Що таке MADE A SERIES Українською - Українська переклад

• зробив серію
• зробив ряд
• зробили низку
• здійснив ряд
• виготовлена серія
• робити ряд
• виконав серію

Приклади вживання Made a series Англійська мовою та їх переклад на Українською

Made a series of events.
Здійснив низку заходів.

Plant"Kievprodmash" made a series of machine ZW with belt feeder.
Заводом«Київпродмаш» виготовлена серія машин ЗПБ з стрічковим живильником.

Newman also made a series of lithographs, the 18 Cantos(1963- 64) which, according to Newman, are meant to be evocative of music.
Ньюман зробив серію літографій(1963- 64), які, на його думку, повинні були стати спогадами про музику.

There, in the following 18 months, he made a series of original contributions to science.
Там, в наступні 18 місяців, він зробив ряд оригінальних вкладів в науку.

In 1999 he made a series of six photos of the Rhine, the largest and most famous of which was the"Rhine II».
У 1999 році він зробив серію з шести фотографій Рейну, найбільшою і найзнаменитішою з яких стала«Рейн II».

Moving to the Big Apple on a bicycle, he made a series of shots from unusual angles.
Пересуваючись по Великому Яблуку на велосипеді, він зробив серію знімків з незвичайного боку.

They made a series of choices.
Вони зробили низку виборів.

In 1979 Soviet research vessel"Moscow University" made a series of photos of a submarine mountain Amper.
У 1979 році радянський науково-дослідне судно«Московський Університет» зробило ряд фотознімків підводної гори Ампер.

China has made a series of reforms to satisfy the IMF's requirements.
Україна вже провела ряд реформ, яких вимагав МВФ.

Speaking at the RF Security Council in an environment that Russian President Vladimir Putin made a series of statements on the ecology and environment in the Russian Federation.
Виступаючи на Раді Безпеки РФ в середовищі, президент Росії Володимир Путін зробив ряд заяв на тему екології і охорони навколишнього середовища в Російській Федерації.

The police made a series of arrests, but all the suspects were subsequently released.
Поліція здійснила ряд арештів, але всі підозрювані були згодом випущені.

During the flight, the station made a series of images of the Earth and the Moon.
Під час прольоту станція зробила ряд зображень Землі і Місяця.

He made a series of drawings of Mars at its opposition in 1862 and made a fairly precise determination of its rotational period.
Він виконав серію замальовок Марса під час його протистояння у 1862 році, а також дав достатньо чітке визначення періоду обертання планети.

The priest along with the pastor, made a series of experiments with the fruits, including an infusion.
Священик разом з пастором зробив серію експериментів з плодами, включаючи настій.

Newman also made a series of lithographs, the 18 Cantos(1963- 64) which, according to Newman, are meant to be evocative of music.
Ньюман також зробив серію літографій(1963- 64), які, на думку Ньюмена, повинні були стати спогадами про музику.

Interplanetary probe NASA Cassini made a series of unique images on an orbit between Saturn and its amazing rings.
Міжпланетний зонд NASA Кассіні зробив серію унікальних знімків на орбіті у проміжку між Сатурном та його дивовижними кільцями.….

Tillerson made a series of visits to Turkey and the Persian Gulf countries to help the states of the region resolve the“Qatari conflict”.
Тіллерсон здійснив серію візитів до Туреччини та країн Перської затоки з тим, щоб допомогти державам регіону розв'язати«катарський конфлікт».

In the same period a group IA Fryazinovskogo Russia had made a series of sports and racing cars, which brought the Russian and world-famous brand.
Фрязіновского в Росії була виготовлена серія спортивних і гоночних автомобілів, які й принесли російської марки світову популярність.

In 2000, he made a series of photos at a Ukrainian women's military school.
У 2000 році він зробив кілька серій фотографій в українській військовій школі.

The crisis began in mid-August, when the Syrian government made a series of important moves, furthering the idea that communists were in control of Damascus.
Криза почалася в середині серпня, коли сирійський уряд зробив ряд важливих кроків, просуваючи ідею про те, що Дамаск контролюють комуністи.

In America, I made a series of works, but gave them to my daughter- she lives there.
В Америці я зробив серію робіт, але залишив їх дочці- вона живе там і прикрасила ними свій будинок.

First, we had to get to know the fiber constituent of our felt, so we made a series of prototypes with various ingredient mixture proportions, material production methods and so on.
Оскільки насамперед потрібно було визначити склад фетрового волокна, ми виготовили серію прототипів із застосуванням різних пропорцій компонентів, різних методів виробництва тощо.

The photographer made a series of shots of one of the groups of 3 course of the School of Medicine during practical training in surgery.
Фотографом зроблено серію знімків однієї з груп 3 курсу медичного факультету під час практичних занять з хірургії.

In the early 1960s, the veteran French conductor Pierre Monteux made a series of stereophonic recordings with the orchestra for Philips Records, many of which been reissued on CD.
На початку 60-х найвизначніший французький диригент П'єр Монте здійснив ряд стереофонічних записів з оркестром для фірми Philips Records, багато з яких були перевидані на компакт-диску.

In particular, EU made a series of court decisions that involve financial penalties for lack of information about production of genetically modified harmful substances.
Зокрема, в ЄС винесено низку судових рішень, які передбачають фінансові стягнення за відсутність інформації про продукування шкідливих ГМО речовин.

On September 11, 2001, Nachtwey made a series of memorable photographs, he also worked on the introduction of US troops into Iraq.
Вересня 2001 року Нахтвей зробив серію пам'ятних знімків, працював він і при введенні військ США в Іраку.

In his book, Urban, who made a series of interviews with the violinist a year before his poisoning, calls the former intelligence officer a"shameless Russian nationalist.".
У своїй книзі Урбан, який зробив серію інтерв'ю з Скрипалем за рік до його отруєння, називає колишнього розвідника"безсоромним російським націоналістом".

Ken Stewart and Rhythm& Hues made a series of ads, including one for the 1994 Lillehammer Winter Olympics where the bear goes down the luge.
Кен Стюарт та Rhythm& Hues зробили серію роликів, у тому числі для Зимових Олімпійських ігор 1994 року в Ліллехаммері, де ведмідь спускається по олімпійській трасі для санчат».

In addition, the helicopter made a series of 50 flights, during which the possibility of piloting and navigation was evaluated in the absence of visual visibility of landmarks and the horizon.
Крім того, вертоліт здійснив серію з 50 польотів, в ході яких оцінювалася можливість пілотування і навігації при відсутності візуальної видимості орієнтирів і горизонту.