Що таке MAJORITY POPULATION Українською - Українська переклад

• більшість населення
• більшості населення

Приклади вживання Majority population Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the majority population.”.
Проти більшості населення».

Then it might win support from the majority population.
Вона зуміла здобути підтримку більшості населення.

There is no majority population in California.
В Каліфорнії немає етнічної більшості.

What's more, Russian society still respects its majority population.
Тим більше, що російська влада впевнена: її підтримує більшість населення.

The majority population of Crimea is Russian.
У Криму більшість населення- росіяни.

Ethnic-Albanians which, in spite of their majority population in Kosovo.
Норм Галицько-Волинської держави, хоч більшість українського населення.

In this context the majority population was living to the limits of survival.
У таких умовах більшість громадян опинилися на межі виживання.

Leaders who literally forced Iceland to the side of the majority population.
Які буквально змусили керівників Ісландії перейти на бік більшості населення.

Muslims constitute the majority population in many countries of Asia and Africa.
Мусульмани становлять більшість населення в багатьох країнах Азії й Африки.

By 2042, racial and ethnic minorities are expected to compose the majority population.
До 2042 року расово-етнічні меншини складуть більшість населення країни.

Majority population professes the Christian religion: Catholics, Lutherans, Calvinists, Orthodox.
Більшість населення сповідує християнську релігію: католики, лютерани, кальвіністи, православні.

Zionists should be forewarned to anticipate adverse criticism from the majority population.
Сіоністів попередили щодо негативної критики з боку більшості населення.

Majority population professes Hinduism- ancient religion, which worships a large number of gods.
Більшість населення сповідує індуїзм- стародавню релігію, в якій поклоняються великій кількості богів.

The Philippines is the only nation in Southeast Asia with a Christian majority population.
Філіппіни- єдина країна у південно-східній Азії, більшість населення якої становлять християни.

The majority population is very hostile towards Roma, and discrimination against them occurs at every level.
Більшість населення дуже вороже налаштовані проти ромів, та дискримінація стосовно них відбувається на кожному рівні.

Autonomous system had to be introduced areas where Ukrainian formed the majority population.
Автономний устрій повинен був запроваджуватися на територіях, де українці становили більшість населення.

The people who belong to it, are the majority population in Europe, North and Latin America Australia and Oceania.
Народи, що входять до неї, складають більшість населення Європи, Північної й Латинської Америки, Австралії та Океанії.

Until spring 1940 when the regime at least from the outside to save democracy and reform met its majority population;
До весни 1940 р., коли режим хоча б зовні зберігав демократичність, а реформи зустрічали підтримку більшості населення;

The situation where the majority population werefortress, the situation often resembled servile, has become increasingly dangerouspechnishoyu.
Ситуація, коли більшість населення країни складали кріпосні, становище яких часто нагадувало рабське, ставала дедалі небезпечнішою.

The Russians and the Russian language deserve special protection in Ukraine, especially in the regions with a Russian majority population.'.
Росіяни та російська мова в Україні потребують захисту, особливо, у регіонах, де росіяни становлять більшість”.

The majority population follows the Hindu and Muslim religion with a significant number of Jains, Buddhists and Muslims, and small Christian and Sikh communities.
Більшість населення дотримується індуїстської та мусульманської релігії із значною кількістю Джайнів, Буддистів та Мусульман, а також невеликими християнськими та сикхівськими громадами.

Like the Ukrainian community, Crimean Tatars have taken a different position to the majority population, which increases their vulnerability.
Як і місцеві українці, кримські татари мають позицію, відмінну від більшості населення, і це підвищує їх вразливість.

The law guaranteed autonomy for the majority population of the north-eastern counties, namely Ung, Bereg, Ugocsa and Máramaros(Maramureș) who were called Rusyns, not Ruthenians for the first time in December 1919.
Закон гарантував право на самовизначення населенню, яке становило більшість в Ужанському, Березькому, Угочанському і Марамороському комітатах і яке в грудні 1919 року вперше було офіційно назване не рутенцями, а русинами.

Sample population is also important, and some referent ranges are defined for the majority population living in a certain area.
Зразок населення теж важливо, а в деяких діапазонах референт визначені для більшості населення, що проживає на певній території.

It turned out that inrevolutionary events in Italy participated majority population- the liberal nobility andentrepreneurs, students, craftsmen, workers, peasants, urban poor.
Виходило на те, що в революційних подіях в Італії брала участь більшість верств населення- ліберальне дворянство та підприємці, студентство, ремісники, робітники, селяни, міська біднота.

In 1969 he bacame the head of the Union of Roma- Gypsies and he spent his life in the field of Romani studies, trying to improve the understanding between the Romani minority and the majority population in the former Czechoslovakia.
У 1969 році він очолює Союзу циган, і присвячує своє життя в області ромських досліджень, намагаючись поліпшити взаєморозуміння між меншиною ромів і більшістю населення в колишній Чехословаччині.

Pan and Pfeil(2004) count 87 distinct"peoples of Europe", of which 33 form the majority population in at least one sovereign state, while the remaining 54 constitute ethnic minorities.
Pan and Pfeil(2004) нарахували 87 різних«народів Європи», з яких 33 представляють більшість населення принаймні в одній суверенній державі, в той час як інші 54 представляють етнічні меншини.

Almost all countries in the world have one or more minorities group within their national territories which are characterized by their own language, linguistic, ethnic, cultural or religious identity which differs from the majority population.
Всі держави мають одну або кілька груп меншин на їх національних територіях, які характеризується своєю національною, етнічною, мовною чи релігійною самобутністю, яка відрізняється від більшості населення.

Like the Ukrainian community, Crimean Tatars have taken a different position to the majority population, which increases their vulnerability.
Подібно до української громади, кримські татари зайняли позицію, яка відрізняється від тієї, яку займає більшість населення, і це посилює їх вразливість.

Most of the Gorani live in Gora, whilst most Albanians live in Opoja and are majority population of whole municipality.[3][5].
Більшість горанців живуть у Горі, тоді як більшість албанців проживає в Опої і є більшістю населення всього муніципалітету.[1][2].