Що таке NEGLECTED CASES Українською - Українська переклад

• запущених випадках
• запущені випадки

Приклади вживання Neglected cases Англійська мовою та їх переклад на Українською

They do not fit in neglected cases.
Вони не підходять в запущених випадках.

In especially neglected cases, toxins and toxins are too much.
В особливо запущених випадках токсинів і шлаків виявляється занадто багато.

The phalanx is cut off only in neglected cases.
Фаланга відрізається лише в запущених випадках.

Severe neglected cases lead to pathological changes in the body.
Важкі запущені випадки хвороби призводять до патологічних змін в організмі.

Today, orthopedics can solve the most complex and neglected cases.
Сьогодні ортопедії під силу вирішити найскладніші і запущені випадки.

In neglected cases, inflammation can cause quite serious illnesses like angina or bronchitis.
У запущених випадках запалення може стати причиною досить серйозних хвороб навроде ангіни або бронхіту.

These tablets are used in combination with ointment in difficult and neglected cases.
Ці таблетки використовують в комплексі з маззю в складних і запущених випадках.

In neglected cases, however, they can lead to extremely devastating consequences and complete tooth loss.
У запущених випадках вони можуть призводити до вкрай руйнівних наслідків та повній втраті зубів.

The first disease is the formation of a whitish coating on mucous membranes, in neglected cases, small sores can be found beneath it.
Перша хвороба- це утворення білястого нальоту на слизових, в запущених випадках, під ним можна виявити невеликі виразки.

In neglected cases, treatment of bronchitis in adults can be carried out both in the hospital and at home.
У запущених випадках лікування бронхіту у дорослих може проводитись як у стаціонарі, так і вдома.

The operation itself takes no more than 20 minutes, but with neglected cases, the laser exposure time to the pathogenic area may increase.
Сама операція займає не більше 20 хвилин, але при запущених випадках час впливу лазера на патогенну область може збільшуватися.

Thanks to the experience they accumulated and the use of the newest effective methods, they cope even with the most neglected cases.
Завдяки накопиченому ними досвіду та використанню новітніх ефективних методик вони справляються навіть з найбільш запущеними випадками.

Often PA appear in neglected cases, when the patient prefers not to seek help from a specialist.
Найчастіше ПА виникають в запущених випадках, коли пацієнт вважає за краще не звертатися за допомогою до фахівця.

Timely treatment is especially necessary if there is a crunching or beginning to hurt, because neglected cases can cause complete immobility.
Своєчасне лікування особливо необхідно, якщо з'явився хрускіт або почало боліти, адже запущені випадки можуть викликати повну нерухомість.

In"neglected" cases without surgicalintervention is indispensable, but if the problem was diagnosed at an early stage, a special night bandage and other orthopedic devices to correct the shape of the foot will help.
У«запущених» випадках без хірургічноговтручання не обійтися, а от якщо проблема була діагностована на ранній стадії допоможе спеціальний нічний бандаж та інші ортопедичні пристосування для корекції форми стопи.

Then, together with her completely remove the nail plate, and in especially neglected cases, the whole phalanx of the finger of the hand or leg is amputated.
Тоді разом з нею видаляють повністю нігтьову пластину, а в особливо запущених випадках ампутують і вся фаланга пальця руки або ноги.

It employs competent dentists and anesthesiologists with extensive experience, which allows you to work with even the most neglected cases.
Тут працюють грамотні стоматологи і анестезіологи з величезним досвідом, що дозволяє працювати навіть з найбільш запущеними випадками.

Despite the good quality of the cutaneous neoplasm, in particularly neglected cases, the body cell in which the papilloma virus changed DNA can become a source of a malignant tumor.
Незважаючи на доброякісність шкірного новоутворення, в особливо запущених випадках клітина організму, в якій вірус папіломи змінив ДНК, може стати джерелом злоякісної пухлини.

Consequently, this course of events threatens to relapse, the development of cancers in other places, breast amputation, in particularly neglected cases, the disease can lead to a fatal outcome.
Відповідно, такий хід подій загрожує рецидивом, розвитком ракових утворень в інших локаціях, ампутацією молочної залози, в особливо запущених випадках хвороба може закінчитися летальним результатом.

In more complex and neglected cases, one correct diet may not be enough, which means that the liver needs to be treated in a complex way, carrying out certain specific procedures, for example, purification with lemon juice and olive oil.
Оливкова олія і сік лимона У більш складних і запущених випадках одного правильного харчування може бути замало, це говорить про те, що на печінку потрібно впливати комплексно, здійснюючи деякі специфічні процедури, наприклад очищення з допомогою соку лимона і оливкової олії.

In the initial stages with sinusitis, you can cope exclusively with medications, in more complex cases- with purulent sinusitis- the procedure of puncturing or rinsing the nasal sinuses will help, in the most neglected cases, treatment is performed in the hospital.
На початкових стадіях з гайморитом можна впоратися виключно за допомогою ліків, в більш складних випадках- при гнійному гаймориті- допоможе процедура проколу або промивання носових пазух, в самих запущених випадках лікування здійснюється в стаціонарі.

In the early stages it is possible to slow down its course, in a neglected case, a person can be saved only by liver transplantation.
На ранніх стадіях можна уповільнити його протягом, в запущеному випадку врятувати людину може тільки трансплантація печінки.

As a rule, the problem can be eliminated in any, even the most difficult and neglected case, but it is advisable not to waste time, so as not to injure the child's psyche. We advise you to read:.
Як правило, проблему можна усунути в будь-якому, навіть найважчому і запущеному випадку, однак бажано не тягнути час, щоб не травмувати дитячу психіку. Радимо почитати:.

Surely, it is a neglected case. But to some extent, such professional deformation hangs over every freelancer. It is important to be aware of this peril;
Це, звісно, запущений випадок, але тією чи іншою мірою така професійна деформація загрожує кожному фрилансеру.

Examine child abuse or neglect cases and take certified protecting action when necessary.
Вивчити випадках жорстокого поводження або зневажливого ставлення дитини і Дійте сертифікованих захист при необхідності.

It still works fine in most cases, except for the most neglected, it makes it possible in many cases to reduce the processing time by a simple algorithm.
Він як і раніше відмінно працює в більшості випадків, крім самих запущених, це дозволяє в багатьох випадках скоротити час обробки, вибравши простий алгоритм.

It is for this purpose, we decided to give you a list of the best antidepressants for a person who, for sure, will help to get out of distemper and sadness even in the most neglected and complex cases.
Саме з цією метою, ми вирішили привести вам список кращих антидепресантів для людини, які, напевно, допоможуть вийти з смути і печалі навіть в самих запущених і складних випадках.

However, given the powerful anti-parasitic effect of the drug and a wide range of parasites, where it will affect, in cases of neglected diseases, the general slagging of the organism, and significantly reductions of immunity, that is not enough, so in such cases requires a preparatory program of cleaning the body and increase immunity.
Однак, враховуючи потужну антипаразитарну дію препарату і широкий спектр паразитів, на яких він робить вплив, у випадках запущених захворювань, загальної зашлакованості організму й істотно зниженого імунітету цього буває недостатньо, тому в таких випадках необхідна підготовча програма очищення організму і підвищення імунітету.

Although the Chibok girls are the most high-profile case, Boko Haram has kidnapped thousands of adults and children, many of whose cases have been neglected.
Хоча це викрадення є одним із найгучніших випадків,«Боко Харам» викрало тисячі дорослих та дітей, і багато справ були закинуті.

Further, some friends will care about the performance of different models of 3D printers, and 3D printing materials have been neglected in most cases.
Крім того, деякі друзі будуть піклуватися про продуктивність різних моделей 3D принтерів і 3D друк матеріали ігнорувалися в більшості випадків.