Що таке NON-PRODUCTIVE Українською - Українська переклад

• невиробничої
• непродуктивного
• невиробничі
• невиробничій
• невиробничих
• непродуктивних
• непродуктивні

Приклади вживання Non-productive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Non-productive cough, ARD, quality of life, SF-36.
Малопродуктивний кашель, ГРЗ, якість життя, SF-36.

The number of employees in the non-productive sphere is increasing.
Зростає кількість зайнятих у невиробничій сфері.

There are two main types of cough: productive and non-productive.
Розрізняють два види кашлю: продуктивний і непродуктивний.

Reduction of non-productive time of well construction.
Скорочення непродуктивного часу будівництва свердловин.

Is engaged in production of feeds for non-productive animals.
ТзОВ“Кормотех” виробляє корми для непродуктивних тварин.

Non-productive- employees to provide social and cultural infrastructure.
Невиробничі- службовці для забезпечення соціально-культурної інфраструктури.

It's important to drive away all non-productive thoughts, which come to you.
Важливо проганяти всі непродуктивні думки, які відвідують вас.

A dry, non-productive"psychogenic cough" is seen more frequently in children than in adults.
Непродуктивний, сухий,"психогенний кашель" з'являється частіше у дітей, ніж у дорослих.

And that is to differentiate between productive and non-productive assets.
Тобто співвідношення між продуктивними і непродуктивними активами;

The major line of research is: non-productive spheres and optimization of its functioning.
Основним напрямком її досліджень є невиробнича сфера та оптимізація її функціонування.

It was believed that investments in education, in education are non-productive, expensive.
Вважалося, що інвестиції у виховання, в освіту є непродуктивними, витратними.

Teachers are to help students keep their non-productive instincts in check, such as aggression or mindlessness.
Вчителі повинні допомогти студентам зберегти свої невиробничі інстинкти в узді, такі як агресія або легковажність.

Find out how much time is spent by the employee for productive work and how much for non-productive activities.
Скільки робочого часу співробітник витрачає на активну роботу, а скільки на непродуктивні дії.

In the non-productive sector employs about 30%, but in contrast to developed countries where most work in schools, healthcare and culture.
У невиробничій сфері зайнято близько 30%, але на відміну від розвинених країн тут більшість працює в навчальних закладах, охороні здоров'я, культурі.

People using these drugs were going to be non-productive members of society.
Люди, що вживають наркотики, перестають бути продуктивними членами суспільства.

Reducing non-productive time, increasing the speed of drilling, and thus, reducing the overall cost and timely receipt of products.
Зниження непродуктивного часу, збільшення швидкості буріння, а отже- зменшення загальної вартості та терміну виконання робіт, і своєчасне отримання продукції.

Determination and prediction of the needs of economy and non-productive area for reference materials;
Визначення та прогнозування потреб економіки та невиробничої сфери у стандартних зразках;

Determination of main tendencies of the development and establishment of the required accuracy of reference materials which are used in economy and non-productive area;
Визначення основних напрямів розроблення та встановлення потрібної точності стандартних зразків, що застосовуються в економіці та невиробничій сфері;

Really, the statistics of the World organisation of public health services specifies that in city non-productive premises air in 4-6 times is dirtier, than in the street.
Так, статистика Усесвітньої організації охорони здоров'я указує на те, що в міських невиробничих приміщеннях повітря в 4-6 разів брудніше, ніж на вулиці.

However, because of usage the non-productive Atom processor family, the implementation of mathematical models of processes will require almost all of the CPU resources.
Однак у зв'язку із використанням непродуктивного процесору родини Atom виконання математичних моделей технологічних процесів потребує всіх ресурсів процесору.

All kinds of transport, except for sea transport, and all branches of the non-productive sphere were developed here.
Тут отримали розвиток всі види транспорту, окрім морського, і всі галузі невиробничої сфери.

To separate the ethyl alcohol from the fusel oils is difficult, especially if alcohol is made handicraft, non-productive way.
Відокремити етиловий спирт від сивушних масел важко, особливо якщо алкоголь виготовляється кустарним, невиробничих способом.

Results from studies of terminated medicines- this informs the scientific community about non-productive areas of research and may reduce exposure of volunteers to similar compounds.
Результати досліджень лікарських засобів, розробку яких припинено- вони дають науковій спільноті інформацію про непродуктивні напрямки досліджень, а також можуть зменшити ймовірність призначення добровольцям подібних сполук.

Her department is involved into analyzing and supervising the compliance with the competition requirements on the non-productive sphere markets.
Її відділ займається вивченням і забезпеченням контролю за дотриманням умов конкуренції на ринках невиробничої сфери.

Replaced the agrarian and industrial eras came post-industrial, which is characterized by ever-increasing role of non-productive sphere and its transformation into a major world economy.
На зміну аграрної та індустріальної епох приходить постіндустріальна, яка характеризується постійним збільшенням ролі невиробничої сфери і перетворенням її в головну у світовій економіці.

However, a significant role in the formation of ecological consciousness in Ukraine play various social projects and initiatives of domestic brands of non-productive sphere.
Разом з тим, значну роль у формуванні екологічної свідомості в Україні відіграють різноманітні соціальні проекти та ініціативи вітчизняних брендів невиробничої сфери.

The drug has mucolytic properties, improving sputum expectoration and accelerating the transition to non-productive cough productive.
Препарат має муколитическими властивостями, покращуючи відходження мокроти і прискорюючи процес переходу непродуктивного кашлю в продуктивний.

For the last 3 years, has been the Head of the Department of administrative and common services markets at the Department of research and investigation of the non-productive sphere markets at the Antimonopoly Committee of Ukraine;
Роки обіймає посаду начальника відділу ринків адміністративних і загальних послуг Департаменту досліджень і розслідувань ринків невиробничої сфери Антимонопольного комітету України;