Що таке MONEY TRANSACTIONS Українською - Українська переклад

['mʌni træn'zækʃnz]
['mʌni træn'zækʃnz]
грошові операції
cash transactions
monetary transactions
money transactions
money-based transactions
money operations
financial operations

Приклади вживання Money transactions Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All money transactions are fast and safe.
Усі депозити швидкі та безпечні.
Be very careful and cautious in money transactions.
Будьте обережніше і стриманішим у фінансових справах.
All money transactions are through the bank.
Всі фінанси будуть проходити через банк.
The law“On the national payment system” block money transactions abroad.
Закон“Про національну платіжну систему” заблокує грошові операції за кордоном.
For example, money transactions are now mainly related to the exchange of information compiled in computers.
Наприклад, грошові операції зараз головним чином пов'язані з обміном інформацією, укладеної в комп'ютерах.
The new law alsoimposes a new tax of one percent on mobile money transactions.
Новий закон такожвключає податок ставкою в 1% за мобільними грошовими операціями.
In order to formalize ingoing and outgoing money transactions, we have created a new company based in EU.
Щоб формалізувати вхідні та вихідні грошові операції, ми створили нову компанію, розташовану в ЄС.
The new law also imposes anew tax of one per cent on mobile money transactions.
Новий закон також включає податокрозміром в один відсоток на операції з мобільних грошових переказів.
On this day, it is not necessary to deal with money transactions, especially those related to the signing of securities.
У цей день не варто займатися грошовими операціями, особливо пов'язаними з підписанням паперів.
The new law alsoincludes a new tax of one percent on mobile money transactions.
Новий закон також включаєподаток розміром в один відсоток на операції з мобільних грошових переказів.
We are not liable for any incorrect money transactions in case you have provided wrong bank requisites.
Ми не несемо відповідальності за будь-які неправильні грошові операції, якщо ви надали невірні банківські реквізити.
Using the"Payments" option in"Settings" you can always access your money transactions history.
Використовуючи опцію"Платежі" в"Налаштуваннях",ви завжди можете отримати доступ до своєї історії грошових операцій.
Using this virtual purse, you can carry out any money transactions, while still being confident in the security of transactions..
Використовуючи це віртуальне портмоне, можна здійснювати будь-які фінансові операції, залишаючись при цьому впевненим у безпеці транзакцій.
A simple error may lead to overstatement of income, overpayment of taxes,understatement of expenses and other waste of money transactions.
Проста помилка може призвести до завищення доходів, переплата податків,заниження витрат та інших відходів на переказ грошових коштів.
Indeed, Moynihan concedes that more than half of all money transactions are already processed electronically;
Дійсно, Мойниган визнає, що більше половини всіх грошових операцій вже оброблено в електронному вигляді;
PrivatBank Ukraine currently uses chatbots.They inform clients about currency rate fluctuations and assist in money transactions.
Сьогодні чат-боти вже використовуються в українському«ПриватБанку»-вони розповідають клієнтам про те, як змінюється курс валют, і допомагають здійснювати переказ коштів.
The ultimate aim of this system is to produce the money transactions electronically with very less transaction fees.
Кінцева мета цієї системи є створення грошових операцій в електронному вигляді з дуже менше операційні витрати.
Though this country is not the member of the European Union,it has been using the Euro for internal and external money transactions for many years.
Не є членом Європейського союзу, але це не заважає їй вжебагато років використовувати на території своєї країни для зовнішніх і внутрішніх грошових операцій- євро.
He pointed out that more than half of all money transactions are already processed electronically, with the rise of cryptocurrencies, and payment systems like PayPal, Zelle, and digital wallets.
Мойниган визнає, що більше половини всіх грошових операцій вже оброблено в електронному вигляді; підживлюється зростанням криптовалют і платформ, таких як PayPal, цифрова мережа Zelle і цифрові гаманці.
As a rule,scammers ask the recipient of the letter of assistance in multi-million dollar money transactions, promising substantial shares.
Як правило,шахраї просять в одержувача листа допомоги у багатомільйонних грошових операціях, обіцяючи великі відсотки з прибутку.
POST FINANCE is a non-banking financialinstitution, thanks to which the company's clients can carry out money transfers and electronic money transactions.
ПОСТ ФІНАНС»- небанківська фінансова установа,завдяки якій клієнти компанії можуть здійснювати грошові перекази та операції з електронними грошима.
The party is convinced that international sanctions concern all money transactions, which authorities has siphoned off from Ukraine.
У партії переконані, що міжнародні санкції торкнуться всіх операцій з грішми, виведеними владою з України.
Rarity can be explained by the fact that the release of 1976 was unusually perceived by the public(and even become collectibles)was not claimed in the money transactions.
Рідкість можна пояснити тим, що випуск 1976 року незвично сприйнятий населенням(і навіть став предметом колекціонування)і не був затребуваний в грошових операціях.
As a rule, every authoritative organization allows you to make money transactions by the most popular electronic payment systems.
Як правило, кожне авторитетне казино дозволяє проводити грошові операції найбільш популярними електронними платіжними системами.
For clients who receive a salary in Bank Credit Dnepr, the financial institution offers a card Free Cash, which allows to withdraw cash at any ATM of Ukraine,as well as to carry out cashless money transactions without a commission.
Для клієнтів, які отримують зарплату в Банку Кредит Дніпро, фінустанова пропонує карту«Вільна готівка», що дозволяє знімати готівку в будь-якому банкоматі України,а також здійснювати безготівкові грошові операції без комісії.
Our own Internet banking FreeBank allows eachclient connected to the service to perform a variety of money transactions, including transfers via the Internet without contacting the bank operator.
Наш власний інтернет-банкінг FreeBank дозволяє кожномуклієнту, підключеному до сервісу, виконувати різноманітні грошові операції, в тому числі перекази через інтернет без звернення до банківського оператора.
Although this correspondence refers to commercial deals,shipment of all sorts of goods, and money transactions, it offers sufficient reasons to conclude that this correspondence was a cover-up for relations of an espionage character.
Хоча листування це і має вказівкина комерційні угоди, надсилання різних товарів і про грошові операції, проте являє достатньо підстав зробити висновок, що це листування прикриває собою зносини шпигунського характеру.
If you have dollars, and the money transaction must be made in hryvnia, then first of all it is necessary….
Якщо у вас є долари, а грошову операцію необхідно зробити в гривні, то в першу чергу необхідно….
If you register the date by selecting the schedule such as arrangements, birthday,contract, money transaction date, etc, it informs you the related information automatically prior to the due date.
Якщо ви зареєструєтесь дату, вибравши графік, таких як заходи, день народження, контракт,дату операції гроші і т. д., вони попередять вас інформацію автоматично до закінчення терміну.
Результати: 29, Час: 0.0498

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська