Що таке NEW INSTRUMENT Українською - Українська переклад

• новий інструмент
• новим інструментом
• нового інструменту
• новий засіб
• новий прилад

Приклади вживання New instrument Англійська мовою та їх переклад на Українською

And buying a new instrument.
Купити новий пристрій.

A new instrument called ArTeMiS has been successfully installed on APEX- the Atacama Pathfinder Experiment.
Новий прилад із назвою ArTeMiS успішно встановлено на APEX(Atacama Pathfinder Experiment).

IQ Option digital options are a relatively new instrument.
IQ Option цифрові опції є відносно новим інструментом.

Security of legal costs as new instrument against ungrounded claims.
Забезпечення судових витрат як новий засіб боротьби із необґрунтованими позовами.

A brand new instrument called ArTeMiS has been successfully installed on the Atacama Pathfinder Experiment(APEX).
Новий прилад із назвою ArTeMiS успішно встановлено на APEX(Atacama Pathfinder Experiment).

Following the required double Riksdag votes that took place in 1973 and 1974, a new Instrument of Government was brought into effect.
Після необхідних голосів Риксдага, що відбулися в 1973 та 1974 роках, було введено в дію новий документ про уряд.

I am pleased with the new instrument of international evaluation and quality of service.
Я задоволена новим інструментом міжнародної оцінки і якістю наданої послуги.

Once you have decided to buy a metal detector, you have to decide whether you want to buy a brand new instrument or a second hand model.
Як тільки ви приймете рішення металошукач, Ви повинні вирішити, чи хочете ви купити новий інструмент або друга модель сторони.

According to experts, the new instrument will be a real breakthrough in neurosurgery.
На думку фахівців, поява нового інструменту стане справжнім проривом у нейрохірургії.

Immediately after the invention of the first laser in 1960, Ashkin began to experiment with the new instrument at Bell Laboratories outside New York.
Одразу ж після винаходу в 1960 році першого лазера Ашкін почав експериментувати з новим інструментом в стінах Лабораторії Белла неподалік від Нью-Йорка.

Security of legal costs as new instrument against ungrounded claims 14 May, 2018 175.
Забезпечення судових витрат як новий засіб боротьби із необґрунтованими позовами 14 травня, 2018 175.

Based on principles of joint ownership and joint responsibility, the Association Agenda is a qualitatively new instrument which replaces the EU-Ukraine Action Plan.
Базуючись на принципах спільної власності та спільної відповідальності, Порядок денний асоціації є якісно новим інструментом, який заміняє План дій Україна- ЄС.

This means the new instrument would not be available before 2021 when the next EU budget will come into force….
Це означає, що новий інструмент не буде доступним до 2021 року, коли наступний бюджет ЄС набере чинності.

Its elements should be taken into account when introducing a new instrument of the financial support for Ukraine by the European Commission.
Її елементи мають бути враховані під час запровадження нового інструменту фінансової підтримки України з боку Єврокомісії.

But in 2014, a new instrument was added to the telescope, the Multi Unit Spectroscopic Explorer, or MUSE.
У 2014 році до телескопу додали новий інструмент- спектроскопічний оглядач MUSE(Multi-Unit Spectroscopic Explorer).

Summary: The main theoretical approaches and prerequisites for the information warfare as a new instrument of interstate confrontation in the international arena.
Анотація: Досліджено основні теоретичні підходи та передумови появи інформаційних війн як нового інструменту міждержавного протиборства на міжнародній арені.

In 1974 a new Instrument of Government was established as a vital part of the Constitution and for the system of government.
У 1974 році був створений новий Інструмент уряду як життєво важлива частина Конституції та системи державного управління.

Life gets in the way: who has the time to become fluent in a language, learn a new instrument, start performing house repairs or get certified as a personal trainer?
Життя заважає: у кого є час вільно володіти мовою, вивчити новий інструмент, почати виконувати ремонт будинку або отримати сертифікацію як особистого тренера?

It is noted that a new instrument is much superior in terms of accuracy and energy efficiency equipment installed on the ISS today.
Заявляється, що нова апаратура значно перевершує за точністю й енергоефективністю апаратуру, яка експлуатується на МКС сьогодні.

Good suggestions for stretching your brain muscles include learning to speak a new language, learning to play a new instrument, or even learning to juggle.
Хороші вправи на тренування мозкових м'язів включають в себе вивчення нової мови, навчання грі на новому інструменті або навіть навчання жонглювання.

Next, Mawet's team is looking to use a new instrument at Keck, the Keck Planet Imager and Characterizer(KPIC).
Команда вчених вже працює над наступним новітнім інструментом в Обсерваторії Кека, який називається KPIC(Keck Planet Imager і Characterizer).

A new instrument cluster boasts a small LCD screen in the middle with the option for different color schemes and the infotainment system is available with a seven- or eight-inch display screen.
Новий інструмент кластера має невеликий LCD екран посередині з підтримкою різних колірних схем та інформаційно-розважальною системою семи або восьми-дюймовим дисплеєм.

Scientists hope that a comparatively modest new instrument near the LHC could spot those missing pieces- missing particles, actually.
Вчені сподіваються, що порівняно скромний новий інструмент біля LHC може виявити ті недоліки- фактично відсутні частинки.

The new instrument will open new possibilities of boosting the Ukrainian banking system capitalization and is the first step towards the reformed capital requirements to be introduced in 2020.
Новий інструмент розширить можливості для збільшення рівня капіталізації банківської системи України та є першим кроком у реформуванні вимог до капіталу, запровадження яких заплановано на 2020 рік.

Then lawmakers introduced in Ukraine a fundamentally new instrument for lending to agricultural producers, on which the future harvest is pledged.
Тоді законодавці впровадили в Україні принципово новий інструмент для кредитування виробників сільськогосподарської продукції, за яким заставою є майбутній врожай.

The new school and the new instrument reinvigorated Lang Lang, and within two years he was on a clear trajectory to greatness.
Нова школа і новий інструмент стимулювали Ланґ Ланґа, і протягом двох наступних років він перебував на очевидному шляху до величі.

The results of the operation in various climatic and combat conditions showed the advantages of the new instrument stabilizer of foreign counterparts in the tactical, technical and economic terms.
Результати експлуатації в різних кліматичних та бойових умовах показали переваги нового приладового стабілізатора над закордонними аналогами в тактичному, технічному та економічному планах.

She took the Keck Cosmic Web Imager, a new instrument recently installed behind the giant Keck telescope in Hawaii, a 10-meter primary mirror.
Вона взяла Keck Cosmic Web Imager, новий інструмент, недавно встановлений за гігантським 10-метровим основним дзеркалом телескопа Кека на Гаваях.

For example, if you can play the piano and don't want to learn a new instrument, commit to learning a new piece of music or improving how well you play your favorite piece.
Наприклад, якщо ви можете грати на фортепіано і не хочете вивчати новий інструмент, прихильтеся до вивчення нового музичного твору або вдосконалення того, наскільки добре ви граєте у своєму улюбленому творі.