Приклади вживання Modern cities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Others move straight into modern cities.
Інші ж локалізувалися на сучасній Городоччині.In modern cities quite a difficult situation on the roads.
У сучасних мегаполісах досить складна обстановка на дорогах.They travel to see other countries and continents, modern cities and….
Capsule house in modern cities: an ideal solution for cities. .
Капсульний будинок в сучасних містах: ідеальне рішення для.Brygidky Forever or What is the Future of Former Prisons in Modern Cities".
Бригідки назавжди або є майбутнє колишніх тюрем у сучасних містах".Donetsk- one of the modern cities, where there really is something to see.
Mobility is one of the major topics and a driver of growth and improvement in modern cities.
Мобільність є однією з основних тем і драйвером зростання і покращень в сучасних містах.Many coffee shops, especially ones in trendy, modern cities, have really cool and funky decor.
Багато кав'ярень, особливо в модних сучасних містах, мають по-справжньому крутий і прикольний декор.Wine country, modern cities and a history of heavy industry sharply cut by the breathtaking Rhine Valley and Moselle valley.
Винна країна, сучасні міста та історія важкої промисловості різко вирізані захоплюючою долиною Рейна та долиною Мозель.Here you will find a wonderful vacation, both in the resort in Naftalan, and in the modern cities of this country.
Тут ви знайдете прекрасний відпочинок, як на курорті в Нафталані, так і в сучасних містах цієї країни.Lugansk, like many modern cities, has economic, cultural and other ties with the twin cities. .
Лагос, як і багато сучасних міст має економічні, культурні та інші зв'язки з містами-побратимами.Lived here at least two or three thousand people-a scale comparable to modern cities,”- noted in a press release.
Тут жили щонайменше дві-три тисячі осіб- масштаби,порівнянні з сучасними містами",- наголошується в прес-релізі.Today, Accra is one of the richest and most modern cities on the African continent, with a high rate of living by African standards.
Сьогодні Аккра є одним з найбагатших і найбільш сучасних міст на африканському континенті, з високим коефіцієнтом життя по африканським стандартам.Among his paintings of landscapes stretch wonderful citrus grove,and ancient ruins coexist comfortably alongside modern cities.
Серед його мальовничих ландшафтів розкинулися чудові цитрусові гаї,а стародавні руїни затишно сусідять поруч із сучасними містами.They travel to see other countries and continents, modern cities and the ruins of ancient towns, they travel to….
Вони подорожують, щоб побачити інші країни і континенти, сучасні міста і руїни стародавніх Modern cities have a variety of options for music, art, and literature, and students can also enjoy the beautiful scenery and outdoor adventures.
Сучасні міста мають безліч варіантів для музики, мистецтва і літератури, і студенти можуть також насолодитися красивими пейзажами і пригод.With a slow pace of life in the countryside, with modern cities, with unintrusive yet hospitable people and a safe environment.
З розміреним життям у сільській місцевості, з сучасними містами, з ненав'язливими, але гостиными людьми, беспечна….Unlike many other modern cities, Lisbon with its colorful history, the electric yellow and lifestyle Latin, retained much of its energy and charm.
На відміну від багатьох інших сучасних міст, Лісабон з його барвистою історії, електричний жовтий і спосіб життя Латинської, зберіг більшу частину своєї енергії і чарівності.Participants had an opportunity to explore the new mobility options for modern cities, discuss eco-friendliness and sharing economy.
Учасники мали нагоду розкрити нові варіанти мобільності для сучасних міст, обговорити націлення на екологічність та обмін економікою.They travel to see other continents modern cities and the ruins of ancient towns they travel to enjoy picturesque places or just for a change of scene.
Вони подорожують, щоб побачити інші країни і континенти, сучасні міста і руїни стародавніх Students are drawn to France not only for quality education, but also for the modern cities, rich and long history, beautiful scenery, and art and culture.
Студенти залучаються до Франції не тільки якісну освіту, а й для сучасних міст, багатою і довгої історії, красиві пейзажі, а також культури і мистецтва.Traveling to Canada- a familiarity with modern cities, ancient forts, magnificent surroundings of the Arctic and the magnificent parks with pristine nature.
Подорож в Канаду- це знайомство з сучасними містами, старовинними фортами, чудовою природою Арктики і чудовими парками з первісною природою.From high mountains and beautiful nature to modern cities- Austria is able to offer travelers a lot of interesting….
Від високих гірських вершин і прекрасної природи до сучасних міст- Австрія може запропонувати мандрівникам дуже багато цікавого.With a slow pace of life in the countryside, with modern cities, with unintrusive yet hospitable people and a safe environment.
Зі спокійним плином життя в селах, з сучасними містами, з ненав'язливими, але гостинними людьми та безпечної середовищем.There is also much to explore in Iran, such as modern cities, charming villages, mountains, deserts, museums, art galleries, and lovely architecture.
Існує також багато для вивчення в Ірані, таких, як сучасні міста, чарівні села, гори, пустелі, музеї, художні галереї, і прекрасна архітектура.They travel to see other countries and continents, modern cities and ruins of ancient cities, to enjoy picturesque landscapes or just to change the situation.
Вони подорожують, щоб побачити інші країни і континенти, сучасні міста і руїни стародавніх Ireland is a beautiful island, combining contemporary modern cities with an unspoiled countryside, offering cityscapes steeped in history and landscapes lush with a rich natural habitat.
Ірландія є прекрасний острів, що поєднує 
