Що таке MULTIPLE SHEETS Українською - Українська переклад

• кілька аркушів
• декількох аркушах

Приклади вживання Multiple sheets Англійська мовою та їх переклад на Українською

Combine multiple sheets into a pivot table.
Об'єднати кілька аркушів у стрижневий стіл.

Split Data: Split data into multiple sheets.
Спліт даних: Розділити дані на кілька аркушів.

Protect multiple sheets/ worksheets at once.
Захистити кілька аркушів/ аркушів одночасно.

How to repeatedly print titles in multiple sheets?
Як повторно друкувати заголовки в декількох аркушах?

How to combine multiple sheets into a pivot table in Excel?
Як об'єднати кілька аркушів в обернену таблицю в Excel?

How to synchronously input or select cells across multiple sheets?
Як синхронно вводити або вибирати комірки у кількох аркушах?

How to hide columns on multiple sheets in a workbook?
Як сховати стовпці на декількох аркушах у книзі?

Linking multiple sheets and workbooks in formula(3D Referencing).
Поєднання декількох аркушів та робочих книг у формулі(3D Referential).

Combine and Consolidate Multiple Sheets and Workbooks.
Об'єднати та об'єднати декілька аркушів і книг.

Combine multiple sheets into one sheet or one workbook.
Об'єднайте кілька аркушів у один аркуш або одну книгу.

How to apply same filter to multiple sheets In Excel?
Як застосувати той же фільтр до декількох аркушів у Excel?

How to copy multiple sheets from other workbooks to a new workbook?
Як скопіювати кілька аркушів з інших книг у нову книгу?

How to quickly search a value in multiple sheets or workbooks?
Як швидко шукати значення в кількох аркушах або робочих книгах?

How to copy multiple sheets multiple times in Excel?
Як копіювати кілька аркушів кілька разів у Excel?

How to import multiple text files to multiple sheets?
Як імпортувати кілька текстових файлів на кілька аркушів?

How to quickly create multiple sheets with same format in Excel?
Як швидко створити кілька листів з таким самим форматом в Excel?

How to create 3D reference to sum same range across multiple sheets in Excel?
Як створити посилання 3D на суму однакового діапазону між кількома листами в Excel?

Easily protect multiple sheets/ worksheets at a time in Excel.
Легко захистити кілька аркушів/ робочих аркушів одночасно в Excel.

These panels or pages may be created by a variety of folds, or from multiple sheets bound together in booklet form.
Ці панелі або сторінки можуть бути створені за допомогою безлічі складок або з декількох листів, пов'язаних разом в формі буклету.

Moreover, adding multiple sheets can increase or change functionality.
Крім того, додавання декількох аркушів може збільшити або змінити функціональність.

So, eg, in order to make the most out of a paper snowflake, if not at hand the material can be glued together multiple sheets.
Так, наприклад, для того щоб зробити велику сніжинку з паперу, якщо немає під рукою потрібного матеріалу можна склеїти між собою кілька листків.

How to collect data from multiple sheets to a master sheet in Excel?
Як збирати дані з декількох аркушів до майстер-аркуша в Excel?

Multiple sheets of veneer were then nailed together into packets, then, using animal glue, the patterns for the leaves and petals were affixed to the veneer packet.
Багаточисельні листи шпону збивалися цвяхами у в'язки, потім, використовуючи тваринний клей, шаблони листя та пелюсток прикріплювались до в'язок шпону.

Click OK, and the range are split into multiple sheets by the rows count.
Натисніть OK, а діапазон розподіляється на кілька аркушів за підрахунками рядків.

Quickly copy multiple sheets(worksheets) multiple times in Excel.
Швидко копіюйте кілька аркушів(робочих таблиць) кілька разів в Excel.

Supposing there is a workbook with multiple protected worksheets and you want to quickly unprotect those worksheets, how could you unprotect multiple sheets by using password in Excel?
Припустимо, що є робоча книга з декількома захищеними робочими листами, і ви хочете швидко захистити ці робочі аркуші, як ви могли зняти захист кількох аркушів за допомогою пароля в Excel?

How to combine/ merge multiple sheets into one sheet in Google sheet?.
Як об'єднати/ об'єднати кілька аркушів у один аркуш у Google Sheet?

When you switch multiple sheets by using the sheet tab of Excel, you can also stay at the specific position of that sheet in the Navigation Pane;
Коли ви змінюєте кілька аркушів за допомогою вкладки аркуша Excel, ви також можете перейти до конкретної позиції цього аркуша в панелі навігації;

Easily Combine multiple sheets/Workbook into one Single sheet or Workbook.
Легко об'єднайте декілька листа/ Робочої книги в один Одинокий аркуш або Робочу книгу.

To combinne multiples sheets or workbooks into one sheet or workbook may be edious in Excel, but with the Combine function in Kutools for Excel, you can combine merge dozens of sheets/workbooks into one sheet or workbook, also, you can consolidate the sheets into one by several clicks only.
Для поєднання декількох листів або робочих книг у один аркуш чи робочу книгу може бути багато в Excel, але з Combine Функція Kutools для Excel дозволяє об'єднати десятки аркушів або робочих книг в один аркуш або робочу книгу, а також консолідацію листів лише по декілька кліків.