Що таке MAY BE SHOWN Українською - Українська переклад

• можуть бути показані
• може бути показано
• можна показати
• може показуватися
• може бути пред'явлена
• можуть вказувати

Приклади вживання May be shown Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may be shown to a particular seat.
Вам можуть вказати на конкретне місце.

In some cases, only a section of your ad may be shown.
У деяких випадках може бути показано лише певний розділ вашого оголошення.

Products may be shown with optional equipment.
Продукція може бути показана із опційним обладнанням.

The number of questions answered correctly. May be shown as a percentage.
Кількість питань, на які отримано правильну відповідь. Може бути показана у відсотках.

You may be shown a confidentiality notice before participating in a survey.
Перед взяттям участі в опитуванні вам можуть показати повідомлення про конфіденційність.

Only a player, substitute or substituted player may be shown the red or yellow card.
Тільки гравцю, запасному чи заміненому, може бути пред'явлена червона чи жовта картка.

An entry may be shown here before adding it to the current collection by selecting it in the list above.
Запис може бути показаний тут до додавання у поточну збірку.

However, the doctrine of the Immaculate Conception may be shown to be an authentic Biblical teaching.
Однак, вчення про непорочне зачаття може бути показано, що справжнім біблійне вчення.

You may be shown orthodontic treatment if you suffer from the following medical conditions:.
Вам може бути показане ортодонтичне лікування, якщо Ви страждаєте на наступні захворювання:.

In certain cases,'traditional' forms may be shown in parentheses after the official form:'Dnipro(Dnieper).'.
У деяких випадках“традиційні” форми можуть бути вказані в дужках після офіційної форми:“Dnipro(Dnieper)”.

The SNA does this only in a few specific instances; for example, taxes on products may be shown net of subsidies on products.
Сальдування робиться тільки в певних конкретних випадках(наприклад, податки на продукти можна показати за виключенням субсидій на продукти).

But it may be shown to medical experts, or decision to change lifestyle may be made based on it.
Але його можна показати медичним фахівцям, або на його підставі прийняти рішення про зміну способу життя.

This means that when you visit another website, you may be shown advertising based on your browsing patterns on our Site.
Це означає, що коли Ви відвідуєте інший Веб-сайт, Вам може показуватися реклама на основі Ваших шаблонів перегляду на нашому Веб-сайті.

Archived alarms may be shown in the alarm list by selecting View Show Archived Alarms. To hide them again, deselect View Show Archived Alarms.
Увімкнути показ застарілих нагадувань може бути показано у списку нагадувань можна за допомогою Перегляд Показувати застарілі нагадування. Щоб сховати їх знову, зніміть позначку з пункту меню Перегляд Показувати застарілі нагадування.

This means that when you visit another website, you may be shown advertising based on your browsing patterns on our website.
Це означає, що при відвідуванні іншого веб-сайту вам може показуватись реклама на основі ваших шаблонів перегляду на нашому веб-сайті.

If the account is banned it may be shown as being free with a green background, however it will remain unavailable indefinitely unless Riot changes their policy on banned accounts. Riot's stance.
Якщо обліковий запис заборонено, він може бути показаний вільним із зеленим фоном, однак воно залишатиметься недоступним безстроково, якщо Ріот не змінить їх політику на заборонені облікові записи. Riot's stance.

Feedback responses may be anonymous if desired, and results may be shown to all participants or restricted to trainers only.
Зворотна реакція може бути при бажанні анонімною, результати можуть бути показані для всіх учасників або обмежено тільки для викладачів.

The duration of the event may be shown as Busy or Free in your schedule. Choose it from the Show Time As drop down box.
Проміжок часу, відведений на подію, може бути показано як зайнятий або вільний у вашому розкладі. Обрати потрібний варіант можна за допомогою спадного списку Показувати час як.

In contrast, sponsor references may be shown during a programme but are not part of the plot.
На противагу цьому, посилання на спонсорів можуть бути показані у програмі, але не є частиною її сюжету.

For simplicity of illustration, data structures may be shown to have fields that are related through location in the data structure.
Для простоти ілюстрації, структури даних можуть бути показані як володіють полями, які пов'язані за допомогою розташування в структурі даних.

Based on the information you share with us, customized offers may be shown to you on the Site, in mobile apps or on third-party websites, including social media sites.
На підставі інформації, якою Ви поділитися з нами, Вам можна показати індивідуалізовані пропозиції на Сайті, в мобільних додатках або на сторонніх веб-сайтах, в тому числі соціальних медіа сайтів.

The identification of the owner or operator, which may be shown either by its full name or by an established identification system, excluding symbols such as emblems or flags;
(а) ідентифікаційні ознаки власника або основного оператора, які можуть вказувати або на його повне ім'я або на визнану ідентифікаційну систему, символи такі як емблеми або прапори, виключаються;

In practice this means that obscene photos and videos may be shown only in places where they are expected to be seen, while there is no restrictions on obscene literature.
На практиці це означає, що непристойні фотографії та відео можуть бути показані лише в тих місцях, де їх очікують побачити, в той час як на непристойну літературу обмежень немає.

(a) The identification of the owner or operator, which may be shown either by its full name or by an established identification system, symbols such as emblems or flags being excluded.
(a) ідентифікаційні ознаки власника або основного оператора, які можуть вказувати або на його повне ім'я або на визнану ідентифікаційну систему, символи такі як емблеми або прапори, виключаються;

Films of the competition or any other program may be shown within the Festival no more than 3(three) times without the written permission of the film owner or his authorized representative.
В рамках проведення Фестивалю, фільми конкурсної або будь-якої іншої програми можуть бути показані не більше 5(п'яти) разів без письмового дозволу правовласника фільму або його повноважного представника.

A stochastic process, defined via a separate argument, may be shown(mathematically) to have the Markov property and as a consequence to have the properties that can be deduced from this for all Markov processes.
Стохастичний процес, визначається за допомогою окремого аргументу, може бути показано математично маючи властивість Маркова, і, як наслідок, маючи властивості, які можуть бути виведені з цього для всіх процесів Маркова.