Що таке MUST BE UNITED Українською - Українська переклад

• повинні бути єдині
• має бути єдиною
• маємо бути об'єднані
• маємо бути єдині
• повинні бути єдиними
• повинні об'єднатися
• повинні бути об'єднані
• має бути згуртована

Приклади вживання Must be united Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Church must be united.
Церква має бути об'єднана.

We must be united and strong.
Ми повинні бути єдині і тверді.

Both groups must be united.
Обидві групи мають бути в єдності.

We must be united to defend our rights.
Нам треба об'єднуватися і захищати свої права.

However to do so, you must be united.
Але для цього, як не дивно, Ви повинні бути єдиними.

The nation must be united in relation to the enemy.
Нація має бути згуртована щодо ворога.

However, the tragedy is so big that all possible efforts must be united now.
Але масштаб трагедії настільки великий, що зараз потрібно об'єднувати всі можливі зусилля.

EU must be united and firm on Russia.
Європа має бути єдиною та твердою перед обличчям Росії.

The Lord has called us from different nations, but we must be united with one heart and one soul.
Господь покликав нас з різних народів, але ми повинні бути єдині- одним серцем і однією душею.

The nation must be united in relation to the enemy.
Нація має бути згуртована по відношенню до ворога.

The Lord has called us from different nations,” she wrote,“but we must be united with one heart and one soul.
Господь покликав нас з різних народів, але ми повинні бути єдині- одним серцем і однією душею.

Obama: World must be united to stop terror.
Обама: країни мають об'єднатися для боротьби з тероризмом.

The law says that if there are several charges against a person, these cases must be united.
Закон передбачає, що у разі, якщо одна особа звинувачується у різних справах, вони(справи) повинні бути об'єднані.

We must be united, because only then are we strong.
Ми маємо бути єдині, бо тільки тоді ми сильні.

Before Trump's press conference, he tweeted,“We ALL must be united& condemn all that hate stands for.
У своєму повідомленні в Twitter Трамп сказав:"Ми всі повинні об'єднатися і засудити всі, що втілює ненависть.

We must be united, because only then are we strong.
Ми повинні бути єдині, адже лише тоді ми сильні.

To keep a flock of sheep in order, shepherds and dogs must be united in their actions, which the author seeks.
Щоб втримати стадо овець в порядку, пастухи і собаки повинні бути єдині у своїх діях, чого і домагається автор.

We must be united, because only then we are strong.
І ми маємо бути єдині, бо тільки тоді ми- сильні.

One of the main rules in the preparation of a collage- all photos must be united by a common subject or a theme.
Одне з головних правил при складанні колажу- всі фотографії повинні бути об'єднані загальним сюжетом або однією темою.

We must be united, because only then we are strong.
І ми маємо бути єдиними, адже тільки тоді ми сильні.

It is not possible to divide people during combat operations, they must be united for their safety and for the success of the task the military performs.
Не можна під час бойових дій розділяти людей, вони повинні бути єдині для їхньої безпеки та успіху того завдання, яке військові виконують.

We must be united, because only then are we strong.
Ми повинні бути єдиними, тому що тільки тоді ми сильні.

This is precisely the moment when the country, must be united like never before, and the head of state needs the support of society and international partners.
І це саме той момент, коли країна, як ніколи, має бути єдиною, а глава держави потребує підтримки суспільства та міжнародних партнерів.

We must be united with the whole world to force the aggressor to comply with the Minsk accords.".
Ми маємо бути об'єднані з усім світом, аби змусити агресора виконати Мінські домовленості».

Ukrainians must be united nation not in slogans, but in their hearts.
Українці мають бути єдиним народом не в гаслах, а в серці.

We ALL must be united and condemn all that hate stands for.
Ми всі маємо бути єдині і засудити все, що стоїть за ненавистю.

We ALL must be united& condemn all that hate stands for.”.
Ми всі повинні об'єднатися і засудити все, що провокує ненависть.

We ALL must be united and condemn all that hate stands for.
Ми всі повинні бути єдині і засуджувати все те, за чим стоїть ненависть.

Therefore, we must be united to strengthen the pressure in the form of sanctions, which will force Putin to return peace to Ukraine.
Тому ми повинні об'єднатися для чинення тиску у вигляді санкцій, які змусять Путіна повернути мир в Україні.

That's why we must be united to ensure co-ordination of actions in holding the efficient investigation and submitting its results to the world,'' the Head of State emphasised.
Саме тому ми маємо бути єдині, щоб забезпечити координацію дій для проведення ефективного розслідування і представлення світу його результатів",- відзначив Президент.