингу за соціальними конфліктами» повідомляє про 13 загиблих, але вона враховувала лише жертви зіткнень, особи яких вдалося підтвердити.

The highest governing body of territorial, local organization is the conference of delegates.
Вищим керівним органом територіальної, місцевої організації є конференція її делегатів.

With CCSP, you have a choice of Chinese language courses, English-taught academic courses on a variety of topics as well as an internship in a local organization or multinational company.
З CCSP ви можете вибрати курси китайської мови, навчатися англійською мовою навчальних курсів з різних питань, а також стажування у місцевій організації або міжнародній компанії.

A local organization can petition one of the existing national organizations and be absorbed into their organization dropping all ties to the former local organization.
Місцеві організації можуть подавати прохання в одну з існуючих національних організацій і приєднуватися до цієї організації, припинивши всі зв'язки з колишньою місцевою організацією.

Once farmers were used to working together and had achieved benefits from group action, the IO would then help form a local organization and select, through consensus, a farmer-representative.
Як тільки фермери звикли працювати разом і отримали переваги від групових дій, IO допомогали їм сформувати місцеві організації і вибрати фермера-представника на основі консенсусу.

Out of that exposure, she decided to found a local organization called Ethiopian Center for Disability and Development(ECDD) along with other prominent Ethiopians to promote the inclusion of persons with disabilities in different development programmes including economic empowerment.
Враховуючи це, вона вирішила заснувати місцеву організацію під назвою Ethiopian Center for Disability and Development(Ефіопський центр інвалідності та розвитку)(ECDD), щоб сприяти включенню людей з інвалідністю у різні програми розвитку, включаючи економічні повноваження.

It was said by the Pope Francis during a meeting in the Cathedral of Cagliari with the poor who get help from the local organization"Caritas" and some prisoners from the city jail.
Про це сказав Папа Франциск під час зустрічі в катедральному соборі міста Кальярі з бідними, які отримують допомогу від місцевої організації«Карітас», та з деякими ув'язненими з міської тюрми.

The Chairman of NTUMU, chairmen of the territorial local organization of NTUMU of the city of Lysychansk, territorial local organization of NTUMU of the city of Novovolynsk were summoned for questioning to the Security Service of Ukraine, where they were put pressure, held inside for a long time and forced to answer hundreds of questions.
Голову НПГУ, голів територіальної місцевої організації НПГУ м. Лисичанська, територіальної місцевої організації НПГУ м. Нововолинська викликали на допит в Службу безпеки України, де на них чинився тиск, їх довго утримали в стінах і змушували відповідати на сотні запитань.

To find a community support group, check the yellow pages, ask your doctor or hospital, or call a local organization that deals with your loved one's health problem.
Щоб знайти групу підтримки громади, перевірте жовті сторінки, зверніться до свого лікаря або лікарні або зателефонуйте до місцевої організації, яка займається проблемами здоров'я вашого улюбленого.

The Concept proposes that the subjects of the nomination of candidates for village and town councils should be not district, but the corresponding village and town party organizations, and the local organization should have at least 5 members.
У концепції запропоновано, щоб суб'єктами висування кандидатів у сільські та селищні ради були не районні, а відповідні сільські та селищні організації партій, причому в місцевій організації повинно бути не менше 5-ти членів.

To find a community support group, check the yellow pages, ask your doctor or hospital, or call a local organization that deals with the health problem you would like to address in a support group.
Щоб знайти групу підтримки громади, перевірте жовті сторінки, зверніться до свого лікаря або лікарні або зателефонуйте до місцевої організації, яка займається проблемами здоров'я вашого улюбленого.

To find a community support group, check the yellow pages, ask your doctor or hospital, or call a local organization that deals with the health problems you would like to address.
Щоб знайти групу підтримки громади, перевірте жовті сторінки, зверніться до свого лікаря або лікарні або зателефонуйте до місцевої організації, яка займається проблемами здоров'я вашого улюбленого.

Hardly surprising, she says, since the process begins with legalization(registration), which for a local organization involves providing seven to ten documents, then registration in the single register and being placed on the records.
Нічого дивного у цьому немає, адже спочатку передує легалізація(реєстрація) із поданням переліку документів із семи-десяти пунктів для місцевої організації, потім реєстрація у єдиному реєстрі та подальша постановка на облік.

The policy of expansion greatly increased both the size and the impact of the Association, from a small, local organization to a nationwide network of college educated women, and by 1929, there were 31,647 members and 475 branches.[1].
Політика розширення значно посилилась як чисельно, так і за впливом Асоціації, від невеликої місцевої організації до загальнонаціональної мережі жінок з вищою освітою. Вже до 1929 р. нараховувалось 31 647 членів та 475 відділень.[1].