Що таке MADE A STATEMENT Українською - Українська переклад

• зробив заяву
• виступив із заявою
• виступив з твердженням
• дала показання
• зробила заяву
• зробили заяву
• виступила із заявою

Приклади вживання Made a statement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each made a statement:.
Кожен з них виголошував промову:.

The trade agreement with the United States: China made a statement.
Торговельну угоду з США: в Китаї зробили заяву.

Has the Donald made a statement on this?
Чи має Україна робити заяву з цього приводу?

The disappearance of Ukrainians in Belarus: Lutsenko made a statement.
Зникнення українця в Білорусі: у Луценка зробили заяву.

S grandmother also made a statement to the police.
Бабуся P. також дала показання в поліції.

The appointment of judges of the Supreme court: the EU made a statement.
Призначення суддів Верховного суду: в ЄС зробили заяву.

NATO made a statement about nuclear missiles in Europe.
У НАТО зробили заяву про ядерні ракети в Європі.

The Sociological Association of Ukraine made a statement on this matter.
Соціологічна асоціація України зробила Заяву з цього приводу.

Tillerson made a statement regarding the attack in Manchester.
Тіллерсон виступив із заявою щодо теракту в Манчестері.

The scandal surrounding the law on education in Ukraine: Lithuania made a statement.
Скандал навколо закону про освіту в Україні: в Литві зробили заяву.

Previously, these changes made a statement at a frequency 12418 GHz.
Раніше подібні зміни оператор справив на частоті 12418 ГГц.

I made a statement in the political process, will participate in Georgia, whose citizens we are,” summed up Mamulashvili.
Я зробив заяву, що в політичних процесах будемо брати участь у Грузії, чиїми громадянами ми є",- резюмував Мамулашвілі.

Some time ago, American scientists made a statement about the dangers of a sedentary lifestyle.
Деякий час тому американські вчені зробили заяву про небезпеку сидячого способу життя.

Europol made a statement that the virtual currencies Zcash, Monero, and Ethereum are increasingly being used in the digital underground market.
Європол зробив заяву про те, що віртуальні валюти Zcash, Monero і Ethereum все частіше використовуються на цифровому темному ринку.

News2Night Latest News The Russian swimmer made a statement regarding a positive doping sample.
News2Night Latest News Російська плавчиха виступила із заявою з приводу позитивної допінг-проби.

Later London made a statement that this substance was developed in Russia, and on this basis accused Moscow of involvement in the incident.
Пізніше Лондон виступив з твердженням про те, що ця речовина розроблялося в Росії, і на цій підставі звинуватив Москву в причетності до інциденту.

On 16 May 1926, Prime Minister Bartel made a statement in which he highlighted the principles of his policies.
Травня 1926 прем'єр Бартель виступив із заявою, в якій сформулював основні положення своєї політики.

John McCain made a statement regarding the relationship between the US and Russia, accusing the regime of Russian President Vladimir Putin in the continuing destruction of the Syrians.
Республіканський сенатор Джон Маккейн зробив заяву щодо відносин між США і Росією, звинувативши режим президента РФ Володимира Путіна в продовженні знищення сирійців.

Council of Churches made a statement on priest's refusal to perform a rite.
Рада Церков зробила заяву з приводу відмови священика звершити обряд.

Before that Savchenko made a statement of willingness to serve 22 years in a Russian prison in exchange for the freedom of the Ukrainian prisoners.
Перед цим Савченко зробила заяву про готовність відсидіти 22 роки в російській в'язниці в обмін на свободу українських полонених.

The Russian swimmer made a statement regarding a positive doping sample.
Російська плавчиха виступила із заявою з приводу позитивної допінг-проби.

Freedom House made a statement on the ban of TV channel“Rain” in Ukraine.
Freedom House зробили заяву щодо заборони телеканалу"Дождь" в Україні.

Council of Churches made a statement on priest's refusal to perform a rite.
Рада Церков зробила заяву щодо ситуації з відмовою священика звершити обряд.

Later, Japan also made a statement on recognizing the March 18 elections as illegitimate.
Пізніше Японія також зробила заяву, що визнає вибори 18 березня нелегітимними.

OPPOSITION BLOC of the Kyiv region made a statement on the abolition of the decision on sanctions to“112 Ukraine” and“NewsOne' TV channels.
ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК Київщини виступив із заявою щодо скасування постанови про санкції до телеканалів«112 Україна» і«NewsOne».

No wonder the ex-us president barack obama made a statement in which he supported the protests against the policy of the white house of Donald Trump.
Не дарма екс-президент США Барак Обама виступив із заявою, в якому підтримав протести проти політики глави Білого дому Дональда Трампа.

Before that, Polish President Duda made a statement about the planned visit to Warsaw of US President Donald Trump, calling it historic.
До того, президент Польщі Анджей Дуда зробив заяву з приводу запланованого візиту до Варшави президента США Дональда Трампа, назвавши його історичним.

On Monday, the Prosecutor General of Ukraine Yuriy Lutsenko made a statement on the results of the investigation of the murder of former Russian State Duma deputy Denys Voronenkov.
У понеділок Генпрокурор України Юрій Луценко зробив заяву за результатами розслідування вбивства колишнього депутата Державної думи Російської Федерації Дениса Вороненкова.

The public organization"Union of Greeks of Ukraine" made a statement in which it sharply condemned the facts of interference of the Russian Federation in the Greek-Ukrainian interfaith and religious relations.
Громадська організація“Союз греків України” зробила заяву, в якій різко засудила факти втручання РФ у грецько-українські міжконфесійні та релігійні відносини.