Що таке OCEAN CURRENTS Українською - Українська переклад

• океанські течії
• океанічні течії
• морські течії
• океанських течій
• океанічних течій
• океанічні потоки

Приклади вживання Ocean currents Англійська мовою та їх переклад на Українською

What causes ocean currents?
Що є причиною океанських течій?

Ocean currents also help to distribute heat throughout the globe.
Океанські течії також розносять тепло по всьому світу.

New system to harness energy from ocean currents.
Новий пристрій для отримання енергії від океанських течій.

How are ocean currents different from waves?
Чим океанічні течії відрізняються від хвиль?

The rise of the Andes and Himalayas changed wind patterns, and moving continents redirected ocean currents.
Відродження Анд і Гімалаїв змінило напрямок вітру, а рухомі континенти перенаправили океанські течії.

Winds and ocean currents slightly accelerated the Earths rotation.
Вітри і морські течії злегка прискорили обертання Землі.

For many years, then they are found all over the world, which, incidentally, really helped oceanographers to explore the ocean currents.
Довгі роки потім їх знаходили по всьому світу, що, до речі, здорово допомогло океанографам дослідити океанські течії.

Ocean currents and winds transfer heat from low to high latitudes.
Течії в океані й атмосфері переносять тепло з низьких широт у високі.

For hundreds of thousands of years, ocean currents have deposited sand on its sunny shores.
Протягом сотень років океанські течії намивають пісок до його сонячних берегів.

Ocean currents play a significant role in transferring this heat toward the poles.
Океанські течії відіграють істотну роль в передачі цього тепла до полюса.

However, the length of Canada by latitude, ocean currents and the Rocky mountains significantly alter the average performance.
Однак, протяжність Канади по широті, океанські течії і Скелясті гори значно змінюють середні показники.

Ocean currents are scouring Antarctica's floating Pine Island Glacier from below, causing it to melt ever faster.
Океанічні течії Антарктики під плаваючим льодовиком Пайн Айленд змушують його танути все швидше.

This energy is distributed around the globe by winds, ocean currents, and other mechanisms to affect the climates of different regions.
Ця енергія розповсюджується по земній кулі за допомогою вітрів, океанських течій, та інших механізмів, які впливають на клімати різних регіонів.

Strong ocean currents, salt corrosion and metal-eating bacteria are attacking the ship.
Сильні океанські течії, сольова корозія і бактерії атакують корабель.

Also, without the redistributions of heat energy by the ocean currents and atmosphere, the tropics would be much hotter, and the polar region.
Крім того, без перерозподілу теплової енергії за допомогою океанських течій і атмосфери, в тропіках було б набагато спекотніше, а в полярних регіонах набагато холодніше.

Cold ocean currents that washed shores of Africa, do not contribute to the formation of precipitation.
Холодні океанічні течії, що омивають береги Африки, не сприяють утворенню опадів.

Though they have different causes, surface and deep ocean currents influence each other in an intricate dance that keeps the entire ocean moving.
Хоча у них у всіх різні причини, поверхневі та глибинні океанічні потоки впливають один на одного в химерному танці, який тримає у русі весь океан.

Ocean currents fall into two main categories: surface currents and deep ocean currents.
Океанічні течії поділяються на дві категорії: поверхневі течії та глибинні океанічні течії.

This increase in heat seriously threatens the global climate equilibrium that determines the patterns of winds, rainfall, surface temperatures, ocean currents, and sea level.
Таке збільшення тепла серйозно загрожує рівновазі глобального клімату, що визначає режим вітрів, кількість опадів, поверхневі температури, океанські течії та рівень моря.

Shifts in ocean currents also might explain many climate changes.
Змінами в характері океанічних течій також можна пояснити багато змін клімату.

These factors may serve as ocean currents, cyclones, changing Earth's magnetic field and just coincidence.
Такими чинниками можуть послужити океанські течії, циклони, зміна магнітного поля Землі і просто збіги.

Ocean currents have been carrying floating debris into all five of the world's major oceanic gyres for decades.
Океанські течії несли плаваючого сміття у всіх п'яти основних океанічних круговоротов в світі протягом багатьох десятиліть.

It is from these places the majority of coral species of the planet, ocean currents carry their eggs throughout the Pacific Ocean, creating new coral populations in tropical waters with suitable conditions.
Саме з цих місць відбувається більшість видів коралів планети, океанічні течії розносять їх яйця по всьому Тихому Океану, створюючи нові.

Ocean currents are important factors in determining climate, particularly the spectacular thermohaline circulation which distributes heat energy from the equatorial oceans to the polar regions.
Океанічні течії є одним з найважливіших факторів, що визначає клімат, особливо великі підводні термохалінних циркуляції, які розподіляють теплову енергію від екваторіальних зон до полярних регіонах.

Tides currently play a key role in sustaining the large-scale ocean currents which redistribute heat from the tropics to higher latitudes and are responsible for the mild climate in the UK.
В даний час припливи відіграють ключову роль у підтримці великих океанських течій, які перерозподіляють тепло від тропіків до високих широт і відповідають за м'який клімат Великобританії.

Crucial ocean currents have been studied to measure their structure, transport, and fluxes- and, in recent times, their changes on seasonal and longer times scales.
Найважливіші океанічні течії були вивчені для вимірювання їх структури, транспорта, течій і, в останній час, їх сезонних і довготривалих змін.

Earthquakes and rapid ocean currents during the flood would mix this warm water with the pre-flood ocean..
Землетруси й швидкі океанські течії під час потопу змішали б цю теплу воду з океаном.

Horizontal and vertical ocean currents minimize seasonal variations in the surface temperature of the water.
Горизонтальні та вертикальні морські течії мінімізують сезонні зміни в температурі на поверхні води.

In California, by contrast, ocean currents bring cold water from the north, so the west coast is colder than it would be without that input.
У Каліфорнії ж, навпаки, океанічні потоки приносять холодну воду з півночі, через що Західне узбережжя холодніше.