Приклади вживання Must be right Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It must be right.
Вона має бути правильно.But the price must be right.
Але ціна повинна бути правильною.This falls under the category of"if everyone is doing it, it must be right.'.
Неявно мається на увазі, що«якщо так роблять всі, це має бути правильно».Diet must be right.
Дієта має бути правильною.Berger: the timing must be right.
Медерма: рубці повинні бути правильними.And radioactive dating is so shrouded with mystery that many don't even try to understand how the method works;they just believe it must be right.
І радіоактивне датування настільки оповите таємницею, що багато хто навіть не намагається зрозуміти, як працює цей метод,вони просто вважають, що він повинен бути правильним.So it must be, right?
І це має бути так, правда?The quality of the food must be right.
Процес приготування їжі повинен бути правильним.Science must be right.
Для науки це було би правильно.Therefore, Amnesty International must be right.
The desirable dose for a man must be right between 20mg to 40mg in 24 hours.
Сприятливий доза для людини повинна бути прямо між 20мг до 40мг протягом 24 годин.We were born with certain desires so they must be right.
Ми народилися з певними бажаннями тому вони повинні мати рацію.Everything must be right.
Усе має бути правильно.If others hold the same views, these views must be right!
Якщо інші дотримуються тих же поглядів, ці погляди мають бути правильними!The Church” must be right.
After all, if others hold the same views, these views must be right!
У кінцевому підсумку, якщо інші дотримуються тих самих поглядів, ці погляди повинні бути правильними!I think Tom must be right.
If all of these people saythere is a connection between better intimacy and sex, they must be right.
Якщо всі ці люди говорять,що Our motives must be right!
Правонаступництво повинно бути правильним!Make-up for the big eyes is able to emphasize individuality and charm-most importantly, it must be right.
Макіяж для великих очей здатний підкреслити індивідуальність і красу-головне, він повинен бути правильний.My vitamin D levels must be right up there.
Тоді рівень вітаміну Д в них буде на порядок вище.First, Breaking the original industry boundaries, plastic machinery industry services all other industries has become a formal and in-depth development, and thus may lead to the transition of market consumption,but the leading direction must be right.
По-перше, Ламаючи оригінальні кордону галузі, пластикові послуги машини промисловості все інші галузі стала формальною і поглибленого розвитку, і, таким чином, може привести до переходу ринку споживання,але провідний напрям має бути правильним.But remember, rest must be right.
Проте відпочинок повинен бути правильним.Since History and Providence have brought the existing powersinto being, their might must be right, even Divine right. .
Оскільки історія і провидіння дали життя існуючій владі,її сила мусить бути підтверджена правом, навіть Божественним To feel the whole effect of these structures must be right to hold assembly.
Відчути весь ефект цих конструкцій необхідно правильно провести монтаж.I mean, this is Democrat, it must be right.
Кажуть, що це демократично, правильно й так має бути.So many welcome changes are lined up ready to be introduced, but as we have informed you on many occasions,the time must be right so that matters can go ahead unimpeded.
На черзі так багато приємних змін готові до введення, але, як ми інформували вас,у багатьох випадках має бути правильний час, тоді справи можуть досягти успіху безперешкодно.A theme in Big History is what has been termed Goldilocks conditions or the Goldilocks Principle which describes how"circumstances must be right for any type of complexity to form or continue to exist", as emphasized by Spier in his recent book.
В тематиці Великої Історії існує термін умов Золотоволоски[en] або принцип Золотоволоски[en], який описує ті«обставини, які повинні скластися правильно для будь-якого роду складності, аби сформувати щось, або воно продовжило існувати», як відзначав Спаєр у своїй книжці.The vomit bag or cleaning bag is mostly used for aircraft EMU train and so on How to use aircraft aviation specialvomiting paper bags The direction of vomiting must be right when vomiting please vomit downward not forward or upward because others….
Сумка для блювоти або мішок для чищення найчастіше використовується для літаків, поїздок до електромузів та ін. Як користуватися спеціальними паперовими мішками дляпасажирів авіаційної авіації? Напрямок блювоти повинен бути правильним, коли блювота блювота б'є вниз, не вперед або вгору, тому що інші….Color must be just right.
Колір повинен бути правильним.
