Що таке MEANINGFUL CONTRIBUTION Українською - Українська переклад

• значний внесок
• істотний внесок
• вагомий вклад

Приклади вживання Meaningful contribution Англійська мовою та їх переклад на Українською

And now's he making a meaningful contribution to that.
Таким чином, він вносить значний вклад у.

Biochemistry majors actively engage in scientific research with professors, all of whom hold a doctorate degree and have made meaningful contributions to the field.
Біохімія майорів активно брати участь у наукових дослідженнях з професорами, які все тримають ступінь доктора і зробили значний внесок у цій галузі.

An opportunity to make a meaningful contribution towards your country's growth.
Це можливість зробити реальний внесок у розвиток своєї Країни.

UIF is open to the accession of new people who can make a meaningful contribution to its work.
UIF має бути відкритим до залучення нових людей, які можуть зробити конструктивний внесок в його діяльність.

Rostyslav made a meaningful contribution to the development of events and Diplomatic Cup of Nordic skiing.
Зробив вагомий вклад в розвиток та проведення події Кубок Дипломатичних Місій.

The theater is still looking for its methods, its artistic language, and you can make a meaningful contribution to this development.
Театр все ще шукає свої методи, свій художній мову, і ви можете внести свій вагомий вклад в цей розвиток.

Are emerging leaders who have made meaningful contributions to their field and are now at a“tipping point” in their careers.
Нові лідери, які зробили вагомий внесок у свою сферу і зараз перебувають на«переломному моменті» їхньої кар'єри.

It enables them to transition from seeking external satisfaction by making meaningful contributions through their leadership.
Це дає їм можливість перейти від пошуку зовнішнього задоволення, щоб знайти внутрішнє задоволення, зробивши значний внесок через їх керівництво.

All the people, who made meaningful contribution to the research and/or manuscript preparation, should be indicated as authors.
Всі, хто зробив значний внесок в дослідження і/ або підготовку тексту статті, повинні бути вказані в якості авторів.

Everything you learn during your Bryan School experience will position you to make meaningful contributions where you work, live and lead.
Все, що ви дізнаєтесь під час Вашого досвіду школа Bryan буде позиціонувати вас зробити значущий внесок, де ви працюєте, жити і керувати.

Some are already making meaningful contributions to the advancement of Islamic finance at all levels be it product development and innovation, policy framework and implementation;
Деякі вже вносять вагомий внесок у просування ісламських фінансів на всіх рівнях, будь то розвиток продукції та інновації, рамки політики та їх реалізація;

Professional Footwear Innovation is meant for anyone who wants to make a profitable and meaningful contribution to the future of the footwear industry.
Інноваційна професійна взуття призначена для тих, хто хоче зробити вигідний та значний внесок у майбутнє взуттєвої індустрії.

Our students and staff make a meaningful contribution to the fabric of the University and we hope their experiences here inspire them to shape their communities throughout their lives.
Наші студенти та співробітники роблять вагомий внесок у структуру університету, і ми сподіваємось, що їх досвід тут спонукає їх формувати свої спільноти протягом усього життя.

Most employees want to feel that they“own” their jobs and are making meaningful contributions to the effectiveness of their organizations.
Більшість співробітників хочуть відчувати, що вони«свої» свої робочі місця і вносять конструктивний внесок в ефективність своїх організацій.

Some are already making meaningful contributions to the advancement of Islamic finance at all levels be it product development, policy framework and implementation; regulation and enforcement; and innovation.
Деякі вже вносять вагомий внесок у просування ісламських фінансів на всіх рівнях, будь то розвиток продукції та інновації, рамки політики та їх реалізація; та регулювання та виконання.-.

It is based on the idea that promoting interest-based negotiation and mediation could make a meaningful contribution to tackling these challenges.
Головна ідея в тому, що просування на основі інтересів переговорів і посередництва може зробити істотний внесок у вирішення цих викликів.

A trust in every person's innate ability to make a meaningful contribution to the economic and social development of a society.
Віру в здатність кожної окремої людини робити значний внесок в економічний і соціальний розвиток суспільства;

We define excellence not only by the people we attract and the high level of achievement they pursue but also by the meaningful contributions they make.
Ми визначаємо досконалість не тільки людьми, яких ми залучаємо, і високим рівнем досягнень, які вони прагнуть, а також за допомогою значущих внесків, які вони роблять.

As a global public company, Visa's responsibilities include making meaningful contributions to the communities in which we live, work and do business.
У сферу відповідальності Visa як міжнародної публічної компанії входить здійснення значних внесків у громади, в яких ми проживаємо, працюємо та здійснюємо комерційну діяльність.

The parliamentarians added that the current co-operation under the“Neighbourhood Co-operation priorities for Kazakhstan”- focusing on reform of the justice system- should be extended to other key areas where the Council of Europe can make a meaningful contribution.
Парламентарії додали, що нинішня співпраця в рамках"Пріоритетів співробітництва сусідства для Казахстану", зосереджена на реформі системи правосуддя, повинна поширюватись на інші ключові сфери, де Рада Європи може зробити суттєвий внесок.

And, we engage in the scholarship of service by accepting leadership roles in society and making meaningful contributions to the profession and to the general public.
І, ми беремо участь в стипендії обслуговування, приймаючи керівну роль в суспільстві і робить вагомий внесок у професії і для широкої публіки.

The door to membership will remain open for other countries that meet NATO standards and can make a meaningful contribution to allied security.".
Двері до членства будуть відкриті для інших країн, які відповідатимуть стандартам НАТО і будуть спроможні зробити суттєвий вклад в колективну безпеку».

A rich career is one that suits your talents and provides an opportunity to make a meaningful contribution, as well as one that provides the right compensation.
Багата кар'єра- та, яка задовольняє Вашим талантам і забезпечує можливість зробити значущий внесок, так само як той, який забезпечує правильну компенсацію.

Said Obama:"The door to membership will remain open for other countries that meet NATO standards and can make a meaningful contribution to allied security.".
При цьому американський Президент заявив, що«двері НАТО залишатимуться відкритими для всіх, хто відповідатиме стандартам Альянсу та може зробити свідомий внесок до справи безпеки країн-союзниць».

It enables them to transition from seeking external gratification to finding internal satisfaction by making meaningful contributions through their leadership.".
Це дає їм можливість перейти від пошуку зовнішнього задоволення, щоб знайти внутрішнє задоволення, зробивши значний внесок через їх керівництво.

We welcome the establishment of the NATO-accredited Strategic Communications Centre of Excellence in Latvia as a meaningful contribution to NATO's efforts in this area.
Ми схвалюємо створення акредитованого НАТО Центру досконалості стратегічного зв'язку в Латвії як значний внесок в зусилля НАТО в цій галузі.

In particular this political-economic shift lessened the ability of impaired people to make meaningful contributions to their family and households.
Зокрема, цей політично-економічний зсув послабив здатність людей з ушкодженнями робити значний внесок до підтриманння життєдільності родини та домогосподарства.

The ability to critically engage with businesses and the commercial world equips young people with the tools to excel in their careers and make a meaningful contribution to the progression of society.
Здатність критично займатися бізнесом та комерційним світом надає молодим людям інструменти, що дозволяють досягти успіху у своїй кар'єрі та зробити значний внесок у розвиток суспільства.

The International MBA program does just that, it basically prepares you in your progression ladder to assume higher positions in organizations, and make a meaningful contribution to the job you are performing.
Міжнародна програма МВА робить саме це, вона в основному готує вас до вашої прогресії сходи, щоб приймати більш високі посади в організаціях, і зробити значний внесок у роботу, яку ви виконуєте.

These subjects, together with a range of module choices, as well as logistics management are aimed at equipping students with the necessary knowledge and skills to make a meaningful contribution in the field of transportation management.
Ці предмети, разом з діапазоном вибору модуля, а також матеріально-технічного забезпечення спрямована на оснащення студентів з необхідними знаннями та навичками, щоб внести істотний внесок в області управління транспортом.