Що таке ЗАПУЩЕНИХ Англійською - Англійська переклад

• launched
• advanced
• running
• neglected
• started
• run

Приклади вживання Запущених Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх слід застосовувати тільки у вкрай запущених випадках.
They should be used only in very severe cases.

У найбільш запущених випадках може знадобитися діаліз.
In the most severe cases, dialysis may be required.

Блок 3 складався з чотирьох апаратів, запущених 1964-5.
Ranger's Block 3 embodied four launches in 1964-65.

У запущених випадках метод результату не принесе.
In severe cases, the result of the method does not bring.

Це був другий з трьох запущених супутників«Пегас».
It was the first of three Pegasus satellites to be launched.

У запущених випадках люди повністю відмовляються від їжі.
In severe cases, people completely refuse to eat.

На жаль, не всі наслідки в запущених випадках можливе вилікувати.
Unfortunately, not all the consequences in severe cases can be cured.

При запущених випадках і відсутності лікування настає смерть.
In severe cases and without treatment causes death.

Ви можете переглянути детальний список всіх запущених процесів в будь-який….
You can view a detailed list of all started processes any….

У запущених випадках варто провести професійну чистку.
In some severe circumstances, professional cleaning should be employed.

Також Parker стане найшвидшим з будь-коли запущених людиною в космос апаратів.
Also Parker will become the fastest of ever the devices started by the person in space.

В особливо запущених випадках токсинів і шлаків виявляється занадто багато.
In especially neglected cases, toxins and toxins are too much.

Завдяки самобстеженню знижується не тільки кількість запущених форм раку, але і знижується смертність на 19%.
Thanks to self-examination is reduced not only the number of advanced forms of cancer, but reduced mortality by 19%.

У запущених випадках краще скористатися послугами спеціальних служб при СЕС.
In severe cases, it is better to use the services of special services at SES.

Усередині мережі здійснюється ряд торгових процесів, запущених в умовах максимальної вигоди для споживачів.
Within the network, a number of trading processes are carried out, launched in conditions of maximum benefit to consumers.

У запущених випадках можуть з'явитися гематурія і симптоми обструктивного сечовипускання.
In severe cases, can appear hematuria and obstructive voiding symptoms.

Комахи-паразити в особливо запущених випадках можуть вражати передні лапи, проте для людини небезпеки не представляють.
Insect parasites in particularly advanced cases can affect the front paws, but they do not pose a danger to humans.

У запущених випадках запалення може стати причиною досить серйозних хвороб навроде ангіни або бронхіту.
In neglected cases, inflammation can cause quite serious illnesses like angina or bronchitis.

Але адреса- це регіональний ресурс, який доступний лише для випадків, запущених в одній з зон в межах одного регіону.
But an address is a regional resource that is available only to the instances launched in one of the zones within the same region.

При особливо запущених випадках може розвинутися набряк горла, провокуючий анафілактичний шок.
In particularly severe cases may develop swelling of the throat, provoking anaphylactic shock.

На верхній частині двох пристроїв недавно запущених на ринку, Nokia X і Nokia X+ і Nokia XL тепер є пристрій з Android 5 дюйма.
On top of the two devices recently launched in the market, Nokia X and Nokia X+ and Nokia XL now have a device with Android 5 inch.

У запущених випадках лікування бронхіту у дорослих може проводитись як у стаціонарі, так і вдома.
In neglected cases, treatment of bronchitis in adults can be carried out both in the hospital and at home.

Програма відмінно маскується, виявити її монітор не вдається ні в списку запущених процесів, ні в списку сервісів.
The program is perfectly camouflaged, it is not possible to detect its monitor neither in the list of running processes, nor in the list of services.

У запущених випадках уражаються кістки та сухожилля кінцівок, а шкіра запалюється по всій поверхні лапи.
In advanced cases, the bones and tendons of the extremities are affected, and the skin is inflamed over the entire surface of the paw.

У лютому 2017 року Індія встановила світовий рекорд за кількістю супутників, запущених за допомогою однієї ракети, відправивши в космос 104 супутники.
In February 2017, India set a world record in the number of satellites launched from one rocket by sending into space of the satellite 104.

У більш запущених випадках, коли ін'єкційні методики не можуть впорається з ознаками старіння, допомогти може хірургічна операція, що включає:.
In more advanced cases where injection techniques cannot cope with the signs of aging, surgery may help, including:.

Він як і раніше відмінно працює в більшості випадків, крім самих запущених, це дозволяє в багатьох випадках скоротити час обробки, вибравши простий алгоритм.
It still works fine in most cases, except for the most neglected, it makes it possible in many cases to reduce the processing time by a simple algorithm.

Дієта на більш запущених стадіях раку(а також після операції) сприяє стимуляції імунної системи і відновлення функціонального стану органів.
Diet in more advanced stages of cancer(and also after surgery) promotes stimulation of the immune system and restoration of the functional state of organs.

Ling Fluent складається тільки з натуральних інгредієнтів, з використанням відомих законів природи і запущених, тим самим зводячи до мінімуму дратівливі побічні ефекти і економічні.
Ling Fluent consists only of natural ingredients, using well-known laws of nature and launched, thereby minimizing the annoying side effects and cost-effective.

Є ще варіант для запущених випадків(до представників яких належать чоловіки-програмісти, промислові дизайнери, керівні кадри великих організацій).
There is yet a variant for the started cases(to the representatives of which men-programmers, industrial designers, leading shots of large organizations, belong).