Приклади вживання Long-awaited holiday Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
New Year- this is the most long-awaited holiday.
The long-awaited holiday of every shopaholic is on the way- BLACK FRIDAY!
Ось-ось на підході довгоочікуване свято кожного шопоголіка- чорною п'ятницею!They can spoil your long-awaited holiday.
Навряд чи тут хоч щось може зіпсувати ваш довгоочікуваний відпустку.March 8 is a long-awaited holiday, which, be sure, every woman and girl wants to spend somehow especially.
Березня- це довгоочікуване свято, яке, будьте впевнені, кожна жінка і дівчина хоче провести особливо.After all, they can spoil your long-awaited holiday.
Dear guests, the long-awaited holiday is already on the verge.
Дорогі гості, довгоочікуване свято вже на порозі.Do not let anything ruin your long-awaited holiday.
Навряд чи тут хоч щось може зіпсувати ваш довгоочікуваний відпустку.The long-awaited holiday is often the kids expect a whole year to find the cherished gift under the Christmas tree.
Довгоочікуване свято часто діти чекають цілий рік, щоб під ялинкою красунею виявити заповітний подаруночок.You don't want that to ruin your long-awaited holiday.
Навряд чи тут хоч щось може зіпсувати ваш довгоочікуваний відпустку.The most magical and long-awaited holiday is approaching- the New Year.
Наближається найбільш чарівне та захоплююче свято- Новий рік.For each person's birthday- this is a long-awaited holiday!
Для кожної людини День Народження- це саме довгоочікуване свято!Several times a year pupils go on long-awaited holidays and, as teachers often say, they successfully“forget everything they were taught”.
Кілька разів на рік школярі йдуть на омріяні канікули і, як часто стверджують учителі, успішно«забувають все, чому їх навчили».An unfortunate incident can really spoil your long-awaited holiday.
Навряд чи тут хоч щось може зіпсувати ваш довгоочікуваний відпустку.For each of us birthday is the most important and long-awaited holiday of the year, which it is impossible to imagine without flowers.
Для кожного з нас День Народження- найважливіше і довгоочікуване свято, яке неможливо уявити без квітів.We think everyone will agree that the NewYear is one of the most beloved and long-awaited holiday.
Напевно, кожен з нас може впевнено сказати,що Новий рік є найбільш довгоочікуваним і улюбленим святом.Are close the most wonderful and long-awaited holidays- Christmas and New Year!
Наближаються найбільш веселі та очікувані свята у році- Новий рік та Різдво!The roses one day will fill the room with its fragrance andto give a feeling of happiness and long-awaited holiday.
Троянди не один день наповнюватимуть приміщення своїми пахощами ідарувати відчуття щастя і довгоочікуваного свята.Christmas is one of the most beloved and long-awaited holidays in the whole world.
Різдво- одне з найулюбленіших і довгоочікуваних свят у всьому світі.The Christmas tree is one of the main attributes of this bright, even a little magical and,undoubtedly, long-awaited holiday.
Ялинка- один з головних атрибутів цього яскравого, навіть трохи чарівного і,безсумнівно, довгоочікуваного свята.Birthday is one of the most important and long-awaited holiday in the calendar of every person.
Одним з найважливіших і довгоочікуваних свят у календарі кожної людини є його День Народження. Тому кожен….So, children look in the windows of shops,make presents at Santa Claus and look forward to the long-awaited holiday.
Так, діти заглядають у вікна магазинів,загадують подарунки у Санта Клауса і з нетерпінням чекають довгоочікуваного свята.New Year is the long-awaited holiday for allcountries, is the most anticipated event of the year, a national holiday in most countries.
Новий рік саме довгоочікуване свято в усіх країнах, це найочікуваніша подія року, національнеDo not forget about the mandatory component of the long-awaited holiday- spruce twig.
Не забули і про обов'язкову складову довгоочікуваного свята- ялинові гілочки.Look, what wonderful New Year's ornaments and crafts, we made with our own hands, after all,just around the corner, the long-awaited holiday.
Подивіться, які чудові новорічні прикраси та вироби, ми зробили своїми руками,адже не за горами, саме довгоочікуване свято.The Kachkarivka paternoster crew congratulated the villagers on the long-awaited holiday and wished them health, success in their work, generous harvests, and peace and tranquility in their homes.
Колектив Качкарівського елеватору привітав односельчан з довгоочікуваним святом, побажав здоров'я, успіхів у роботі, щедрих врожаїв та миру і спокою у оселях.What is the need for swearing, while trying to book a flight at the last-minute for attending a business conference orto take your family for a long-awaited holiday?
Яка потреба в лайки, намагаючись забронювати рейс в останню хвилину для участі в бізнес-конференції чиприйняти вашу сім'ю для довгоочікуваного відпочинку?Very often women critical days"come"nevovremya- for example, on the eve of the long-awaited holidays or before important sporting events.
Дуже часто жіночі» критичні дні«приходять» невчасно- наприклад, напередодні довгоочікуваного відпустки або перед важливими спортивними змаганнями.To order flowers to rent for selfis offered not only as a"gift" to the long-awaited holiday, but also to make the beloved jealous girlfriends to inquire about the new fan, and just to dilute the tape of your account.
Замовити квіти в оренду для селфі пропонується не тільки в якості"подарунка" на довгоочікуване свято, але і щоб змусити ревнувати коханого, подруг випитувати про нового шанувальника, так і просто для розведення стрічки свого облікового запису.Valentine's Day became a popular romanticholiday long ago. We decided to celebrate this long-awaited holiday filled with pleasant memories and bright impressions for lots of us a bit earlier!" the organizers of the festive program emphasized.
День всіх закоханих давно став популярним романтичним New Year- the long-awaited winter holiday.
