Що таке MONEY ISSUES Українською - Українська переклад

• питання грошей
• фінансового питання
• проблеми з грошима

Приклади вживання Money issues Англійська мовою та їх переклад на Українською

As for money issues….
Що до грошового питання,….

Money issues often follow.
Тут часто виникає питання грошей.

No more money issues.
Більше ніяких проблем з грошима.

A lot of couples have parted ways due to money issues.
Дуже багато пар розлучаються через фінансового питання.

Often money issues are involved.
Тут часто виникає питання грошей.

There are only money issues.
Залишилося лише фінансове питання.

We have money issues, marriage issues, health issues, and so on.
У нас є проблеми грошей, питання шлюбу, Проблеми зі здоров'ям, і так далі.

Do you worry about money issues?
Хвилюєтесь через грошові питання?

Don't let money issues get between you.
Не дозволяйте фінансовим питанням ставати між вами.

I know there are money issues.
Я розумію, що сьогодні стоїть питання грошей.

Anxiety over money issues has produced a new ailment that is affecting a large part of the population, particularly women.
Тривога над гроші питань випустила нові хвороби, яка впливає на велика частина населення, особливо жінки.

The dream refers to money issues.
Особливо сон стосується фінансових питань.

Money issues are so troublesome that people who say they're experiencing stress in their relationship cites finances as the number one reason for break ups.
Питання Грошей настільки заморочливі, що люди, які говорять, що вони відчувають стрес в їх відносинах призводять фінанси, так як номер однією з причин злетів перерви.

And my parents had huge money issues.
Також батьки мають великі проблеми з грошима.

In these days's modern world, money issues everything.
У сучасному світі гроші вирішують все.

Inter alia, the parties could not agree on money issues.
Крім усього іншого, сторони не зійшлися в грошовому питанні.

You are struggling with parenting due to family conflict, money issues, illness, addiction, grief or isolation.
У вас труднощі з вихованням дітей через сімейний конфлікт, фінансові проблеми, хворобу, залежність, горе або ізоляцію.

Nothing can drive a deep wedge into a marriage relationship than money issues.
Ніщо не може чинити тиск на шлюб більше, ніж проблеми з грошима.

Terri Orbuch, Ph.D., says that talking to your spouse about money issues is the best way to release related tensions.
Террі Орбух, доктор філософії, говорить, що бесіда з вашим чоловіком про грошові проблеми- найкращий спосіб зняти напругу.

I think they both come back because of the money issues.
Я думаю, що обидва вони повернуться на ринг через питання грошей.

Everyone has to find ways to survive the inevitable setbacks and trying realities of life, which include endless money issues, busy work schedules, exasperating relationship problems, and unbelievable traffic jams.
Кожен має знайти шляхи для виживання неминучим невдачі і намагаються реалії життя, які включають нескінченні гроші питань, графіків зайнятий роботи, дратує відносини проблем і неймовірною пробки.

This includes legal troubles with contracts and money issues.
Мислення включена діловими контрактами і фінансовими проблемами.

But there's that money issue again.
Але знову ж таки постає питання грошей.

There's that money issue again.
Але знову ж таки постає питання грошей.

Once again, the money issue comes up.
Знов постає питання грошей.

Money issue is one of the leading causes of divorce world wide.
Грошові питання є, мабуть, основною причиною розлучень у всьому світі.

The money issue is complex for most of us.
Фінансова тема для більшості з нас є делікатною.

Economy: money issue.
Економічність: грошове питання.

Pick a quiet time to talk about the money issue with each other.
Виберіть зручний час, щоб спокійно поговорити про грошове питання.

Again a money issue.
Але знову- проблема коштів.