Що таке NECESSARY ACTIVITIES Українською - Українська переклад

• необхідні заходи
• необхідні дії

Приклади вживання Necessary activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other necessary activities.
Та інші необхідні дії.

Today was the day to do all of the necessary activities.
Є час виконати всі необхідні дії.

We take over the necessary activities within your company which lead to a successful certification.
Ми беремо на себе необхідні дії у вашій компанії, що веде до успішної сертифікації.

The first phase is the definition of goals and ways of their achievement, conducting of market researches, and development of a plan of necessary activities.
Перший етап- визначення цілей та шляхів їх досягнення, проведення маркетингових досліджень, розробка плану необхідних заходів.

Functionally necessary activities.
Функціонально необхідні активності.

More recently, we have come to realize that people can also develop addictions to behaviors, such as gambling, and even quite ordinary and necessary activities such as exercise and eating.
Зовсім недавно, концепція наркоманії була розширена за рахунок включення поведінки, такі як азартні ігри, а також речовини, і навіть звичайні і необхідні заходи, такі як заняття фізичними вправами і прийому їжі.

We support you in the necessary activities so that you get a quick, efficient and qualitative certification.
Ми підтримуємо вас у необхідних заходах, щоб ви отримали швидку, ефективну та якісну сертифікацію.

More recently, the concept of addiction has expanded to include behaviors, such as gambling, as well as substances, and even ordinary and necessary activities, such as exercise and eating.
Зовсім недавно, концепція наркоманії була розширена за рахунок включення поведінки, такі як азартні ігри, а також речовини, і навіть звичайні і необхідні заходи, такі як заняття фізичними вправами і прийому їжі.

Fast procedure of providing form(all the necessary activities are implemented fast enough that allows to get the document in the shortest possible time).
Швидка процедура надання бланка(комплекс необхідних заходів здійснюється досить оперативно, що дозволяє отримати документ в найстисліші терміни).

Therefore, we appeal to the Prosecutor General's Office of Ukraine the Security Service of Ukraine and the National Police to intervene and to take all necessary activities to avoid further chaos and destabilization of the situation in Odesa.
Тому ми звертаємось до ГПУ СБУ та Нацполіції з вимогою втрутитися і вжити необхідних заходів для уникнення подальшого хаосу та дестабілізації ситуації в Одесі.

A maximum of positive associations should be associated with the necessary activities, negative ones arise from unusual efforts, and an additional increase in their stress from punishment can completely deprive the motivation for the goal.
З необхідної діяльністю потрібно пов'язувати максимум позитивних асоціацій, негативні виникають від незвичних зусиль, і додаткове збільшення їх стресом від покарання може повністю позбавити мотивації до мети.

Thus, for example, we find the fact that every tractor has a series of elements of this type, called implements, which are used by the farmer at different times with the clear objective of carrying out each of the necessary activities.
Так, наприклад, ми знаходимо той факт, що кожен трактор має ряд елементів цього типу, званих інструментами, які використовуються фермером в різний час з чіткою метою проведення кожної з необхідних дій.

For such a need to find a service station truck cars, where without exception all necessary activities are organized in a very brief period, and that at the very latest equipment.
Для подібного потрібно буде знайти станцію технічного обслуговування вантажних автомобілів, де всі без виключення необхідні заходи організовуються в найкоротші періоди і при тому на самому новітньому устаткуванні.

Require the licensor to complete, block or eliminate the data, if they are incomplete, imprecise, obtained by illegal means or unnecessary for stated goals of the processing and also do the necessary activities required by law to protect his rights.
Вимагати від Правовласника уточнення його персональних даних, їх блокування або знищення в разі, якщо персональні дані є неповними, застарілими, неточними, незаконно отриманими або не є необхідними для заявленої мети обробки, а також вживати передбачених законом заходів для захисту своїх прав.

An occupational therapist teaches children with motor or cognitive disabilities both the ways to perform the necessary activities in their everyday life and self-care skills(such as eating, holding a spoon or a cup, chewing, dressing, and playing).
Ерготерапевт навчає дитину з руховими або когнітивними особливостями виконувати необхідні дії у побуті та навичкам самообслуговування, таким як прийом їжі, утримання ложки або чашки, жування, одягання, гри.

According to new research published in Proceedings of the National Academy of Sciences, people tend to engage in unpleasant but necessary activities- doing taxes, paying bills or housework- when they are in a good mood.
Згідно з новим дослідженням, опублікованим в«Proceedings of the National Academy», люди схильні брати участь в неприємних, але необхідних заходах- оплачувати рахунки, робити роботу по дому, коли вони знаходяться в доброму гуморі.

In addition, when referring to private organizations all the necessary activities are carried out quickly enough in comparison with service workshops, which often have to wait for the repair assistant from several days to several weeks.
До того ж при зверненні до приватним організаціям всі необхідні заходи проводяться досить оперативно в зіставленні з сервісними майстернями, у яких найчастіше доводиться чекати ремонту пральної помічниці від декількох днів до декількох тижнів.

Germany, United Kingdom, France and Italy already fundamentally achieved agreement on the concessions to the Sudeten German areas agreed on the following conditions and modalities of this assignment, as well as on the necessary activities and declare themselves by virtue of this agreement, the responsible, individually, for the activities needed to implement it.
Германія, З'єднане Королівство, Франція й Італія, згідно вже принципово досягнутій угоді щодо поступки Судето-німецької області, домовилися про наступні умови та форми цієї поступки, а також про необхідні для цього заходи і оголошують себе в силу цієї угоди відповідальними, кожна окремо, за забезпечення заходів, необхідних для його виконання.

In order to fulfill its statutory tasks and objectives, the Association may carry out the necessary activities by creating self-supporting institutions and organizations with the status of a legal entity, the establishment of enterprises in the manner prescribed by law.
З метою виконання статутних завдань і цілей Асоціація може здійснювати необхідну діяльність шляхом створення госпрозрахункових установ і організацій із статусом юридичної особи, заснування підприємств, в порядку встановленому законодавством.

In order to make the managing of salary cards simple and convenient for the bank clients, CS Ltd performed all necessary activities to integrate with processing and card back-office system of"UkrCard" Company.
Для того щоб клієнти банку мали змогу легко і комфортно управляти своїми зарплатними картками, компанією CS були виконані всі необхідні роботи щодо інтеграції з процесингом та системою карткового бек-офісу компанії«УкрКарт».

Germany, United Kingdom, France and Italy already fundamentally achieved agreement on the concessions to the Sudeten German areas agreed on the following conditions and modalities of this assignment, as well as on the necessary activities and declare themselves by virtue of this agreement, the responsible, individually, for the activities needed to implement it.
Німеччина, Сполучене Королівство, Франція і Італія згідно вже принципово досягнутої угоди щодо уступки Судето-Німецькій області домовилися про наступні умови і форми цієї поступки, а також про необхідні для цього заходи і оголошують себе в силу цієї угоди відповідальними кожна окремо за забезпечення заходів, необхідних для їх виконання.

To combat fatigue necessary activity, paradoxically.
Для боротьби зі втомою необхідна активність, як не парадоксально.

Necessary activity of the Exchange.
Їм необхідна активізація обмінних процесів.

Sport is an integral component of a person's life, providing the necessary activity.
Заняття спортом- це невід'ємна складова життя людини, що забезпечує необхідну активність.

The co-chairmen of the Minsk group did not show necessary activity and consistency in the realization of the principles accepted at Lisbon summit of OSCE and the Minsk process has become passive.
Співголови Мінської групи не виявили необхідної активності та послідовності для реалізації прийнятих на Лісабонському саміті ОБСЄ принципів, та мінський процес перейшов до пасивного стану.

Keller does not show a necessary activity in the Ukrainian question and supports J. Juncker's views.
Келлєр не виявляє достатньої активності щодо українського питання та погоджується з поглядами Ж. -К. Юнкера.

If none of the above types of sports is attracted due to the necessary activity and level of loads on the body, you can always devote yourself to more relaxed sports such as chess or checkers.
Якщо жоден з перерахованих вище видів спорту не приваблює через необхідної активності та рівня навантажень на організм, завжди можна присвятити себе більш спокійним видам спорту, наприклад шахів або шашок.

This is a very necessary activity.
Це дуже необхідна діяльність.

Performance of other necessary activity for the Center's objective that is not prohibited by the Laws of Ukraine.
Здійснення іншої діяльності, яка не заборонена законами України та є необхідною для досягнення мети Центру.

General rules for maintaining aquarium fish Caring for fish in an aquarium is a necessary activity for each aquarist.
Загальні правила утримання акваріумних рибок Догляд за рибками в акваріумі- необхідне заняття для кожного акваріума.