Що таке MUST EVOLVE Українською - Українська переклад

• повинна розвиватися
• має розвиватися
• повинно розвиватися
• повинні розвиватися
• має еволюціонувати
• повинні еволюціонувати

Приклади вживання Must evolve Англійська мовою та їх переклад на Українською

Schools must evolve.
Школа повинна розвиватися.

But at the same time, the city must evolve.
У будь-якому випадку місто повинно розвиватися.

But it must evolve.
Але воно повинно розвиватися.

For a website to be successful, it must evolve.
Для того, щоб сайт приносив прибуток, його потрібно розвивати.

They must evolve simultaneously.
Вони повинні розвиватися одночасно.

The country must evolve.
Країна повинна розвиватися.

That is, stars must evolve, given the definition of stellar evolution.
Тобто зірки повинні еволюціонувати, враховуючи визначення зоряної еволюції.

It does and must evolve.
Але вона існує та має розвиватися.

And just as the threats are evolving, our defenses, too, must evolve.
Оскільки еволюціонують загрози для нас, наша оборона теж має еволюціонувати.

Like people, must evolve.
Як і людина, мусить облагороджуватися.

Modern man must evolve, and at the expense of their own abilities to change society for the better.
Сучасна людина повинна розвиватися, і за рахунок власних здібностей змінювати суспільство на краще.

The sport of tennis must evolve.
Спортивна галузь повинна розвиватися.

Presently, the nation lacks understanding of how the Ukrainian industry must evolve, what it must look like in a year, in five or ten years, which is indispensible to secure the country's sustainable economic growth,” said Mr. Firtash.
Сьогодні в країні немає достатнього розуміння, як повинна розвиватись українська промисловість, якою вона повинна бути через рік, п‘ять чи десять років, щоб забезпечити економічне зростання України",- сказав Фірташ.

Security Organizations must evolve.
Організаційне забезпечення повинно розвиватися.

If the animals need only food and go through his needs, man must evolve and make your everyday life new gadgets that not only promote relaxation but also development.
Якщо тварини потребують лише в їжі і йдуть за покликом потреби, то людині необхідно розвиватися і вносити у своє повсякденне життя нові гаджети, які сприяють не тільки відпочинку, але й розвитку.

They, just like every business, must evolve.
Однак, як і будь-який інший бізнес, вони повинні будуть розвиватися.

As technology has advanced and the ways in which you access the web are more diverse, CSS must evolve to accommodate both users wanting to access information over the web and developers wanting to present that information in a particular way.
Так як технології просунулися, а засоби отримання доступу до мережі стали більш різноманітними, CSS повинен розвиватися так, щоб відповідати як бажанням користувачів, які хочуть отримати доступ до інформації, так і розробників, які хочуть представляти цю інформацію певним способом.

As threats continue to evolve, our defenses must evolve as well.
Оскільки еволюціонують загрози для нас, наша оборона теж має еволюціонувати.

We analyze in detail the international practices and local features, and demonstrate how the Ukrainian gas industry must evolve.
Ми детально аналізуємо міжнародні практики та місцеві особливості, наглядно показуємо, як має розвиватися українська газовидобувна галузь.

Society and the state, like any living organism, must evolve gradually, in stages.
Суспільство і держава, як будь-який живий організм, повинні розвиватися поступово, поетапно.

The Digital Marketing Master is aimed at students who have understood that the world is changing and that economic actors must evolve.
Майстер цифрових маркетингів призначений для студентів, які зрозуміли, що світ змінюється, і що економічні актори повинні розвиватися.

But all technological societies, in order to survive, must evolve along approximately the same trajectory.
Але всі технологічні суспільства, щоб вижити, повинні еволюціонувати ПРИБЛИЗНО за тим самим сценарієм.

In order for laws and policies to support families and meet the needs of all their members, they must evolve and adapt.
Для того, щоб закони та політика підтримували сім'ю та задовольняли потреби всіх їх членів, вони повинні розвиватися та адаптуватися.

New functionalities may be needed, and most importantly, the system must evolve to meet new threats and security requirements as they are realized.
Можуть знадобитися нові функції, і, найголовніше, система повинна розвиватися, щоб відповідати новим загрозам і вимогам безпеки.

Allanism is a philosophy of individual development, it means that each person must evolve on their own.
Allanism є філософією індивідуального розвитку, це означає, що кожна людина повинна розвиватися самостійно.

And to succeed, we must evolve.
Тож. якщо ми хочемо бути успішними, повинні розвиватися.

From the move to flexible exchange rates in the 1970s to the creation of the World Trade Organization, our predecessors recognized that global cooperation must evolve to survive.
Від переходу на гнучкі валютні курси в 1970-і роки до створення Світової організації торгівлі, наші попередники визнавали, що світове співробітництво повинно змінюватися, щоб вижити.

The first two years the plant is not cut, it must evolve and take root.
Перші два роки рослина не стрижуть, воно має розвинутися і вкоренитися.

At an early age children should not sit still with folded hands, but must evolve, and in all directions.
У ранньому віці діти не повинні сидіти на місці склавши руки, а повинні розвиватися, причому на всіх напрямках.

The tax law, like all democratic institutions, is a type of organic body of law that must evolve through time in order to be effective.
Податкове законодавство, як і всі демократичні інститути, є одним з видів органічної нормативно-правової бази, яка має розвиватися з часом, щоб бути ефективною.