Що таке MARBLE COLUMNS Українською - Українська переклад

• мармуровими колонами
• мармурові колони
• мармурових колон

Приклади вживання Marble columns Англійська мовою та їх переклад на Українською

The hall is decorated with marble columns and a wide double staircase.
Хол прикрашений мармуровими колонами і широкої подвійний сходами.

The main span is decorated with four bronze horses and marble columns.
Основний проліт прикрашають чотири бронзові коні і мармурові колони.

The reservoir was built from the marble columns of ancient Greek temples.
Резервуар був побудований з мармурових колон давньогрецьких храмів.

There you had the boastful dead eternity of bronze monuments and marble columns.
Там була хвалькувата мертва вічність бронзових пам'ятників і мармурових колон.

More than a hundred enormous marble columns once supported the grandiose sanctuary.
Більше сотні величезних мармурових колон колись підтримували грандіозне святилище.

Marble columns for mined on the island Prokones the Marmara Sea and in the Crimea she came from Constantinople.
Мармур для колони добули на острові Проконес на Мармуровому морі, а в Крим вона потрапила з Константинополя.

The sanctuary is upheld by more than 1444 marble columns, cut in perfect detail.
Храм підтримують більш 1444 мармурових колон, висічених в найдрібніших деталях.

The interior of the mosque is for prayer only, with features such as stained glass windows, arches, semi-domes and marble columns.
Інтер'єр мечеті виконаний у білосніжному мрамурі та каштановому граніті з такими елементами, як вітражі, арки, напівкуполи та мармурові колони.

Splendour and luxury in cut-glass chandeliers, marble columns and unbounded space.
Велич та розкіш в хрустальних люстрах, мармурових колонах та безмежному просторі.

The Greek Parthenon, marble columns which divide the church on the principle of"golden section" is the most persuasive example of the practical use of the principle.
Грецький Парфенон, мармурові колони якого розділяють увесь храм за принципом«золотого перетину», є, мабуть, найпереконливішим зразком практичного застосування цього принципу.

The complex forms the letter“P”, and inside there is a pool with marble columns, a fountain, a jacuzzi and statues.
Комплекс утворює собою букву«П», а всередині розташований басейн з мармуровими колонами, фонтаном, джакузі і статуями.

Complementing the concept of the restaurant with marble columns, wall decoration in the style of classical baroque, elegant furniture and pleasant unobtrusive music.
Доповнюють концепцію ресторану мармурові колони, оздоблення стін у стилі класичного бароко, вишукані меблі і приємна ненав'язлива музика.

Inside the imperial baths were made of marble and decorated with mosaics, sculptures and marble columns, windows and doors were made of bronze.
Усередині імператорські терми були виконані з мармуру, прикрашені мозаїкою, скульптурами і мармуровими колонами, вікна та двері були з бронзи.

And until now her Romanic facade and galleries on marble columns with the pictures of the Old testament compel to catch breath.
Й досі її романський фасад і галереї на мармурових колонах з картинами Старого заповіту змушують затамовувати подих.

The Palladian-style Victorian building is a fine setting for the collection, with its 18m(62ft) domed rotunda, marble columns and mosaic floors.
Палладіо стилі вікторіанської будинок є прекрасним місцем для збору, з його 18m(62ft) куполоподібної ротонди, мармуровими колонами і мозаїчною підлогою.

There is an avenue in the form of the heart, framed with marble columns, and the Statue Aphrodite decorated all this with her beauty.
Тут є алея у вигляді серця, обрамлена мармуровими колонами, а Статуя Афродіта все це прикрашала своєю красою.

The main entrance, as if skillfully woven from lightweight lace, decorated with blue-white marble columns and decorated with fine artistic carving.
Головний вхід, як ніби майстерно витканий з легкого мережива, оформлений блакитно-білими мармуровими колонами і прикрашений тонким художнім різьбленням по каменю.

The facade of the Church of San Michele has been decorated with marble columns, while at the top stands the statue of the Archangel Michael.
Фасад церкви Сан-Мікеле прикрашений смугами мармурового окладу і перехрещеними колонами, а її верхівка- статуєю Архангела Михайла.

In particular, the town of Pozzuoli features the Roman Macellum of Pozzuoli in which three marble columns show bands of boreholes or Gastrochaenolites left by marine Lithophaga molluscs.
Зокрема, містечко Поццуолі знамените своїм Римським ринком Поццуолі, де на трьох мармурових колонах чітко видно сліди(так звані гастрохеноліти), залишені морськими молюсками Lithophaga.

A stay at Encanto Velasco is like stepping back in time with stunning colonial features like high, ornate ceilings, marble columns& a beautifully designed bar. The hotel was renovated in 2011& provides a… Photos& more info….
Перебування в Енканто Веласко(Encanto Velasco) немов крок назад у часі з його прекрасною колоніальної обстановкою у вигляді високих, декоративних стель, мармурових колон і… Фотографії& опис….

During the reign of Alexander III immediately placed a marble column from the fortress on the Danube Ruschuk.
Під час правління Олександра III тут же поставили мармурову колону з фортеці Рущук на Дунаї.

Striking are the columns of red marble.
Вражаючими є колони з червоного мармуру.

Made in bright colors high columns of artificial marble or sandstone.
Виконані в світлих тонах високі колони з штучного мармуру або пісковика.

Especially beautiful is the Lions courtyard, surrounded by columns of white marble.
Особливо красивий дворик Левів, оточений колонами з білого мармуру.

Its polished marble surfaces, ornate columns and vaulted ceilings create the ideal space for quiet, contemplative prayer.
Його поверхні з відполірованого мармуру, колони з орнаментами і склепінчасті стелі створюють ідеальний простір для тихої і вдумливої молитви.

The castle once had lavishly decorated rooms with marble floors and columns, mosaics, paintings and tapestries, but all were stripped by vandals in the 18th century.
Замок Кастель-дель-Монте колись мав розкішно оформлені кімнати з мармуровими підлогами і колонами, мозаїкою, картинами і гобеленами, але всі вони були розграбовані вандалами у 18 столітті.

The second Philadelphia Mint, the"Grecian Temple", was constructed of white marble with classic Greek-style columns on front and back.
Другий Монетний двір Філадельфії,"Grecian Храм", був побудований з білого мармуру з класичними грецькими колонами на передній і задній.

The columns are decorated with marble capitals and trimmed with light marble, as well as the wall station.
Колони прикрашені мармуровими капітелями і оброблені світлим мармуром, як і стіни станції.

This late gothic marvel contains a forest of steeples and sculptures, marble pointed turrets and columns, woven together a web of soaring towers.
Це позднеготічеськой диво містить цілий ліс шпилів і скульптур, мармурових гострокінцевих башточок і колон, сплетених разом павутиною ширяють опор.

In the exotic house of the painter in London, you could personally see all those famous swimming pools with marble benches and columns, antique utensils and apparels known from his paintings.
В екзотичному будинку живописця в Лондоні можна було на власні очі побачити всі ті знамениті басейни з мармуровими лавками і колонами, античну начиння і шати, відомі за його картинам.