MADE A STATEMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

[meid ə 'steitmənt]
Verb
[meid ə 'steitmənt]
ببيان
of the statement
ببيــان
of the statement
ببيان، قدم
كلمة قدم
ب بيان
ببيـان
of the statement
ببيـــان
of the statement
ببيــــان
of the statement
دلت ببيان
كلمة قدّم

Examples of using Made a statement in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Really made a statement, you know?
في الواقع هذا بيـّان إدلاء، هل تعلم؟?
The moderator opened the discussion and made a statement.
وافتتح المنسق المناقشة وأدلى ببيان
Sam actually made a statement on Tasha yeah.
في الحقيقة سام قام بتصريح مع تاشا صحيح
The representative of the Russian Federation made a statement.".
وأدلـى ممثل الاتحاد الروسـي بـبـيــان.
Mrs. Stangard made a statement against the exhumation, so.
السيدة(ستانقارد) قامت بتصريح ضد إخراج الجثة، إذاً
The Chairman welcomed the panellists and made a statement.
رحب الرئيس بالمشاركين في المناقشة وأدلى ببيان
Collier's made a statement on the net. he's claiming responsibility.
كوليير قدم بيان على الانترنت يعلن مسئوليته
The representative of the Islamic republic of Iran made a statement.
وأدلـى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيـان
Fifth, Waldron made a statement in writing… admitting the crime.
خامسا، والدرون قدم افادة كتابية اعترافاً بالجريمة
The Vice-Chairman of the Committee, Mr. Majdi Ramadan(Lebanon), made a statement.
أدلى نائب رئيس اللجنة، السيد مجـدي رمضان(لبنـان) ببيـان
The driver and her husband made a statement. They will drive him home.
قائدة السيارة و زوجها أدليا بأقوالهما. سيصحبانه للمنزل
In explanation of vote after the vote, the representative of the Republic of Korea made a statement.
وأدلى ممثل جمهورية كوريا ببيان تعليﻻ للتصويت بعد التصويت
The Controller also made a statement and responded to questions posed.
كمـا أدلــى المراقــب المالــي ببيـان ورد على ما طرح من أسئلة
A representative of one Party made a statement on behalf of the LDCs.
وأدلى ممثل عن طرف واحد بياناً باسم أقل البلدان نمواً
The President made a statement on behalf of the Council(S/PRST/1994/81).
وأدلــى الرئيــس ببيــــان بالنيابــة عــن المجلــس S/PRST/1994/81
The representative of Zimbabwe made a statement in the exercise of the right of reply.
وأدلى بيان ممثل زمبابوي في إطار ممارسة حق الرد
The President made a statement, speaking in his capacity as the representative of Bangladesh.
وأدلى الرئيس، الذي تكلم بصفته ممثل بنغلاديش، ببيان
The representative of Belgium made a statement and introduced draft resolution A/C.6/58/L.8.
وأدلى ممثل بلجيكا ببيان وقدّم مشروع القرار A/C.6/58/L.8
The President made a statement on behalf of the Council(S/PRST/1994/69).
وأدلــى الرئيــس ببيـــان بالنيــابـــة عـــن المجلــس(S/PRST/1994/69
The representative of Egypt made a statement, after which the Secretary made a clarification.
وأدلى ممثل مصر ببيان، قدم بعده أمين اللجنة إيضاحا
The President made a statement on behalf of the Council(S/PRST/1995/55).
وأدلــــى الرئيس ببيـــان بالنيابــــة عــــن المجلــس S/PRST/1995/55
The President of the Council made a statement, and the Secretary-General addressed the Council.
وأدلى رئيس المجلس ببيان، وألقى اﻷمين العام كلمة أمام المجلس
The Secretary-General made a statement, followed by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations.
وأدلى الأمين العام بـبـيان، ثم تبعه وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام
The representative of Belarus made a statement announcing the withdrawal of the draft resolution.
أدلـى ممثــــل بيـــــلاروس ببيـــان أعلــن فيـــه سحــب مشروع القرار
But your daughter made a statement that you touched her during a swimming lesson.
لكن بنتَكَ جَعلتْ a بيان ذلك مَسستَها أثناء a سِباحَة درسِ
Results: 25, Time: 0.0881

How to use "made a statement" in a sentence

ET: The Red Sox made a statement Tuesday.
House Democratic leadership made a statement Wednesday evening.
Have the telegraph made a statement confirming this.
Oleon has made a statement on Modern Slavery.
Miller made a statement about the students' country.
Captain Ryan Callahan made a statement Tuesday night.
Josh Beckett made a statement Sunday night vs.
It has made a statement challenging the portrayal.
Larocque made a statement without making an embarrassment.
Team Dews made a statement in South Florida!
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic