Що таке НЕХТУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• neglect
• ignore
• to disregard
• despise
• to flout
• neglecting
• neglected
• ignored
• to disdain

Приклади вживання Нехтувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Намагайтеся не нехтувати цією порадою.
Don't try to bypass this advice.

Вони існують, і ними не можна нехтувати.
They exist and should not be ignored.

Педіатри рекомендують не нехтувати вакцинацією.
Pediatricians recommend not neglecting vaccination.

Однак впливом інших факторів не слід нехтувати.
However, the role of other factors cannot be ignored.

Однак не слід нехтувати правилами і порушувати їх:.
But we should not ignore the rules and break them:.

Якщо нехтувати провітрюванням, це стає причиною застою.
If we neglect ventilation, This causes stagnation.

Питання безпеки повинен, звичайно, не можна нехтувати.
The issue of security must of course not be neglected.

Нехтувати цією силою- нехтувати в собі найціннішим.
To neglect this force- ignore the most valuable in itself.

Проте не варто нехтувати попередженнями про потенційну загрозу.
However, you should not ignore warnings of a potential threat.

Нехтувати відходом в літній проміжок часу також не можна.
Neglected care in summer time period and can not be.

У Північної Кореї може виникнути спокуса нехтувати застереженнями США».
North Korea may be tempted to disregard U.S. warnings.

Якщо нехтувати цим правилом, є ризик втомлювати очі.
If this rule is neglected, there is a risk of tiring your eyes.

Якщо цією умовою нехтувати, плитки в подальшому можуть лопнути.
If you ignore this condition, in future exploitation, the tiles may crack.

Однак, нехтувати плівковими пароизоляторами- ми не радимо!
However, neglected film paroizolyatorami- we do not recommend!

Проте, легко почати нехтувати людьми, які дають нам мотивацію.
However, it is easy to start neglecting the people that motivate our hard work.

Якщо нехтувати правилами, жінка може спіткати розчарування.
If you ignore the rules, a woman can understand the frustration.

Це не значить, що ми повинні нехтувати нашими обов'язками в цьому світі.
This doesn't mean neglecting the obligations I have out in the world.

Нехтувати застосуванням зволожуючого крему також не варто.
To disregard the application of a moisturizer is also not worth it.

Бог наказує нам не нехтувати нашими батьками і матерями, коли вони постаріли.
The Bible says we should not forsake our parents when they are old.

Нехтувати нашою радістю і відповідати тому, що від нас чекало, в.
To disregard our joy and conform to what was expected of us, in.

Тому автори вважають, що нехтувати дикими видами кави не варто.
Therefore, the authors believe that the neglected wild species of coffee is not worth it.

Наприклад, нехтувати здоров'ям в гонитві за грошима- це погана стратегія.
For example, neglecting health in the pursuit of money is a poor strategy.

Якщо лікар вважає необхідним застосування, нехтувати вказівками небажано.
If the doctor considers it necessary to use, ignore the instructions undesirable.

Ось чому не потрібно нехтувати такою можливістю, і використовувати її максимально.
You should not waste such an opportunity and utilise it as much as possible.

Сон життєво необхідний будь-якій людині, і нехтувати ним часом небезпечно для здоров'я.
A sleep is vital to any person, and sometimes neglects it for health.

Зовсім не багато віддають велике значення заголовків, але цим не можна нехтувати.
Not many people pay much attention to headlines, but this should not be neglected.

Не звертати увагу на це- означає нехтувати загрозами цілісності країни.
Not paying attention to this means neglecting threats to the integrity of the country.

Якщо нехтувати правилом, можна зіткнутися з порушенням функціонування нирок.
If you ignore the rule, You may be encountered with impaired kidney function.

Дієтологи радять в гонитві за легкістю івитонченістю не нехтувати порадами фахівців.
Nutritionists advise in pursuit of ease andgrace not to disregard the advice of specialists.

Якщо нехтувати цим чинником, з часом в грунті накопичаться хвороботворні бактерії.
If we neglect this factor, over time, pathogenic bacteria will accumulate in the soil.