Що таке ПРОДУКТИВНИМИ Англійською - Англійська переклад

• productive
• fruitful
• prolific

Приклади вживання Продуктивними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будьте не зайнятими, а продуктивними.
Keep busy, be productive.

Дуже часто ми буваємо зайнятими і тому відчуваємо себе продуктивними.
We often confuse being busy with being productive.

Будьте не зайнятими, а продуктивними.
Don't be busy, be productive.

Переговори, які тривали годину, український лідер назвав продуктивними.
The Ukrainian leader described one-hour talks as productive.

Люди, що вживають наркотики, перестають бути продуктивними членами суспільства.
People using these drugs were going to be non-productive members of society.

Це зробить ваші взаємовідносини більш продуктивними.
It will make your relationship more fruitful.

Вони залишаються цілеспрямованими, гнучкими і продуктивними, в погані часи, а також добре.
They can stay focused and be productive in bad times as well as good.

І нехай наступні тижні будуть такими ж продуктивними.
May the subsequent week be just as productive.

В даний момент є найбільш досконалими і продуктивними системами для механічного очищення води.
Are currently the most advanced and efficient systems for mechanical water treatment.

Лавров назвав переговори продуктивними.
Simsek described the talks as productive.

Сподіваємося, що наступні 20 років роботи компанії стануть ще більш успішними і продуктивними.
We hope that the next 20 years of company's business will be more successful and efficient.

Вони оснащені відеокартами Nvidia GTX 1660 Ti(досить продуктивними й сучасними, але і бюджетними).
They are equipped with Nvidia GTX 1660 Ti video cards(quite powerful and cutting-edge, but affordable).

Тому я сподіваюся, що ці два тижні будуть продуктивними».
I'm hoping we have a productive two weeks.”.

Ультрабукі є легкими і продуктивними комп'ютерами, але для деяких значним їх недоліком є відсутність оптичних приводів.
Ultrabooks are light and powerful computers, but for some, their significant drawback is the lack of optical drives.

І нехай наступні тижні будуть такими ж продуктивними.
I hope the next couple of weeks are as productive.

Але для того, щоб залишатись спокійними і продуктивними, ви повинні визнати свої слабкості і попросити допомоги тоді, коли потребуєте її.
In order to work calmly and productively, you have to accept your weaknesses, and to ask for help once you need it.

Проте, чиказькі роки були для нього продуктивними.
It has been a productive few years for them since then.

Деякі виробники намагаються робити смартфони не тільки максимально продуктивними, але і гранично надійними в фізичних характеристиках.
Some manufacturers try to make smartphones not only as productive as possible, but also extremely reliable in physical characteristics.

І нехай наступні тижні будуть такими ж продуктивними.
Hopefully the next few weeks will also be as productive!

Єдина річ, в якій ви повинні упевнитися, це те, що зміст вашого блогу підтримується продуктивними текстами і володіє чудовою пошуковою оптимізацією.
The only thing you need to make sure of, is that the contents of your blog are backed by prolific writers and guided by excellent search engine optimization teams.

І нехай наступні тижні будуть такими ж продуктивними.
With luck the next few months will be just as productive.

Ось чому партнер Ideo Брайан Уокер вважає, що дизайнери організацій будуть під рукою, щоб допомогти зробити компанії більш“адаптивними, творчими, і продуктивними.”.
That's why IDEO partner Bryan Walker thinks dedicated organization designers will be on hand, helping make companies more"adaptive, creative, and prolific.".

Військові методи можуть бути продуктивними лише в тому випадку, якщо за ними йде слідом довгострокова стратегія розвитку держави, націлена на підтримку та інституалізацію демократії.
Military means can only be successful if they are followed up by a very long-term state-building strategy aimed at supporting and institutionalizing democracy.

Навряд чи такі трудові відносини будуть продуктивними.
This kind of working relationship would not be as productive.

Хіба ми залишаємо за собою право на життя тільки доти, доки ми продуктивні, доки інші люди визнають нас продуктивними?
Have you, have I the right to live only so long as we are productive, so long as we are recognized by others as productive?

Дуже часто ми буваємо зайнятими і тому відчуваємо себе продуктивними.
We often believe that if we are busy, we are productive.

Ми намагаємося використати під час одного дня стільки годин, щоб бути максимально продуктивними.
We only have so many hours in a day and we want them to be as productive as possible.

Дуже часто ми буваємо зайнятими і тому відчуваємо себе продуктивними.
All too often we are busy being busy, but are we being productive?

Samsung і VMware поділяють спільне прагнення допомогти людям бути максимально продуктивними.
Samsung and VMware share a passion for helping workers to be as productive as possible.