Що таке MULTINATIONAL ENTERPRISES Українською - Українська переклад

• багатонаціональних підприємств
• багатонаціональні підприємства
• транснаціональні підприємства
• ТНК
• транснаціональних компаній

Приклади вживання Multinational enterprises Англійська мовою та їх переклад на Українською

Multinational Enterprises.
Багатонаціональних підприємств.

The OECD Guidelines for Multinational Enterprises.
Керівні ОЕСР для транснаціональних компаній.

Many multinational enterprises have demonstrated that respect for high standards of business conduct can enhance growth.
Багато ТНК довели, що повага до високих стандартів поведінки в бізнесі може збільшити зростання.

OECD Guidelines for Multinational Enterprises.
Керівні принципи ОЕСР для транснаціональних компаній.

In year 76 the Organisation for economic cooperation and development(OECD) adopted the Declaration on international investment and multinational enterprises.
Червня 1976 р. ОЕСР прийняла Декларацію про міжнародні інвестиції і багатонаціональні підприємства.

The OECD Guidelines for Multinational Enterprises.
Керівництва ОЕСР для багатонаціональних підприємств.

Multinational enterprises and other organizations, both private and state, became the basic characters of the global economy.
Що багатонаціональні підприємства та інші структури- як приватні, так і державні- перетворилися на основних дійових осіб глобальної економіки.

IB Practices Direct Investment and Multinational Enterprises.
IB практики прямих інвестицій та багатонаціональних підприємств.

Often multinational enterprises(MNEs) developed global value chains, investing abroad and establishing affiliates that provided critical support to remaining activities at home.
Часто транснаціональні підприємства(MNEs) розвивали глобальні ланцюги вартості, інвестуючи закордон та створюючи філії, які забезпечували максимальну підтримку решти видів діяльності вдома.

The Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations OECD 22 July 2010.
Трансфертного для та OECD Pricing Guidelines Multinational Enterprises Tax Administrations 22 July 2010.

In 1977, the International Labour Organization(ILO) adopted the Tripartite Declaration of principles concerning multinational enterprises and Social policy.
У листопаді 1977 року Міжнародна організація праці прийняла Декларацію про принципи щодо мультинаціоналізаційних підприємств та соціальної політики.

Globalization has greatly impacted the way multinational enterprises(MNEs) and local businesses manage their operations.
Глобалізація сильно вплинула на те, як багатонаціональні підприємства(МНП) і місцеві підприємства управляють своєю діяльністю.

In 2017, Ukraine joined the Organization for Economic Cooperation and Development's Declaration on International Investment and Multinational Enterprises.
У 2017 році Україна підписала угоду з Організацією економічного співробітництва та розвитку щодо приєднання до Декларації про міжнародні інвестиції і багатонаціональні підприємства.

This programme aims to enable students to pursue careers in multinational enterprises engaging in international business and trade.
Ця програма спрямована на можливість студентам продовжити кар'єру в багатонаціональних підприємств, зайнятих в міжнародному бізнесі і торгівлі.

An overview of procedural documents and discussion of suggestions and comments provided by OECD Watch representatives to the Procedure for reviewing complaints regarding the violation of the OECD Guidelines for multinational enterprises;
Здійснено огляд процедурних документів та обговорення пропозицій та зауважень, наданих представниками OECD Watch до Порядку розгляду скарг, щодо порушення Керівних принципів ОЕСР для багатонаціональних підприємств;

In addition there is participation from two high-profile Swedish multinational enterprises with a proven track record in innovation and Information Technology.”.
Крім того, приймають участь два відомих шведських багатонаціональних підприємства з перевіреною репутацією в галузі інновацій та інформаційних технологій».

Students may choose extra courses as electives including Foreign EU Policies and IB Practices, Direct Funding and Multinational Enterprises and Worldwide Human Resource Administration.
Студенти можуть вибрати додаткові курси в якості факультативних включаючи політику в області іноземних ЄС і IB практики, прямих інвестицій та багатонаціональних підприємств і міжнародного управління людськими ресурсами.

To enhance efficiency and to optimize profits, multinational enterprises locate"research, development, design, assembly, production of parts, marketing and branding" activities in different countries around the globe.
Щоб підвищити ефективність та оптимізувати прибуток, транснаціональні підприємства розміщують діяльність досліджень, розробок, проектування, складання, виготовлення деталей, маркетингу та брендингу в різних країнах світу.

College students may select extra programs as electives including Foreign EU Policies and IB Practices, Direct Investment and Multinational Enterprises and Worldwide Human Resource Management.
Студенти можуть вибрати додаткові курси в якості факультативних включаючи політику в області іноземних ЄС і IB практики, прямих інвестицій та багатонаціональних підприємств і міжнародного управління людськими ресурсами.

The common aim of the governments adhering to the Guidelines is to encourage the positive contributions that multinational enterprises can make to economic, environmental and social progress and to minimise the difficulties to which their various operations may give rise.
Загальною метою урядів, що підтримують Керівні принципи є їх підтримка позитивного внеску, який ТНК можуть внести в економічний, екологічний та суспільний прогрес і мінімізувати труднощі, які можуть виникнути в результаті їх різних операцій.

College students might choose extra courses as electives together with Overseas EU Policies and IB Practices, Direct Funding and Multinational Enterprises and International Human Resource Management.
Студенти можуть вибрати додаткові курси в якості факультативних включаючи політику в області іноземних ЄС і IB практики, прямих інвестицій та багатонаціональних підприємств і міжнародного управління людськими ресурсами.

With your understanding on how tax and legal considerations relate, you will be optimally prepared to help multinational enterprises, organizations and governments to improve today’s decision-making processes in the field of international business taxation.
З вашого розуміння щодо того, як податкові та юридичні міркування відносяться, вам буде оптимально готові допомогти багатонаціональних підприємств, організацій та урядів для поліпшення процесів прийняття рішень сьогоднішніх в області міжнародного оподаткування бізнесу.

College students might select extra courses as electives including International EU Insurance policies and IB Practices, Direct Investment and Multinational Enterprises and International Human Useful resource Management.
Студенти можуть вибрати додаткові курси в якості факультативних включаючи політику в області іноземних ЄС і IB практики, прямих інвестицій та багатонаціональних підприємств і міжнародного управління людськими ресурсами.

Students may select additional programs as electives together with Overseas EU Policies and IB Practices, Direct Investment and Multinational Enterprises and International Human Useful resource Administration.
Студенти можуть вибрати додаткові курси в якості факультативних включаючи політику в області іноземних ЄС і IB практики, прямих інвестицій та багатонаціональних підприємств і міжнародного управління людськими ресурсами.

The role of the Ukraine National Contact Point(NCP) is, thus, to further the effectiveness of the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) Guidelines for Multinational Enterprises, and to contribute to the resolution of issues relating to their implementation.
Таким чином, створений Національний контактний пункт в Україні(НКП), сприяє підвищенню ефективності Керівних принципів Організації економічного співробітництва та розвитку(ОЕСР) для багатонаціональних підприємств та сприяє вирішенню питань, пов'язаних з їх реалізацією.