Що таке NATIONAL AND INTERNATIONAL EVENTS Українською - Українська переклад

• національних та міжнародних заходах
• національних і міжнародних змаганнях
• національні та міжнародні події

Приклади вживання National and international events Англійська мовою та їх переклад на Українською

National and international events.
Та міжнародних року.

This is also why local, national and international events are essential.
Саме тому, місцеві та міжнародні події дуже важливі.

States should support the participation of persons with disabilities in national and international events.
Державам слід підтримувати участь інвалідів у національних і міжнародних змаганнях.

Support and participation in key national and international events in the agrarian sector are important components of the bank's strategy.
Підтримка та участь у ключових національних та міжнародних заходах в аграрній сфері- важлива складова стратегії банку.

Kids Golf Foundation conducts over 400 local, regional, national, and international events.
KidsGolfFoundation проводить понад 600 місцевих, регіональних, національних та міжнародних заходів.

ANSA covers national and international events through its 22 offices in Italy, and its presence in more than 80 cities in 74 countries in the world.
АНСА висвітлює національні та міжнародні заходи через свої 22 офісу в Італії і свою присутність в більш ніж 80 містах в 74 країнах світу.

States should support the participation of persons with disabilities in national and international events.
Держави повинні підтримувати участь інвалідів в національних і міжнародних змаганнях.

Accurate and relevant information, news of national and international events, sports and much more. 88.9 Noticias is a broadcast radio station in Mexico, broadcast in format Talk/ Sport.
Accurate and relevant information, news of national and international events, sports and much more. 88. 9 Noticias радіостанція, що веде мовлення в країні Мексика, віщає в форматі Ток-радіо/ Спорт.

Secret societies not only exist, they have played an important role in national and international events right up to this day.
Таємні товариства не тільки існують, вони постійно відіграють важливу роль у національних і міжнарод­них подіях.

Until late 1959, Fischer"had dressed atrociously for a champion, appearing at the most august and distinguished national and international events in sweaters and corduroys."[129] Now, encouraged by Pal Benko to dress more smartly, Fischer"began buying suits from all over the world, hand-tailored and made to order."[130][131] He told journalist Ralph Ginzburg that he had 17 hand-tailored suits and that all of his shirts and shoes were handmade.
До кінця 1959 Фішер"був жахливо одягнений для чемпіона, з'являючись в самих серпня і найшановніших національних та міжнародних подій у светри і вельветові штани."[1] Тепер, натхнені приятель Бенко одягатися більш ошатно, Фішер"почав купувати костюми з усього світу, зшитий на замовлення та під замовлення."[2][3] Він розповів журналіст Ральф Гінзбург, що у нього 17 зшиті на замовлення костюми і що всі його сорочки і туфлі ручної роботи.

This year, car lovers can experience historic vehicles at more than 20 national and international events throughout Europe.
Цього року шанувальники автомобілів зможуть побачити історичні моделі на більш ніж 20 національних та міжнародних заходах по всій Європі.

Institute Mista" is actively cooperating with international institutions for solving relevant problems through projects, acts as the initiator of national and international events.
Інститут міста активно співпрацює з міжнародними інституціями для вирішення актуальних проблем міста шляхом реалізації проектів, виступає ініціатором проведення національних та міжнародних заходів.

Our campus in Gaborone is well known for being of international standards and many national and international events such as the prestigious African Youth Games in 2015 have been held on our premises due to the quality of the facilities.
Наш студентське містечко в Габороне добре відомий як міжнародних стандартів і багатьох національних і міжнародних заходів, які були проведені в наших приміщеннях в зв'язку з якістю послуг, в тому числі престижних африканських юнацьких ігор в 2015 році.

The Fashion TV Cafe& Club in Chisinau offers a unique combination of music and fashion and organises national and international events.
Кафе і клуб Fashion TV Cafe& Club у Кишиневі пропонує унікальне поєднання музики та моди, у якому відбуваються національні та міжнародні події.

Our campus in Gaborone is well known for being of international standards and many national and international events have been held on our premises due to the quality of the facilities including the prestigious African Youth Games in 2015.
Наш студентське містечко в Габороне добре відомий як міжнародних стандартів і багатьох національних і міжнародних заходів, які були проведені в наших приміщеннях в зв'язку з якістю послуг, в тому числі престижних африканських юнацьких ігор в 2015 році.

In our attempts to keep up with everything that happens in the woodworking industry, we try to take part in as many national and international events as possible.
Намагаючись не відставати від усього, що відбувається в деревообробній галузі, ми намагаємось взяти участь у якомога більше національних та міжнародних заходах.

You may decide to focus on local events(parties, weddings, birthdays) but the real travel juice is in organizing national and international events like festivals, conferences and trade shows.
Ви можете вирішити, щоб зосередитися на місцеві події(боку, весілля, дні народження) але справжню подорож сік в організації національних і міжнародних заходів, таких як фестивалі, конференції і виставки.

It takes the visitor on an exploration of the interrelationships of the central coastal area of North Carolina with the world, teaching how local events influenced, or were influenced by, state, national and international events.
Він надає відвідувачу вивчення взаємозв'язків центрального прибережного району Північної Кароліни зі світом, навчає, як місцеві події були пов'язані з державними, національними та міжнародними подіями.

News releases-"Discovery News" actually reveal the latest local events and the most important national and international events- 12:00/ 15:00 pm/ 18:00.
Випуски новин-"Discovery News" актуально розкривають останні місцеві події та найбільш важливі національні та міжнародні заходи- 12:00/ 15:00 вечора/ 18:00.

Until late 1959, Fischer"had dressed atrociously for a champion, appearing at the most august and distinguished national and international events in sweaters and corduroys.".
До кінця 1959 року Фішер"вдягався жахливо як для чемпіона, з'являючись на найавгустіших і найшанованіших національних і міжнародних змаганнях у светрі та вельветових штанах".

Within the scope of its competence, the Institute represents the interests of Ukraine concerning the plant variety rights protection in the international organizations, takes part in the national and international events focused on the protection of plant variety property rights.
В межах своєї компетенції представляє інтереси України з питань охорони прав на сорти рослин у міжнародних організаціях, участь у національних та міжнародних заходах з питань охорони прав на сорти рослин;

Development of innovative products in the field of business and personal protection, their subsequent introduction in the interests of the potential audience of the Institute's clients, creation of programs and methods for training specialists in all areas of business or individual protection, national and international events for the exchange of experience, training of specialists in the direction of eliminating hazards and risks of any level.
Розробка інноваційних продуктів у сфері захисту бізнесу та особистості, подальше їх впровадження в інтересах потенційної аудиторії клієнтів Інституту, створення програм і методик підготовки фахівців усіх сфер захисту бізнесу або особистості, проведення національних і міжнародних заходів з обміну досвідом, з навчання фахівців в напрямку усунення небезпек і ризиків будь-якого рівня.

Every year there is a large number of national and international sporting events.
Щорічно в ньому проходить велика кількість національних та міжнародних спортивних змагань.

Shaw's plays of the 1930s were written in the shadow of worsening national and international political events.
П'єси Шоу 1930-х років були написані в тіні загострення національних і міжнародних політичних подій.

National and international sporting events will not be canceled through martial law in certain regions of the country.
Спортивні події національного та міжнародного рівнів не скасують через воєнний стан у окремих областях країни.

We have extensive expertise as a service provider of international events for well-known national and international companies, and governmental organizations since 2000.
Ми працюємо на ринку перекладів з 2000 року і маємо значний досвід забезпечення міжнародних заходів для відомих національних і міжнародних компаній, урядових організацій.

Ability for independent initiation and participation in national and international research networks and events with scientific integrity;
Можливість самостійно ініціювати та брати участь в національних та міжнародних дослідницьких мереж і подій з наукової цілісності;

Tamara Gachechiladze has taken part in a number of national and international festivals and creative events.
Тамара Гачечиладзе брала участь в багатьох національних і міжнародних фестивалях, творчих заходах.

US President Donald Trump utilises Twitter on a daily basis to comment on national events in the US and international events in other parts of the world.
Президент США Дональд Трамп щодня використовує Twitter, щоб коментувати національні події в США та міжнародні події в інших частинах світу.

Due to the rich experience in coordination of the numerous national and international students events as well as democratic and advanced university philosophy and spirit UCU was chosen to cover the student context of the project.
Завдяки багатому досвіду УКУ з координації численних національних і міжнародних студентських заходів, а також демократичній і передовій філософії УКУ був обраний для покриття студентського аспекту в проекті.