Що таке ACTIONS NEEDED Українською - Українська переклад

• дії необхідні
• заходів необхідних
• дій необхідних

Приклади вживання Actions needed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Key conclusions and actions needed.
Висновки та необхідні дії.

Actions needed for success.
Дії, які потрібні для досягнення успіху.

Conclusion: Progress and actions needed.
Висновки та необхідні дії.

Key actions, needed to create a natural skating rink-in video:.
Основні дії, необхідні для створення натурального катка -в відео:.

Determining and implementing the actions needed.
Визначення та виконання необхідних дій;

Plans and executes audits of client server technology platforms and evaluates IT internal controls and works collaboratively with management to identify actions needed.
Плани і виконує аудит клієнт-серверних технологій платформ і оцінює його внутрішнього контролю та працює спільно з керівництвом, щоб визначити необхідні дії.

Methods Evaluation-Determining procedures or signals of performance as well as accurate or the actions needed seriously to strengthen functionality, relative to the goals of the machine.
Методи оцінки-визначення процедур або сигнали продуктивності, а також так точні, або дії необхідно серйозно зміцнити функціональність, відносно цілей машини.

Interpretation: there are codified rules that try to guess the user intentions and anticipate the actions needed.
Інтерпретація: існують закодовані правила, що намагаються вгадати наміри користувача та передбачити необхідні дії.

Increased awareness within the Ukrainian government of the legal, institutional and technical actions needed to comply with the EU requirements in 3 focus areas of Annex XXX.
Підвищено обізнаність українських урядовців про правові, інституційні та технічні заходи, які необхідно здійснити для виконання вимог ЄС у 3-х ключових сферах Додатку ХХХ.

Methods Analysis-Identifying procedures or signals of system performance as well as in accordance with the objectives of the device accurate or the actions needed to boost effectiveness.
Методи аналізу Визначення-процедури або сигнали продуктивності системи, а також відповідно до цілей пристрої точного або дій, необхідних для підвищення ефективності.

Methods Analysis-Determining steps or indicators of system performance and also the actions needed to improve or proper functionality, in accordance with the goals of the system.
Методи аналізу, визначення кроків або показників продуктивність системи а також дії, необхідні для поліпшення або належного функціональність, відповідно до цілей системи.

Methods Analysis-Determining procedures or signs of system performance and also in accordance with the ambitions of the system, appropriate or the actions needed to strengthen performance.
Методи аналізу-Визначення процедур або ознак продуктивності системи, а також відповідно до амбіціями системи, необхідність або дії, необхідні для підвищення результативності.

I will quote,“The probability of global catastrophe is very high, and the actions needed to reduce the risks of disaster must be taken very soon.”.
Науково-безпекова Рада вважає за необхідне додати, з почуттям великої терміновості:"ймовірність глобальної катастрофи є дуже високою, і дії, необхідні для зниження ризиків катастрофи повинні бути прийняті найближчим часом.".

Methods Analysis-Identifying measures or indicators of system performance and relative to the targets of the machine proper or the actions needed seriously to enhance performance.
Методи аналіз, визначення заходів або показників продуктивності системи і щодо цілей машини належної або дій, необхідних серйозно для підвищення продуктивності.

The board feels compelled to add, with a sense of great urgency:‘The probability of global catastrophe is very high, and the actions needed to reduce the risks of disaster must be taken very soon.'”.
Науково-безпекова Рада вважає за необхідне додати, з почуттям великої терміновості:"ймовірність глобальної катастрофи є дуже високою, і дії, необхідні для зниження ризиків катастрофи повинні бути прийняті найближчим часом.".

Methods Analysis-Determining actions or indications of system performance and also in accordance with the goals of the system correct or the actions needed to strengthen efficiency.
Методи аналізу, визначення дій або показання продуктивність системи а також відповідно до цілей системи правильний або дії, необхідні для посилення ефективності.

Software Quality Assurance(SQA) systematically performed finding problems and the actions needed to improve development cycles.
Забезпечення якості програмного забезпечення(SQA) систематично знаходить закономірності і дії, необхідні для поліпшення циклів розробки.

To choose the default browser in Windows 10, any of the third-party browsers- Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox and others, is not difficult, but for many users who faced the new system for the first time faced this may seem complicated because the actions needed for this are different than on previous versions of the system.
Зробити браузером за умовчанням в Windows 10 будь сторонніх браузерів Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox та інші не складно, але при цьому у багатьох користувачів, які вперше зіткнулися з новою ОС може викликати проблеми, оскільки дії, необхідні для цього змінилися в порівнянні з попередніми версіями системи.

With their objectives, organizations and businesses are plans in which they detail the actions needed to achieve their ends.
З огляду на їхні цілі, організації та компанії розробляють плани, що деталізують дії, необхідні для досягнення своїх цілей.

Systems Analysis-Distinguishing procedures or indicators of system performance and relative to the ambitions of the device, the actions needed to strengthen or correct effectiveness.
Системний аналіз розрізнення процедур або показники продуктивності системи і відносно амбіції пристрій, дії, які необхідно зміцнювати або виправити ефективності.

On September 26 in Kyiv a conference took place where experts and government officials presented more than 100 anti-corruption actions needed to mitigate large sectoral corruption schemes.
Вересня у Києві відбулася конференція, під час якої експерти та члени уряду презентували понад 100 антикорупційних заходів, необхідних для подолання великих галузевих корупційних схем.

On November 23, Chamber Members met with Ms. Kseniya Lyapina, Head of the State Regulatory Service of Ukraine, to discuss the current state of the deregulation reform in Ukraine, principal steps for its successful implementation and further actions needed for establishing a favorable investment and business climate in Ukraine.
Листопада члени Палати зустрілись з Ксенією Ляпіною, Головою Державної регуляторної служби України, з метою обговорення поточного стану дерегуляційної реформи в Україні, основних кроків для успішного впровадження реформи та подальших заходів, необхідних для створення сприятливого інвестиційного та підприємницького клімату в Україні.

Actions need to be mutual.
Дії повинні бути взаємними.

Action needed immediately!
Діяти потрібно було негайно!

Action needed to prevent loss of lives.
Необхідно діяти, щоб запобігти загибелі людей.

What actions need to be done?”.
Які дії для цього потрібно робити?».

Their actions need to be coordinated.
Їхні дії мають бути скоординовані.

Further actions need to be performed when each new firmware.
Подальші дії треба виконувати при кожній новій прошивці.