Що таке LODGINGS Українською - Українська переклад

• квартирі
• житло
• помешкання
• квартирах

Приклади вживання Lodgings Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would continue to stay here in your lodgings.
Будемо і надалі брати участь у Ваших заходах.

New royal lodgings were included in the upper part of St Thomas's Tower.
Новий королівський квартирі були включені у верхній частині вежі Святого Томаса.

Hotels, guesthouses, inns and other lodgings.
Готелі, пансіонати, пансіонати та інші помешкання.

Indiana golf lodgings offer you the opportunity to play till your arms fall off.
Індіана Гольф квартири пропонуємо вам можливість грати до вашого зброї падають.

Accumulate repayment from consumer regarding travel and lodgings.
Накопичити погашення від споживачів відносно подорожі і квартир.

This archipelago also has lodgings that will satisfy the needs of the small savers.
Цей архіпелаг також має приміщення, які задовольнятимуть потреби дрібні заощадження.

Many of the out buildings have been refurbished for tourists lodgings.
Чимало споруд стоянки були реконструйовані для приваблення туристів.

The tower contained grand lodgings, and was probably built for Sir Otton de Grandson, the first justiciar of Wales.
У вежі було велике приміщення й можливо її було зведено для Отто де Грандсона, першого юстиціара Уельсу.

On the lower levels of the observatory, soldiers lived in special lodgings.
На нижніх рівнях обсерваторії солдати жили в спеціальних квартирах.

Lectures, disputations and lodgings were found in private houses which frequently changed hands or went out of use.
Лекції, диспути і житло було знайдено в приватних будинках, які часто змінюваних руки або вийшли з ужитку.

As this area is quite rustic, there are many country-style lodgings available.
У цій області досить затишно, є багато в стилі кантрі житло доступно.

Lodgings with 4 or 5 stars contribute 42% of the aggregate beds accessible and 41% of the medium-term remains in Amsterdam.
Готелі з 4 або 5 зірками забезпечують 42% від загальної кількості доступних ліжок і 41% від ночівлі в Амстердамі.

The offer is directed mainly to students looking for affordable lodgings in Warsaw private dorm.
Пропозиція направлено в основному для студентів, які шукають доступного житла у Варшаві приватному гуртожитку.

At first they lived in lodgings in the town, but in time houses were hired as hostels with a Master in charge of the students.
Спочатку вони жили в квартирі в місті, але з часом будинки були найняті в якості гуртожитків з Майстром, відповідальним за студентів.

Converse with buyer to determine traveling days, function of transportation, location, economical criteria, and lodgings essential.
Конверс з покупця визначити кілька днів подорожі, функція перевезення, розташування, економічні критерії, і житло важливе значення.

Quaint lodgings can be found in the nearby small towns of Klamath, Requa and Orrick, with larger hotels in Crescent City, Arcata and Eureka.
Химерний готелів можна знайти в прилеглих невеликих міст Кламат, Рекуа і orrick, з більш великими готелів у Кресент Сіті, Арката і Еврики.

They conserve energy by avoiding the cold outdoors, opting instead to remain in dark lodgings inside their pile of wood and mud.
Вони зберігають енергію за рахунок того, що не виходять на холод, а замість цього залишаються в своїх темних«квартирах» в купі дров і бруду.

The 12 year old boy was moved into cheap lodgings away from his family, removed from school, and sent to Warren's Shoe Blacking Factory.
Річний хлопчик був перенесений на дешеві помешкання у від'їзду від своєї сім'ї, вилучено з школи та відправили на фабрику черевиків взуття Уоррена.

This move was followed by increasing numbers of students, teaching staff, an expansion of the facilities and registered lodgings for students.
Цей крок послідував за рахунок збільшення числа студентів, викладацький склад, розширення об'єктів і зареєстрованих розміщень для студентів.

Where once there were stables, barns and lodgings for laborers are now rooms, a large room with LCD TV and fireplace for pleasant evenings in the company.
Де колись були конюшні, амбари та помешкання для робітників- тепер номери, велика кімната з РК-телевізором та каміном для приємних вечірок у компанії.

This collaboration extends to the campus- there are weekly meetings with the students who live on campus in order to improve their lifestyle and lodgings.
Ця співпраця поширюється на кампус- є щотижневі зустрічі зі студентами, які живуть на території кампусу, щоб поліпшити свій спосіб життя і житло.

The old royal lodgings were now used for his courtiers and for the storage of official papers by the King's Wardrobe(a department of government that dealt with supplies).
Старий королівський квартирі в даний час використовуються для його придворні і для зберігання офіційні документи, представлені Гардероб короля(департамент уряду, яке розглядається з королівським поставки).

A special database on the student Intranet provides information about available rooms in student residencies, studios/flats, or private lodgings with families.
Спеціальна база даних на студентській інтранеті надає інформацію про наявні кімнати в студентських резиденціях, студіях/ квартирах або приватних помешканнях з сім'ями.

Additional notes on institutions categorized and counted the number of schools, religious buildings, military lodgings, notaries and lawyers, hospitals, doctors and pharmacies, courts, and a variety of administrative services.
Додаткові примітки щодо інституцій класифікували і підрахували кількість шкіл, релігійних будинків, військових приміщень, нотаріусів та юристів, лікарень, лікарів та аптек, судів та різних адміністративних установ.

Ask questions before you book your next vacation- tour operators that claim to specialize in sustainable travel should be more than willing to answer your questions about destinations and lodgings, as well as transportation.
Задавайте питання перед тим, як забронювати квитки на наступну відпустку: туроператори, які заявляють про спеціалізацію на екологічно раціональних подорожах, повинні з більшою готовністю відповідати на питання про місця відпочинку та проживання, а також організації доставки.

Tourism is its main pillar and practically its reason for being, because every year 1.5 million visitors they stay in their lodgings, a figure that multiplies the population of this Aegean paradise by a hundred.
Туризм- його головний стовп і практично причина його існування, адже щороку 1. 5 мільйона відвідувачів вони залишаються в їхньому помешканні, цифра, що примножує кількість населення цього Егейського раю на сто.

Under its“Best Value under the Sun” advertising, Days Inn inns offer esteem cognizant shoppers free fast Internet and most lodgings offer free Daybreak breakfast.
Під рекламою"Найкраща цінність під сонцем" готелі"День Інн" пропонують шановним покупцям безкоштовний швидкий Інтернет, а більшість квартир пропонують безкоштовний сніданок на світанку.

The city itself facilitates you into Moroccan culture tenderly by presenting European-style bistros and shrewd lodgings nearby its clamoring souks and Moroccan eateries.
Сам місто полегшує вас в марокканської культури ніжно представляючи бістро в європейському стилі і проникливі житло поблизу від його вимагали базарів і марокканських закусочними.

Edward II did little more than improve the walls put up by his father, but he was a regular resident during his turbulent reign and he moved his own lodgings from the Wakefield Tower and St Thomass Tower to the area round the present Lanthorn Tower.
Едуард II мало більше поліпшити стіни покласти під опікою батька, але він був постійним резидентом під час його царювання і турбулентного він перевіз свою власну квартиру від Wakefield Башта і вежа Святого Томаса в районі навколо справжнього ліхтар вежа.