Що таке MANAGERS HAVE Українською - Українська переклад

• менеджери мають
• керівники мають
• менеджери відіграють

Приклади вживання Managers have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Managers have a hard job.
У керівників важка робота.

But what does"working smarter" mean when it comes to policies that managers have the power to implement?
Але що означає"працювати більш розумно", коли доходить до політики, яку менеджер у силі впровадити?

Managers have a tough job.
У керівників важка робота.

We generally know and accept that managers have the greatest day-to-day impact on employee engagement.
При цьому правління компанії повністю розуміє, що топ-менеджери мають найбільший вплив на щоденне життя співробітників.

Managers have their own reception with waiting area.
У керівництва своя приймальня з почекальнею.

Investors have additional protection, due to the fact that all managers have a real trading history that cannot be faked.
У інвесторів є додатковий захист, оскільки всі менеджери мають реальну історію торгівлі, яку не можна сфальсифікувати.

Managers have more opportunities to prove themselves.
У менеджерів більше можливостей виявити себе.

So, thanks to this division, managers have the opportunity to choose which employees need this or that training option.
Так, завдяки такому розподілу керівники мають можливість вибирати, які співробітники потребують в тому чи іншому варіанті навчання.

Managers have a central role to play in that process.”.
Менеджери відіграють ключову роль у цьому процесі".

Project managers have a key role in organizations.
Менеджери відіграють ключову роль в організаціях.

Managers have an average of more than 10 years of experience.
Менеджери мають в середньому більш ніж 10-річний досвід роботи.

All our managers have an extra €5 discount on a single purchase at FansMania. eu.
Усі наші менеджери мають додаткову знижку €5 на одну покупку у FansMania. eu.

Managers have the ability to find translators quickly, even for rare language combinations.
У менеджерів є можливість швидко знайти перекладача-виконавця, навіть для рідкісних мовних пар.

Unfortunately, our managers have very little time for this and will instead select a translator who is already proficient in the respective software.
На жаль, у менеджера часу на це дуже мало, тому він швидше вибере перекладача, який уже вміє користуватися відповідними програмами.

Managers have five media at their command-- documents, telephone calls, scheduled and unscheduled meetings, and observational tours.
Менеджери мають у своєму розпорядженні п'ять засобів інформації: документація, телефонні дзвінки, заплановані й незаплановані зустрічі, а також оглядові обходи.

Due to the fact that not all managers have the opportunity to watch employees personally, the companies that offer remote monitoring services grow very rapidly.
В наслідок того, що не всі керівники мають можливість особисто спостерігати за працівниками, дуже стрімко розвиваються компанії, які пропонують послуги дистанційного моніторингу за роботою працівників.

Our managers have experience in organizing each of them.
У наших менеджерів є досвід організації кожного з них.

Our managers have something to offer you. Address: 24A Zlatoustivska Street.
Нашим менеджерам є що вам запропонувати. Адреса: вул. Златоустівська 24А.

Some managers have a lot more than that for the purposes of making profit from staff transfers.
Деякі менеджери мають навіть значно більше з метою дістати прибуток від продажів персоналу.

Our managers have experience in project management of different types, moreover, permanent internal training enables them to find effective managerial solutions to any problems.
Наші менеджери мають досвід управління проектами різних типів, постійне внутрішнє навчання дозволяє їм знаходити ефективні управлінські рішення для будь-яких завдань.

Too many managers have an exaggerated view of their ability to do their jobs, according to a new study by the Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD).
Багато менеджерів мають занадто самовпевнене ставлення до власної здатності керувати людьми- саме до такого висновку прийшли спеціалісти із Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD).

Line managers have responsibility for managing performance, identifying and developing talent in their own areas but also need to be encouraged to see talent as a corporate resource.
Лінійні керівники повинні брати відповідальність за керівництво процесом, ідентифікуючи і розвиваючи таланти у своїх власних відділах, але і їх необхідно стимулювати до того, щоб вони бачили талант як корпоративний ресурс.

Operational Managers have a solid grasp of management tools and the necessary ground level of managerial skills to create effective and efficient sustainable value for the company within the context of a globalized and turbulent economy.
Операційні менеджери мають тверде розуміння інструментів управління і необхідний рівень наземної управлінських навичок для створення ефективного та дієвого стійкого значення для компанії в рамках глобалізації та бурхливого економіки.

Our managers have over their shoulders a great experience, considering all customer requirements, maximize the time and finances to plan cargo transportation at the highest level, as well as responsible and thoughtful managers will listen and take your order for the rental of special equipment.
Наші менеджери, що мають за своїми плечима величезний досвід роботи, враховуючи всі побажання замовника, максимально ефективно за часом та фінансів спланують вантажоперевезення на найвищому рівні, а також відповідальні й уважні диспетчери вислухають і приймуть Ваше замовлення на оренду спецтехніки.

The managers had a wonderful time….
Господарі мали чудову нагоду….

Each manager has several deputies responsible for specific departments of the company.
У кожного керівника є кілька заступників, які відповідають за конкретні відділи компанії.

Each object managed by the Object Manager has a header and a body;
Кожен об'єкт, керований Об'єктим Менеджером має заголовок і тіло;

Every manager has a different personality and learns differently.
Кожен менеджер має іншу особистість і навчається по-різному.

But a business manager has a clearly defined place in the management hierarchy.
Але у комерційного директора є чітко визначене місце в управлінській ієрархії.

The manager had a different idea.
У менеджера було інше бачення.