MADE A STATEMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• membuat kenyataan
• buat kenyataan

Examples of using Made a statement in English and their translations into Malay

I made a statement.
Saya dah buat satu kenyataan.

Sir, the girl has made a statement.
Tuan Gadis tu dah beri keterangan.

Graham made a statement calling for Tyler's discharge.
Graham buat kenyataan mendesak Tyler dipecat.

Maybe the family made a statement.
Mungkin ada ahli keluarganya buat kenyataan.

Mayor Altay made a statement about Konya Metro and other investments.
Mayor Altay membuat kenyataan mengenai Konya Metro dan pelaburan lain.

My friend's obsession with Jordans made a statement.
Obsesi rakan saya dengan Jordans membuat kenyataan.

Today, we made a statement.
Kita telah jadikannya kenyataan hari ini.

Rafael! The chief executive of the police… General Matthei has made a statement this!
Ketua eksekutif polis Jeneral Matthei telah membuat kenyataan ini Rafael!

Minister who made a statement to journalists here[more…].
Menteri yang membuat kenyataan kepada wartawan di sini[ More].

Burak Özçivit, who allegedly has been caught in burnout syndrome, made a statement.
Burak Özçivit Burak Özçivit, yang didakwa telah ditangkap dalam Sindrom burnout, membuat kenyataan.

You made a statement that Rajpal was with you till 12:30 at night?
Awak buat kenyataan bahawa Rajpal bersama awak sehingga pukul 00: 30 pada waktu malam?

However, the secretary of the Air Force made a statement that it was only 3%.
Namun, Setiausaha Tentera Udara buat kenyataan bahawa cuma tiga peratus.

I made a statement to Telekom to find out the address/ list, but it was raining.
Saya membuat satu kenyataan kepada Telekom untuk mengetahui alamat/ senarai, tetapi hujan.

Imamoglu said,“The Minister of Transport made a statement regarding the channel Istanbul.
Imamoglu berkata," Menteri Pengangkutan membuat kenyataan mengenai saluran Istanbul.

(3)Where the accused had made a statement during the course of a police investigation, such statement may be admitted in evidence in support of his defence during the course of the trial.
( 3) Jika tertuduh telah membuat suatu pernyataan semasa penjalanan suatu penyiasatan, pernyataan itu boleh diterima sebagai keterangan untuk menyokong pembelaannya semasa penjalanan perbicaraan.

(d) that the Chairman of the Board of Governors or any person responsible for the management of educational institutions that have made a statement that is false or misleading with respect to a material particulars in promoting the educational institutions;
Bahawa pengerusi lembaga pengelola atau mana-mana orang yang bertanggungjawab ke atas pengurusan institusi pendidikan itu telah membuat pernyataan yang palsu atau mengelirukan berkenaan dengan suatu butir yang material pada mempromosi institusi pendidikan itu;

There was a minister who made a statement that we cannot have interfaith dialogue with other religions because we are supreme.
Terdapat seorang menteri yang membuat kenyataan kita tidak boleh mengadakan dialog antara agama kerana kita istimewa.

After selling off his stocks, he made a statement to the effect that the market would crash.
Selepas menjual stok beliau, beliau telah membuat satu kenyataan yang bermaksud bahawa pasaran akan berlanggar.

Note that a little earlier made a statement about the IKEA plans to double revenue to the year to 2020 50 figures in billions of euros, by opening new stores and the pursuit of sales growth in the already opened shopping centers, as well as through the development of Online Trading.
Ambil perhatian bahawa sebelumnya IKEA sedikit membuat kenyataan pada rancangan untuk pendapatan berganda untuk tahun 2020 50 angka berbilion-bilion euro, dengan membuka kedai-kedai baru dan mengejar pertumbuhan jualan di pusat-pusat membeli-belah telah dibuka, dan juga melalui pembangunan dagangan dalam talian.

The leadership of the ILC almost immediately made a statement in which, however, nothing was reported about the causes of the incident.
Kepimpinan ILC nyaris membuat kenyataan, tetapi tidak ada yang dilaporkan mengenai sebab-sebab kejadian.

Peter Agnefel, is the CEO, made a statement about a shift in priorities towards the development of IKEA existing stores rather than new ones.
Peter Agnefel, sebagai pengarah am, membuat kenyataan mengenai peralihan keutamaan IKEA terhadap pembangunan kedai sedia ada, dan bukannya yang baru.

Days after the digital coins disappeared, the exchange made a statement in which it stated that the claims process had already been launched.
Hari selepas koin digital hilang, pertukaran itu membuat kenyataan di mana ia menyatakan bahawa proses tuntutan telah dilancarkan.

Mario Gomez has made a statement that JDT owes him salary payments.
Mario Gomez telah membuat kenyataan bahawa JDT berhutang pembayaran gaji kepada beliau.

Only on September 4, the head of the Crimean government Aksenov made a statement in which he reported that the permissible level of sulfurous anhydride was exceeded in the air.
Hanya pada 4 September, ketua kerajaan Crimean Aksenov membuat kenyataan di mana beliau melaporkan bahawa tahap anhidrida sulfur yang dibenarkan di udara.

Trade Commissioner Phil Hogan(pictured) made a statement given that the WTO's Appellate Body will stop functioning as of tomorrow(11 December) due to the US failure to appoint or reappointment of its members.
Pesuruhjaya Perdagangan Phil Hogan( Gambar) membuat kenyataan bahawa Badan Rayuan WTO akan berhenti berfungsi pada hari esok( 11 Disember) disebabkan kegagalan AS melantik atau melantik semula ahli-ahlinya.

In his statement of claim, Najib said Pua made a statement at the Parliament Building lobby on April 6, which was recorded and uploaded by the defendant and/or his agents in his official Facebook,‘Tony Pua'.
Dalam kenyataan tuntutannya, Najib berkata Tony membuat kenyataan di ruang legar Parlimen pada 6 April yang dirakam dan dimuat naik oleh defendan dan/ atau ejennya dalam Facebook rasminya Tony Pua.

In his statement of claim, Najib said Pua made a statement at the Parliament Building lobby on April 6, which was recorded and uploaded by the defendant and/or his agents in his official Facebook,‘Tony Pua'.
Dalam kenyataan tuntutannya, Najib berkata, Pua telah membuat satu kenyataan di ruang legar Bangunan Parlime pada 6 April yang telah dirakamkan dan dimuat naik oleh defendan dan/ atau ejen-ejennya dalam Facebook rasminya'' Tony Pua''.

As if this is not enough, a leader from‘Parti Bunga Raya' made a statement about sacking all senior civil servants if the party governs after the general election,” he said in reference to Parti Pribumi Bersatu Malaysia.
Seolah-olah ini tidak mencukupi, seorang pemimpin dari' Parti Bunga Raya' membuat kenyataan mengenai pemecatan semua pegawai kanan kerajaan jika parti itu memerintah selepas pilihan raya umum," katanya merujuk kepada Parti Pribumi Bersatu Malaysia.

In his statement of claim, Najib said Pua made a statement at the Parliament Building lobby on April 6, which was recorded and uploaded by the defendant and/or his agents in his official Facebook,‘Tony Pua'.
Dalam pernyataan tuntutannya, Najib selaku plaintif mendakwa Pua telah membuat satu kenyataan di ruang legar Bangunan Parlimen pada 6 April lalu, yang telah dirakamkan dan dimuat naik oleh defendan dan/ atau ejen-ejennya dalam Facebook rasminya Tony Pua.

We must make a statement!
Kita harus membuat kenyataan!