Що таке NOW YOU Українською - Українська переклад

• тепер ви
• зараз ви
• відтепер ви
• ви вже
• сьогодні ви
• наразі ви
• теперь ты
• отже ви
• тепер вам
• зараз вам
• тепер вас
• зараз вас
• вам зараз
• відтепер вам

Приклади вживання Now you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now you're numb.
Теперь ты не чувствуешь.

And now… now you're lying to me.
А теперь… Теперь ты лжежь мне.

Now you have a duty.
Наразі ви маєте завдання.

Now you have got a duty.
Наразі ви маєте завдання.

Now you are ready to travel.
Отже, ви готові до подорожі.

Now you sound like my dad.
Теперь ты говоришь, как мой отец.

Now you wouldn't recognize her.
Сьогодні ви б не впізнали її.

Now you can lift the car up.
Ви вже здатні підняти автомобіль.

Now you will present them.
Сьогодні ви будете їх презентувати.

Now you need to hear me out.
Зараз вам потрібно вислухати мене.

Now you know who John Ruiz is.
Ви вже знаєте, хто такий Джон Слеттері.

Now you will have to do it again.
Зараз вам знову доведеться це робити.

Now you know a lot more about Bulgaria.
Ви вже багато знаєте про Україну.

Now you know what I do for a living.
Теперь ты знаешь, чем я зарабатываю.

Now you can believe in miracles too.
Сьогодні ви здатні повірити в чудеса.

Now you can see what we saw.
Сьогодні Ви зможете побачити те, що бачили ми.

Now you start learning how to drive.
Отже, ви почали навчатися керувати машиною.

Now you know that this is going to be a journey.
Ви вже зрозуміли, що подорож буде ще тою.

Now you know exactly what you want from life.
Ви вже знаєте, чого хочете від життя.

Now you're gonna walk very slowly to your car.
Теперь ты очень медленно пойдешь в своей машине.

Now you can skip the news for the next month.
Отже, ви можете написати звіт на наступний рік зараз.

Now you know how relaxing and fun our weekend was?
Ви вже знаєте, як цікаво та весело провести вихідні?

Now you almost know how to watch TV abroad?
Отже, ви все ще не знаєте, як дивитися телевізор через інтернет?

Now you know who will receive this gift.
Ви вже знаєте, хто отримає від вас такий цінний подарунок.

Now you know why you shouldn't do that.
Сьогодні ви дізнаєтеся, чому вам не варто це робити.

Now you will never make it difficult on their own machine.
Тепер вас ніколи не утруднить зробити верстат самостійно.

Now you can update all the extensions that are in need.
Наразі ви можете оновити всі розширення, які цього потребують.

So, now you know what horoscopes are and what they are.
Отже, сьогодні ви дізналися, що таке гороскопи і які вони бувають.

Now you may see the results after more than a year of such activities.
Сьогодні ви можете бачити ті результати пошуків, які проводились не один рік.

Now you can expand your workspace by displaying your pages on multiple monitors.
Відтепер ви можете розширити свій робочий простір, відобразивши сторінки на кількох моніторах.