Що таке MAIN EXPORTERS Українською - Українська переклад

• основними експортерами
• основних експортерів

Приклади вживання Main exporters Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main exporters and importers.
Найбільші країни-імпортери та експортери.

Exports(volumes, geography, main exporters).
Експорт(обсяги, географія, основні експортери).

The main exporters of sugar cane- Brazil, Mexico, Cuba, Jamaica, Australia.
Головні експортери тростинного цукру- Бразилія, Мексика, Куба Ямайка, Австралія.

Convert Hungary on one of the main exporters of agricultural products in Europe.
На одного з основних експортерів сільгосппродукції в Європі.

Melitopol factory of auto tractor silencers“UTAS” Ltd. is one of the main exporters in Ukraine.
ТОВ«Мелітопольський завод автотракторних глушників«ЮТАС»- є одним з основних экспортерів в Україні.

Ecuador currently is one of the main exporters of cocoa on the world market.
Еквадор в даний час є одним з основних експортерів какао на світовому ринку.

The main exporters of sugar to Kazakhstan in November were Russia(9.5 thousand tons) and Belarus(7.4 thousand tons).
Основними експортерами цукру в Казахстан у листопаді виступили Росія(9, 5 тис. тонн) і Білорусь(7, 4 тис. тонн).

Representatives of this region are the main exporters of flour milling wheat on the world market.
Представники даного регіону є основними експортерами борошномельної пшениці на світовому ринку.

A 2005 UNESCO report showed that cultural exchange is becoming more frequent from Eastern Asia, but that Western countries are still the main exporters of cultural goods.
Доповідь ЮНЕСКО 2005 року свідчить, що культурний обмін із країн Східної Азії зростає, але основними експортерами культурних продуктів залишаються країни Заходу.

The company is one of the main exporters of alcoholic beverages in the world. We export to more than 45 countries.
Один з основних експортерів алкогольної продукції в світі, карта експорту налічує понад 45 країн.

In 2015-2016, countries in Asia-Pacific such as Japan, Indonesia, and India led the engineered wood market, as they are the main exporters of raw materials to North American and European countries.
У період між 2015 і 2016 роками країни Азіатсько-Тихоокеанського регіону, такі як Японія, Індонезія та Індія, лідирували на ринку паркетної дошки, оскільки вони є основними експортерами сировини в Північну Америку і європейські країни.

Traditionally, Russia and Ukraine became the main exporters of the grain to Turkey, which in 2018/19 MY covered nearly 88% of the Turkish imports(5.6 mln tonnes from the general volumes of 6.4 mln tonnes).
Основними експортерами даної зернової до Туреччини традиційно є Росія і Україна, які за підсумками 2018/19 МР сумарно забезпечили 88% турецького імпорту(5, 6 млн тонн з 6, 4 млн. тонн).

Croatian officials said the measure was imposed on 168 non-EU countries to improve the quality of the imports, and was not meant to hurt the regional neighbors' economies- although the four are the main exporters of fruit and vegetables to Croatia.
Представники Хорватії заявили, що імпортний збір стосується 168 країн, які не є членами ЄС, і цей захід не мав на меті завдати шкоди економіці балканських сусідів, які є основними експортерами фруктів і овочів до Хорватії.

At the same time, Ukraine is the leader among the main exporters of sunflower meal and covers 38% of the world demand for this product.
При цьому, Україна залишає за собою пальму першості серед основних експортерів соняшникового шроту та покриває 38% світового попиту на цей продукт.

According to customs statistics, the main exporters of wheat flour in Ukraine in January-April 2017 were Russia(109 million dollars), Italy(260 thousand dollars) and Hungary(120 thousand dollars).
Згідно з даними митної статистики, основними експортерами пшеничного борошна в Україні за січень-квітень 2017 року були Росія(на 109 тисяч доларів), Італія(на 260 тисяч доларів) і Угорщина(на 120 тисяч доларів).

New opportunities to sell wheat, corn and soybeans to China and even the European Union are set to open up for the region's main exporters Russia, Ukraine and Kazakhstan, whose recent ascendancy has already ended full US dominance in markets such as Nigeria and Mexico.
Нові можливості експортних поставок пшениці, кукурудзи та сої в Китай і навіть ЄС можуть відкритися для основних постачальників регіону: України, Казахстану і Росії, які вже присутні на таких ринках, як Нігерія або Мексика, де раніше повністю домінували США.

The largest producer of alcohol in Ukraine and one of the main exporters of domestic vodka in the world, the Bayadera Group is starting deliveries to Canada.
Найбільший виробник алкоголю в Україні і один з основних експортерів вітчизняної горілки в світі Bayadera Group розпочинає поставки в Канаду.

Despite the name, the main exporter of a Brazil nut is Bolivia.
Незважаючи на назву, головним постачальником бразильських горіхів є Болівія.

Ukraine may become main exporter of food products to China- expert.
Україна може стати головним експортером продуктів харчування до Китаю- експерт.

The main exporter is Indonesia.
Найбільшим експортером її є Індонезія.

The main exporter of Demerara is the island of Mauritius.
Головним постачальником Демерари є острів Маврикій.

Despite its name, the main exporter of Brazil nuts is Bolivia.
Незважаючи на назву, основним експортером бразильського горіха є Болівія.

Nearly all tea was grown in China with Great Britain as the main exporter.
Майже весь чай вирощували в Китаї, а основним експортером була Великобританія.

It is also a main exporter.
Вона також є й головним імпортером.

Saudi Arabia is the main exporter of condoms in the entire world, despite having no known natural resources.
То Саудівська Аравія є головним експортером презервативів у всьому світі, незважаючи на відсутність природних ресурсів.

Today the USA is the main exporter of peanut butter, and on its production a half of all harvest of the country leaves.
На сьогоднішній день США є основним експортером арахісового масла, а на її виготовлення йде половина всього врожаю країни.

The main exporter of Ukrainian electricity in 2011-2014 is akhmetov company“DTEK Vostokenergo” and“DTEK Power Trade”.
Основним експортером української електроенергії у 2011- 2012 роках є компанії«ДТЕК-Східенерго» і«ДТЕК Пауер Трейд».

Ukraine did not sell wheat to Saudi Arabia in 2016, being the main exporter of barley in this country.
Україна не продавала пшеницю до Саудівської Аравії з 2016 року, будучи при цьому основним експортером ячменю до цієї країни.

According to the state enterprise“UkrSpetsExport”, which is Ukraine's main exporter of all kinds of arms and military equipment, the Thai delegation on 16 January started the procedure of receiving the next batch of tanks.
За даними держпідприємства«Укрспецекспорт», яке є в Україні основним експортером всіх видів озброєнь і військової техніки, тайська делегація з 16 січня почала процедуру прийому чергової партії танків.

The Zamorin of Calicut invaded Cochin in response, but the Portuguese were able to devastate the lands and cripple the trade of Calicut, which at the time served as the main exporter of spices back to Europe, through the Red Sea. In December 1504, the Portuguese destroyed the Zamorin's yearly merchant fleet bound to Egypt, laden with spices.[7].
Заморін Калікуту, якому формально підпорядковувався Кочін у відповідь атакував Кочін, але португальці змогли відбити напад і у відповідь спустошити землі Калікуту, який на той час служив основним експортером прянощів назад до Європи через Червоне море та завдали удару по його торгівлі, зокрема знищили у грудні 1504 року щорічний торговий флот Заморіна, що прямував до Єгипту з вантажем спеціями[1].