Що таке NOT A PARTICULARLY Українською - Українська переклад

• не особливо
• не дуже

Приклади вживання Not a particularly Англійська мовою та їх переклад на Українською

And not a particularly good one, at that.".
І не дуже хороший, при цьому».

As I have said before, we were not a particularly religious family.
Наскільки пам'ятаю, наша родина не була особливо релігійною.

It's not a particularly accurate gun.
Це не настільки точна зброя.

As celestial bodies go, the moon is not a particularly interesting place, but Mars is.
Що стосується небесних тіл, то Місяць не є особливо цікавим, а Марс- так.

It's not a particularly strong material here and will fit almost any standard nail file.
Це не особливо міцний матеріал і тут підійде практично будь-яка стандартна пилка.

World of Ptavvs reveals a number of new aspects to them, including that they were not a particularly intelligent species and only built their empire through the control of more intelligent species.
Світ Птаввів розкривається тут крізь цілий ряд нових аспектів, в тому числі підкреслюється те, що вони не особливо розумні істоти, і їм вдається будувати свою імперію лише завдяки контролю над більш розумними видами.

While it is not a particularly new activity its popularity has exploded in recent years on the back of the rise of travel blogging.
У той час це не особливо нове дія його популярність вибухнула в останні роки на тлі зростання туристичних блогів.

The Japanese are not a particularly religious people.
Що японці не особливо релігійні.

He's not a particularly religious person.
Він не був особливо релігійною людиною.

We must be grateful that it is not a particularly complicated word- nor a point of comparison with the Fasnachtschüechli-.
Ми повинні бути вдячні, що це не особливо складне слово- ні точка порівняння з Fasnachtschüechli-.

This is not a particularly rational argument, but it is emotionally explosive when backed up by the full force of the Kremlin media machine.
Це не особливо раціональний аргумент, але він емоційно вибухонебезпечний, коли підкріплений силою кремлівської медіа-машини.

If a citizen of the U.S. or UK is not a particularly interesting question, then, for Russian buyers, he often plays a role.
Якщо для громадянина США або Великобританії це не особливо цікаве питання, то для російських покупців він часто грає не останню роль.

This is not a particularly rational argument, but it is emotionally explosive when backed up by the full force of the Kremlin media machine.
Нехай і не особливо раціональний аргумент, але емоційно вибухонебезпечний, коли його підтримує вся сила кремлівської медіамашини.

That's not a particularly good trend.
Це не є особливо хорошою тенденцією.

Hence this is not a particularly good lower bound for most inputs.
Отже, це не особливо гарна нижня межа для більшості входових даних.

At the same time, if you are not a particularly religious person, Christmas can still be a wonderful, fun and memorable holiday for you.
При цьому, якщо ви людина не особливо релігійний- Різдво все одно може бути для вас чудовим, веселим і незабутнім святом.

This is actually not a particularly uncommon issue across multiple versions of Windows, and fixing it simply requires a simple reboot.
Це насправді не особливо рідко питання в декількох версіях Windows,, і фіксації його просто вимагає простий перезавантаження.

According to Plutarch he was not a particularly gifted student and spent his free-time as a youth writing and performing speeches.
За словами Плутарха, Фемістокл не був особливо обдарованим студентом і проводив вільний час в юності, складаючи і виконуючи мови.

Before major, and not a particularly large construction is good to have a picture of the location of the dilapidated underground catacombs.
Перед початком великого, та й не особливо великого будівництва добре мати картину розташування підземних напівзруйнованих катакомб.

Almost all experts say that eggs are not a particularly useful product, as the yolks contain too much cholesterol, so their frequent use increases the risk of heart disease.
Майже всі експерти кажуть, що яйця- не особливо корисний продукт, так як в жовтках міститься занадто багато холестерину, тому часте їх вживання збільшує ризик серцевих захворювань.

The term, irritable bowel, is not a particularly good one since it implies that the bowel is responding irritably to normal stimuli, and this may or may not be the case.
Термін, роздратованого кишечника, не особливо добре, тому що вона передбачає, що кишечник відповідає роздратовано до нормального стимули, і це може бути або не бути справи.

However, the problem is that this is not a particularly gentle method, which means that it might be OK for one-time or even incidental use, but is certainly not good for a long-term option.
Однак проблема в тому, що це не особливо ніжним метод, який означає, що вона може бути в порядку для одноразову або навіть випадкові використання, але, звичайно, не добре для довгострокового варіанту.

Counter-Strike was a surprise for the gaming industry, when not a particularly successful mod became one of the most popular shooters in the world immediately after its release in August 1999," says Doug Lombardi of Valve,"over the past 12 years, she is still one of the most popular games in the world, often appears in gaming competitions and is sold in quantities of more than 25 million copies worldwide.
Counter-Strike була сюрпризом для ігрової індустрії, коли не особливо вдалий мод став одним з найпопулярніших шутерів в світі відразу ж після його релізу в серпні 1999 року,- говорить Даг Ломбарді з Valve,- за минулі 12 років, вона все ще одна з найпопулярніших у світі ігор, часто з'являється на ігрових змаганнях і продана в кількості більше 25 мільйонів копій по всьому світу.

It wasn't a particularly good movie.
Це було не особливо вже добре кіно.

This isn't a particularly reliable method of hunting.
Це, звичайно, не дуже уловистий спосіб полювання.

Facebook provides some guidance, but it isn't a particularly user-friendly set of guidelines.
Facebook надає певні вказівки, але це не дуже зручний набір правил.

But he isn't a particularly good liar.
У будь-якому випадку він не дуже хороший брехун.

It wasn't a particularly fancy toilet.
Він не був особливо вишуканим.

It's known as FRB 180309, which isn't a particularly snappy name.
Він відомий як FRB 180309, що не є особливо хитким ім'ям.

Making software for smartphones wasn't a particularly attractive business before the app store arrived.
Створення програмного забезпечення для смартфонів не було особливо привабливим бізнесом до того, як з'явився магазин додатків App Store.