Що таке MAY TEMPORARILY Українською - Українська переклад

• може тимчасово
• можуть тимчасово
• можемо тимчасово

Приклади вживання May temporarily Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also, for unknown reasons, pupils may temporarily differ in size.
Крім того, з невідомих причин, зіниці можуть тимчасово відрізнятися за розміром.

You may temporarily not feel strong enough to make decisions that can affect your entire life.
Ви можете тимчасово не відчувати себе достатньо сильними приймати рішення, які можуть вплинути на все ваше життя.

Over-the-counter cream containing at least 1% hydrocortisone may temporarily remove itching.
Безрецептурний крем, що містить не менше 1% гідрокортизону, може на якийсь час зняти свербіж.

These compulsive acts may temporarily ease the anxiety or distress caused by the imagined defect.
Ці компульсивні дії можуть тимчасово полегшити тривогу або страждання, викликані уявним дефектом.

The foreigners and stateless persons who legally arrived to Ukraine may temporarily stay within its territory:.
Іноземці та особи без громадянства, які на законній підставі прибули в Україну, можуть тимчасово перебувати на її території:.

Fourth, we may temporarily prevent creation of an account associated with the email address you provided.
По-четверте, ми можемо тимчасово заборонити створювати облікові записи, пов'язані з указаною вами адресою електронної пошти.

After the withdrawal of therapy, these symptoms may temporarily increase or even appear for the first time.
Після відміни терапії ці симптоми можуть тимчасово посилитися або навіть уперше з'явитися.

Occasionally, they may temporarily abandon the nest in order to better observe whether whatever disturbed their nest comes back.
Іноді вони можуть тимчасово відмовитися від гнізда, щоб краще спостерігати чи той хто порушив гніздо повернеться.

Thus a restrictive measure, while placing the immense majority at a disadvantage, may temporarily improve some people's position.
Таким чином, обмежувальна міра, поставивши переважна більшість у скрутне становище, може тимчасово поліпшити становище деяких людей.

This is similar to the way a compulsion may temporarily ease the anxiety or distress of an obsessional thought in someone with OCD.
Це подібно до того, як примус може тимчасово полегшити тривогу або страждання нав'язливої думки у когось з ОКР.

Your skin may be dry and flaky for a few days after the procedure, and the suction may temporarily bruise your skin.
Ваша шкіра також може бути сухим та пухким протягом кількох днів після обробки, а відсмоктування може тимчасово уразити вашу шкіру.

Although the ritual may temporarily relieve anxiety, the person must perform the ritual again when the obsessive thoughts return.
Хоча ритуал тимчасово може полегшити тривоги, людині необхідно виконати ритуал знову коли нав'язливі думки повернутися.

The Mozart effect refers to the theory that listening to the music of Mozart may temporarily boost scores on one portion of the IQ test.
Ефект Моцарта базується на теорії, згідно з якою прослуховування музики Моцарта може тимчасово підвищити бали в одній частині тесту IQ.

While the compulsive rituals may temporarily alleviate anxiety, the individual must perform the ritual again when the thought returns.
Хоча ритуал тимчасово може полегшити тривоги, людині необхідно виконати ритуал знову коли нав'язливі думки повернутися.

Given the potency of the recent oil-price shock, the risk is that inflation may temporarily slip into negative territory in the coming months.
Враховуючи вплив нещодавнього падіння цін на нафту, є ризик, що інфляція може тимчасово прослизнути в негативну територію протягом найближчих місяців.

Although the ritual may temporarily alleviate anxiety, the person must perform the ritual one more time when the obsessive thoughts come back.
Хоча ритуал тимчасово може полегшити тривоги, людині необхідно виконати ритуал знову коли нав'язливі думки повернутися.

Energy transfer at the point of impact may break brittle targets, and may temporarily soften and permanently deform malleable materials.
Передача енергії у точці удару може зруйнувати крихкі цілі, а також може тимчасово пом'якшити і постійно деформувати піддатливі матеріали.

Although the ritual may temporarily alleviate anxiety, the person must perform the ritual repeatedly to prevent the obsessive thought returning.
Хоча ритуал тимчасово може полегшити тривоги, людині необхідно виконати ритуал знову коли нав'язливі думки повернутися.

For instance, if you received injections on the forehead close to your upper eyelids or eyebrows, they may be affected and may temporarily droop.
Наприклад, якщо ви отримуєте ін'єкції у лоб, близьке до ваших брів або до верхньої повіки, вони можуть бути порушені і можуть тимчасово зануритися.

The risk of VTE may temporarily increase with prolonged immobilization,"large" planned and traumatological operations or massive trauma.
Ризик ВТЕ може тимчасово збільшуватися при тривалій іммобілізації,"великих" планових і травматологічних операціях або масивної травмі.

But there is roughly a one in six chance in the next century that the flow of the north Atlantic current may temporarily halt or falter because of climate change.
Але є приблизно один із шести випадків у наступному столітті потік північноатлантичного течії може тимчасово зупинитися або затриматись через зміни клімату.

Although performing the ritual may temporarily alleviate the distress, an individual is usually forced to perform the ritual again when the thought returns.
Хоча ритуал тимчасово може полегшити тривоги, людині необхідно виконати ритуал знову коли нав'язливі думки повернутися.

Since April 7, citizens of the Russian Federation may temporarily stay in Ukraine not more than 90 days within 180 days from the date of first entry.
З 7 квітня громадяни Російської Федерації можуть тимчасово перебувати в Україні не більше 90 днів протягом 180 днів з дати першого в'їзду.

To this end he may temporarily suspend, in whole or in part, the fundamental rights established in Articles 114, 115, 117, 118, 123, 124, and 153….
З цією метою він може тимчасово призупиняти повністю або частково гарантії основних прав, дані ст. 114, 115, 117, 118, 123, 124 і 153….

Where paragraphs 3, 4 or 5 are applied, Member States may temporarily hold stocks at levels lower than those stipulated in this Directive.
У випадках, коли застосовуються частини 3, 4 та 5 державам-членам дозволяється тимчасово підтримувати рівні резервів, що є нижчими за встановлені цією Директивою.

The Company may temporarily withhold the execution of the Service, reject execution of the Service or block the possibility of initiating the User's transactions in the future in the following situations:.
Компанія може тимчасово призупинити виконання Послуги, відхилити виконання Послуги або заблокувати можливість ініціювання транзакцій Користувача в майбутньому у наступних ситуаціях:.

While a glass of vino or beer may temporarily help to calm an anxious mind, research suggests the happy hour strategy may backfire long-term.
Незважаючи на те, що келих вина чи пива може тимчасово допомогти позбавитися пригнічення чи тривожності, дослідження показують, що короткочасні полегшення можуть призвести до довгострокових наслідків.