Приклади вживання Must appear Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Faith must appear.
Віра має бути присутня.Must Appear in Person.
The horizon of stability must appear.
It must appear spontaneous.
Все має видаватися спонтанним.For politics to take place, the body must appear.
Для здійснення політики має постати тіло.You must appear as a witness.
Він повинен з'явитися як свідок.Something more cheerful must appear here soon.
Ще більше пригод повинні представлятися тут найближчим часом.She must appear in court on March 8.
Вона має постати перед судом 8 березня.In an insane world, a sane man must appear insane.
У шaлeнoмy cвiтi здopoвa людинa пoвиннa здaвaтиcя бoжeвiльнoю.A Button must appear like a button.
It should be reminded that the report itself must appear in October.
We all must appear before the tribunal of Christ.
Усі ми повинні постати перед судом Христовим.The name and logo of the laboratory must appear clearly on the certificate.
Symptoms must appear by early adulthood and in multiple contexts.
Симптоми повинні виявлятися в багатьох життєвих контекстах та до періоду раннього дорослішання.Select the appropriate image on the bottom row- it must appear to the right of the map.
Фото у нижньому ряду- воно має з'явитися праворуч від карти.This truth must appear as a revelation from God Himself.
Ця істина має з'явитися як одкровення від Бога.Marxist methodology implies that the revolutionary subject must appear, as we would say today, out of the System.
Марксистська методолоґія припускає, що революційний суб'єкт має з'явитися, як тепер би сказали, поза Системою.Ten days must appear as tiny seedlings, germination temperature- from 20 to 23 degrees.
Через десять днів повинні з'явитися крихітні сходи, температура проростання- від 20 до 23 градусів.Therefore, the devices 2019 model year will continue to have a technical cut, which,however, must appear in a slightly different form.
Тому апарати 2019 модельного року, як і раніше будуть The accused must appear in federal court today.
Обвинувачений повинен з'явитися у федеральному суді сьогодні.The second requirement is that the branches should be spaced in a systematic order so thatif viewed from any direction, they must appear balanced.
Друга вимога полягає в тому, що філії The attribute %1 must appear on element %2.
У елементі% 2 має зустрічатися атрибут% 1.Words must appear from an unknown field of consciousness, like a child's jaw, not knowing the words.
Слова повинні з'являтися з невідомої області свідомості, наче вимовляємо дитиною, що не знає слів.That was in the hands, must appear in the birthday year end.
Те, що виявилося в руках, обов'язково з'явиться у іменинника до кінця року.You must appear three times in the local newspaper- when you're born, when you're married, and when you die.”.
Ви повинні з'явитися в газетах три рази: коли ви народилися, коли ви одружитеся, і коли ви вмираєте».The information must appear in a logical and natural order.
Інформація повинна подаватися в природному і логічному порядку.Improve Emoji must appear in conjunction with the release of the eighth versions of the Unicode standard, which will be held in mid-2015….
Покращення Emoji повинні з'явитися разом з виходом восьмий версиии стандарту Unicode, який відбудеться в середині 2015 року.The very first samples must appear at the market already in summer 2017.
Перші зразки повинні з'явитися на ринку вже влітку 2017 року.Medvedev: Russia must appear in anti-corruption standards of conduct.
Медведєв: В РФ повинен з'явитися антикорупційний стандарт поведінки.In the sale they must appear from November 5, the price is not yet known.
У продажу вони повинні з'явитися з 5 листопада, ціни поки не називаються.
